國際體育電影電視聯盟(FICTS,以下簡稱聯盟)是獲得國際奧委會認可的,以「通過體育傳播文化」為宗旨,向5大洲116個成員國傳播積極向上的體育價值觀的國際體育影視文化組織。聯盟由國際奧委會「文化和遺產委員會」委員弗蘭卡·阿斯卡尼教授擔任主席。以下是2015年11月至2016年11月間,聯盟大事記的簡要翻譯:
2015年第33屆米蘭國際體育電影電視節於米蘭世博會後期舉辦,在6天的時間裡,來自55個國家和地區的972部作品參加評選,36個國家的145部作品入圍,25場全球首映,50個運動項目,30小時未曾發表過的奧林匹克影像,大熒幕上900個冠軍,12塊4K高清大屏幕,80個貴賓,來自25剛國家和地區的嘉賓,200名導演和製片人,202家廣播電視機構參與。期間還舉辦「冰雪千年的奧林匹克之城多媒體影像展」。
2015年10月30日,聯盟在庫薩尼宮召開全會,重新選舉了2016-2019年的聯盟領導,弗蘭卡·阿斯卡尼教授被全體一致通過連任聯盟主席。
2016年米蘭國際體育電影電視節全球總決賽確定16個分賽站舉辦時間
通過與IOC以及各個國際層面的組織卓有成效的合作,2015年聯盟在倡導重視女性在體育中的作用這一議題上取得了一定成就。頗具影響力的嘉賓、參與者以及新加入聯盟的成員國讓聯盟更加充滿活力。在2016這個奧運年,聯盟組織的米蘭國際體育電影電視節全球總決賽分賽站數從16站增加至19站。這一年,聯盟將與國際奧委會「文化與遺產」部門密切合作,推廣、傳播和利用奧林匹克影像和奧運會的官方電影,目標是促進奧林匹克文化的國際傳播和充分發揮其重要作用。
美國東部時間2016年2月7日,第五十屆超級碗(全美橄欖球聯盟的年度冠軍賽)在加州舊金山灣區矽谷聖克拉拉市(Santa Clara)的李維斯(Levi's)球場落下帷幕。比賽最終,美聯(AFC)冠軍丹佛野馬隊(Denver Broncos)以24:10比分擊敗了國聯(NFC)冠軍卡羅萊納黑豹隊,獲得了年度冠軍。在商業力量的推動下,體育廣告在大型體育賽事舉辦過程中和好萊塢大片具有同樣的商業價值(本屆超級碗30秒廣告價格高達500萬美元)。此前,由德國ProSiebenSat1攝製的廣告片" Ran football Super Bowl 2015"獲得了2015年聯盟全球挑戰賽提名獎。
阿斯卡尼主席出席在洛桑召開的國際奧委會會議,並在會上介紹了聯盟在全球範圍內活動開展的情況,特別是與國際奧委會「文化與遺產」部門主任弗蘭西斯·蓋博進行交流。聯盟將在今後繼續以體育影像——這一跨越文化的共同語言傳播體育精神為宗旨,不斷利用電視、網絡和新媒體等技術手段擴大體育影像的影響力。會上最終確認了2016第34屆米蘭國際體育電影電視節全球總決賽各分賽站官方日程。
第2屆「尼泊爾國際體育電影電視節」在首都加德滿都舉行
電影節遵從米蘭國際體育電影電視節全球總決賽的組織框架,並由尼泊爾旅遊局、尼泊爾國家體育委員會以及尼泊爾體育基金會共同舉辦。電影節活動由展映、論壇和圓桌會議等部分組成。活動期間,SFCG(Search for Common Ground Nepal)和NTB(Nepal Tourism Board)兩家機構發起了以「用體育構建和平」為主題的研討會,強調體育在促進團結與和平兩方面的功能。
WCP雲計算服務將繼續為參與聯盟的影視工作者提供便捷、安全、免費的雲傳輸和媒體資產管理服務。
萊斯特城俱樂部前鋒傑米·瓦迪的傳奇故事將被拍成電影
影片劇本將由《一球成名》編劇Adrian Butchart操刀完成。聯盟已經邀請該片製片人參加2016年米蘭國際體育電影電視節。
由聯盟發起的「年輕人的體育精神——用影像的力量進行體育教育」校園展映活動三月走進了米蘭六十多所學校,該活動旨在通過影片展映的方式,向年輕人傳播體育和奧林匹克價值中公平競賽等文化。自1964年起,聯盟發起的「體育影像中的文化——校園展映活動」一直持續至今,累計觀影學生達到三百二十萬人次。通過這一活動,讓年輕人們感受到體育在促進社會發展方面的重要功能,並意識到體育是教育的重要組成部分。本次展映作品的主題涵蓋了奧林匹克運動、體育與公平、體育與和平以及體育在防止校園霸凌中發揮的作用等等。
聯盟為漫畫集《DylanDog》舉辦了問世三十周年慶祝活動
漫畫集《DylanDog》由Tiziano Sclavi創作,自1986年開始出版後被翻譯成17種語言在全球發行,並在2011年被改編成電影《死人之夜》,該片由凱文·門羅指導,布蘭登·羅斯主演。
這一活動面向米蘭全市市民公益開放,吸引了來自203所學校的四萬多名青年學生。參與活動的群眾在森皮奧內公園進行了2公裡徒步,來自米蘭空軍司令部和軍事學院的樂隊為現場觀眾帶來了精彩的表演。除了在戶外舉辦的體育和教育活動,聯盟還先後在米蘭60多所學校舉辦了特別展映活動,通過體育影像的魅力傳播體育中公平競爭的文化。
本屆電影節以傳播體育文化、提升體育活動對社會道德的塑造為宗旨,並期望通過影像的力量推動體育和城市旅遊業的結合。
《奧林匹克官方電影——歷史和電影技術的視角》報告初稿發布
聯盟主席阿斯卡尼先生在瑞士洛桑公布的會議上發布了該報告的內容初稿,142部歷屆奧運會期間拍攝的相關影視作品在報告中分為三類:奧運會官方電影(Official Olympic Films)、奧運電影(Olympic Films)及反映奧林匹克精神主題的電影(Olympic-themed Films)。這一報告的目的是為提升奧林匹克主義的價值,通過研究歷屆奧運會留下的「體育影像」這一奧運遺產提升體育文化的影響力。
4月14-17日,洛杉磯全體育電影節在加州好萊塢舉辦,體育與銀幕的聯姻歷史悠久而燦爛,洛杉磯分站賽以推動體育電影劇本創作和電影拍攝為宗旨,讓體育和影視之間的共生關係更加緊密。分賽站最終的獲獎作品將由來自電影行業和體育領域的專家評選得出。美國前田徑運動員、十塊奧運獎牌得主卡爾·劉易斯在本年度分賽站中出任了評委一職。
5月3-7日,電影節開幕式在「胡安·安東尼奧·薩馬蘭奇奧林匹克博物館」拉開帷幕。這座坐落在蒙錐克公園中心區的博物館之後還將舉辦「2016奧林匹克年」主題展覽,通過影像免費向城市居民展現巴西的城市變化,以及巴西為籌辦奧運會所做的努力。
本屆巴塞隆納體育電影節共徵集到來自阿根廷、加拿大、芬蘭、義大利、挪威和俄羅斯等42個國家的84部體育影視作品,作品類型涵蓋紀錄片、廣告片、故事片及動畫片等等。電影節同時還設立了主題為 「體育價值」「體育與女性」「欠發達國家的體育發展」「如何面對體育競爭中的贏與輸」等主題研討會。
電影節評審委員會由來自影視界、體育界和高校學者組成,最終評選出的作品獎自動入圍2016年聯盟全球挑戰賽總決賽。
最新網址(www.sportmoviestv.com)主要在以下方面進行了提升:對頁面布局進行簡化,豐富了內容標籤,方便用戶更便捷、快速的在網站中找到想要的內容;網站內容更加豐富,聯盟最新動態和消息都將以文字或多媒體形態第一時間在網站上發布;網站功能提升,通過點擊頁面底部「多媒體」(Multimedia)按鈕,用戶可查看「聯盟圖片庫」(圖片數量超過11700張)和「聯盟影片資料庫」(可在線觀超過看540部體育影視作品)。手機用戶也可通過在App Store或Google Play中下載「FICTS」 App隨時隨地獲取體育電影電視的最新消息。
聯盟聯合CINEfoot(www.cinefoot.org)共同舉辦了「巴西國際足球電影節」
這一電影節旨在慶祝2016年法國歐洲杯和巴西裡約熱內盧奧運會的舉辦,聯盟委員Antonio Leal擔任了電影節主席。該電影節主體活動將於5月19日至24日期間在裡約熱內盧舉辦,這是第一個、也是唯一一個在巴西和拉丁美洲地區舉辦的旨在推動足球運動和體育影像結合的活動。
聯盟在2016歐洲冠軍杯期間舉辦「年輕人的體育影視情」
美國紀錄片《永不忘記——保羅·彭得》在米蘭比可卡大學點映
《永不忘記——保羅·彭得》英文片名為Unforgotten. The story of Paul Pender,該片由Felice Leeds擔任導演,記錄了中量級拳王保羅·彭得的人生故事。保羅·彭得是一位頗具天賦的拳手,因曾經兩次擊敗拳王舒格·雷·羅賓遜名聲大噪。由於長期從事拳擊運動,保羅患上了CTE(慢性創傷性腦病)。現今,這種疾病在從事橄欖球、足球及冰球等需要進行激烈身體對抗的運動中時常發生,影片也喚醒人們對運動員身體健康的關注,並呼籲運動員在從事激烈運動項目時注意安全防護。
西班牙紀錄片《最後一圈》英文片名為The last lap,由Luis Mora指導的該片記錄了西班牙第一位獲得國際摩託車大獎賽250cc級別的冠軍車手Alfonso Pons Ezquerra的故事。退役後,Alfonso仍然致力於推動摩託車運動發展,並成立了「Honda-Pons」車隊繼續參加MotoGP系列賽事。1990年,Alfonso被授予了「阿斯圖裡亞斯王子獎」,以表彰他在體育領域的成就和貢獻。
奧斯卡獎得主、澳大利亞籍導演利奧•貝克最新作品《飛翔之願》(<The will to fly>)記錄了澳大利亞自由式滑雪女運動員莉蒂亞•拉斯拉跌宕起伏的人生故事。莉蒂亞曾是一名體操運動員,之後轉型成為滑雪運動員並先後四次參加冬季奧運會。作為一個年輕的母親,她不得不克服來自家庭和訓練的重重困難,而她參與這項危險的運動只有一個原因:獲得金牌。該片將參加2016年國際體育電影電視聯盟全球總決賽的評選。
第10屆坎帕拉國際體育電影節在烏幹達首都坎帕拉拉開帷幕
7月26-27日,該電影節在聯盟的指導以及烏幹達國家體育委員會的贊助下舉行。本屆電影節共設置了六個參賽單元,分別是:奧林匹克精神單元、紀錄片單元、體育與社會單元、故事片單元、體育廣告單元以及體育電視與新媒體單元。每個單元的獲獎作品除獲得證書外,還將在11月16日至21日赴米蘭國際體育電影電視節全球總決賽活動。
聯盟主席阿斯卡尼出席裡約奧運會,並為2016米蘭國際體育電影電視節總決賽造勢
2016裡約奧運會開幕式後,阿斯卡尼主席在採訪中表示:裡約奧運會為聯盟發展帶來了新的機遇,在此期間聯盟將和來自全球的體育界重要相關人士就如何利用體育影像傳播體育文化,推動和發展不同城市的體育生活方式進行商討。
奧運會和帕運會舉辦期間,阿斯卡尼主席還將參加 「2016,裡約的體育記憶」主題展覽活動。這一展覽由IOC主席託馬斯•巴赫先生發起,由Guanabara Filmes公司主辦,並聯合聯盟、裡約熱內盧市政府、巴西郵政局、2016年里約奧運會組委會贊助商等機構共同參與,旨在通過知名導演鏡頭下極富感染力的體育影像作品和電視作品宣傳和推廣重在參與、健康向上的體育精神。
2016巴西裡約奧運會吸引了全世界媒體的目光,Fox Sports、SportTV(巴西)、Seven Network(澳大利亞)、CCTV(中國)、Rai(義大利)、Fance Televisions(法國)、Eurosport、Canl+(法國)、Canadian Broadcasting Corporation(加拿大)以及BBC(英國)等世界級媒體均派出強大的報導團隊對這一賽事進行了全程跟蹤。為表彰英國電視臺Channel 4在裡約帕運會中的出色報導,聯盟或授予其體育電視精神大獎」。
聯盟主席阿斯卡尼先生出席了「2016,裡約的體育記憶」展覽頒獎典禮
這一展覽從7月27日在9月25日期間在裡約舉辦,典禮上,Pedro Garcia(Globo TV負責人)、 Lars Grael(兩屆奧運會帆船比賽獎牌得主)以及Fabiana Beltrame(世界賽艇錦標賽獎牌得主)獲得了聯盟金花環榮譽獎項。
活動由韃靼斯坦共和國體育和青年教育部舉辦,電影節活動內容包括頒獎典禮、主題研討會及特別展映,來自影視界和體育界的知名人士出席了相關活動。時逢「2016奧運年」,電影節活動期間特別展映了修復後的1980年莫斯科奧運會官方電影,旨在通過影像這一奧林匹克文化遺產傳揚奧林匹克精神和價值。
聯盟在洛桑正式發布「奧林匹克官方電影——歷史和電影技術的視角」研究報告和兩項新計劃
阿斯卡尼主席在洛桑會議上發布了「奧林匹克官方電影——歷史和電影技術的視角」報告,報告內容涵蓋142部歷屆奧運會拍攝的相關作品,並將其分為三類:奧運會官方電影(Official Olympic Films)、奧運電影(Olympic Films)及反映奧林匹克精神主題的電影(Olympic-themed Films)。
這是第一份關於奧林匹克影像的完整研究報告。報告中包含一份作品名錄,提及的每一部作品都標明了片名、類型、拍攝的時間、導演、劇情、作品特點和相關的參考文獻。
基於這份報告的研究內容,聯盟發起了兩項新的活動:(1)奧林匹克影像及價值——超越國界的奧林匹克情感(OLYMPIC IMAGES AND OLYMPIC VALUES-Olympic emotions through the world);(2)奧運會官方電影——2017數位化時代的重現(OFFICAL OLYMPIC FILMS - E-motion on screen 2017)。活動的宗旨是通過體育影像的力量推動奧林匹克文化和價值的傳播。
聯盟參與了紀錄片《L』aria sul viso》的拍攝
該片記錄了運動員Martina Caironi備戰2016裡約帕運會的故事,片中對她個人堅強意志的詮釋使觀看者動容。作為帕運會開幕式義大利旗手,Martina曾獲得2012倫敦帕運會100米金牌、IPC田徑世錦賽100米比賽金牌,並在2013年在米蘭國際體育電影電視節獲得金花環榮譽大獎。
伊朗國際體育電影電視節在亞茲得醫學科學大學成功舉辦
電影節活動在9月16-18日舉辦,期間還在亞茲得市舉辦了「奧林匹克影像——奧林匹克價值」主題活動。該電影節主要組織者為伊朗工人業餘體育聯合會執行主席阿米爾侯賽尼。
9月18-21日第11屆「塔什幹國際體育電影電視節」順利舉行
本次活動由烏茲別克斯坦國家奧委會贊助、烏茲別克斯坦擊劍聯合會承辦。電影節主席由身兼聯盟副主席、烏茲別克斯坦擊劍協會主席及烏茲別克斯坦體育電影電視聯盟主席的薩比爾博士(Dr. Sabir Ruziev)出任。本次活動共設7個競賽單元,活動內容包括工作坊、展覽以及圓桌會議,並將展映40部來自18個不同國家的影視作品。此外,烏茲別克斯坦攝影聯盟(the Uzbekistan Cinematographers Palace)還承辦了「奧林匹克影像——奧林匹克價值」主題活動。
聯盟主席阿斯卡尼先生獲得「巴西國際足球電影節」頒發的「足球藝術榮譽獎」
第7屆「巴西國際足球電影節」成功舉辦之後,9月13-18日主辦方繼續推動「足球影像」的發展,並在裡約熱內盧奧運會和帕運會舉辦期間舉辦了多場相關的展映和展覽活動。阿斯卡尼先生因其對體育文化傳播的貢獻獲得了電影節組委會頒發的「足球藝術榮譽獎」。
10月3-7日 「布魯塞爾&瓦隆國際體育電影電視節」成功舉辦
本次電影節以「體育,人文的精神」為主題,由展映、主題會議、工作坊、頒獎典禮及展等活動組成。其中,與聯合國教科文組織聯手打造的「體育精神的力量」主題攝影展,展示了一系列反映追逐夢想、公平競爭、尊重對手的攝影作品。
在本次電影節中脫穎而出的作品將直接入圍「第34屆米蘭國際體育電影電視節全球挑戰賽總決賽」,在11月16日-21日與來自全球各地的作品角逐象徵最高榮譽的「金花環」大獎。
10月5-7日第19屆「利貝雷茨國際體育電影電視節」成功舉辦
本屆電影節由捷克體育訓練部支持,電影節頒獎典禮10月6日晚在利貝雷茨舉行,最終獲獎作品將送往米蘭,參加米蘭國際體育電影電視節全球挑戰賽總決賽活動。
10月4-8日俄羅斯利佩茨克成功舉辦「第12屆阿特蘭國際體育電影電視節」
這一活動在得到利佩茨克成去行政機構、俄羅斯體育部和區域體育文化部門的支持,活動內容包括展映、工作坊和主題會議。電影節共收到100部來自32個國家的體育影視作品,這些作品將在:體育與人格、體育與社會、最佳體育電影以及奧林匹克精神四個單元展開競爭。電影節期間還將展映2014年索契冬奧會官方電影《五環世界》,導演SergeyMiroshnichenko屆時將會出席展映活動。
10月19-20日法國裡維埃拉舉辦「索菲亞·安蒂波利斯國際體育電影電視節」
索菲亞科技園區是歐洲最大的科技園區,位於法國南部風景迷人的地中海之濱,裡維埃拉地區。本次電影節由索菲亞科技園FIFS聯合會、聯盟、法國奧委會以及濱海阿爾卑斯體育部聯合舉辦。本次電影節活動包括開幕式、頒獎典禮、以「體育與健康」「體育賽事與經濟發展」「體育與科技」為主提的圓桌會議以及「奧林匹克影像——奧林匹克價值」主題活動。從本站電影節脫穎而出的體育作品將於11月16日—21日在米蘭參加國際體育電影電視節全球總決賽,角逐「金花環」大獎。
10月26-30日第12屆「北京國際體育電影周」成功舉辦
電影周由北京奧運城市發展促進會主辦,旨在推動體育影視和奧運精神的發展、繼承奧運遺產以及助力2022北京冬奧會的籌辦。
在2022年冬奧會舉辦後,北京將成為第一個同時舉辦過夏季奧運會和冬季奧運會的城市。本屆電影周以「光影中的冰雪夢」為主題,積極響應北京冬奧組委籌辦工作。在十一月舉辦的第34屆米蘭國際體育電影電視節上,電影周主辦方北京奧運城市發展促進會將舉辦「中國日」活動,向各國來賓推介本次電影周徵集的作品,並對2022年北京-張家口冬季奧運會送上祝福。
希臘畫家、設計師米娜•巴巴西奧多羅•瓦裡拉齊首次在義大利舉辦了以「運動中的藝術」為主題的個人展
米娜曾被美國體育學院評選為「2002年體育藝術家」,並在米蘭國際體育電影電視節上獲得金花環榮譽獎,表彰她對體育文化傳播做出的貢獻。2004年,她的作品成為了「2004年雅典奧運會」的官方郵票和海報。2003年,時任聯合國秘書長科菲•安南推選米娜的作品《奧林匹克休戰》(The Olympic Truce)成為聯合國總部的永久藝術收藏。1988年,時任國際奧委會主席薩馬蘭奇先生挑選了米娜的作品成為奧林匹克博物館的收藏。
2016年法國歐洲杯的熱潮讓足球這一運動也成為了體育影視作品關注的焦點,精彩的足球題材作品紛紛亮相聯盟在米蘭的總部。
《另一座都靈球場》一片記錄了1975-1976賽季,都靈時隔27年後重新登上聯賽王座的故事,這是都靈歷史上的第七個意甲冠軍,也是距離現在最近的一次意甲奪冠時刻;由Jordi Llompart指導的《巴薩之夢》記錄了巴薩羅那俱樂部的傳奇故事。除了長篇巨製,31部時長在3-5分鐘的反映足球運動發展和球員生活的短片也亮相聯盟在米蘭的總部,為觀眾提供了理解足球運動文化的不同視角。
「第34屆米蘭國際體育電影電視節」組委會在米蘭Parlamentino大廳召開新聞發布會
聯盟主席阿斯卡尼向媒體介紹了過去一年聯盟在全球範圍內組織和參與的16個分賽站及145場活動的情況,並介紹了大力支持聯盟相關活動的知名運動員、影視界人士和媒體。本屆電影節活動主體內容包括:145部作品展映、8場主題會議、2個研討會、6場展覽、2場新聞發布會、7場延伸活動(聯合相關體育、文化組織和企業共同舉辦)及頒獎典禮。
本屆電影節共收到63個國家選送的958作品,通過一些列嚴格的評審流程,最終獲得象徵最高榮譽的「金花環」大獎的作品將在電影節閉幕式上揭曉。
以「俄羅斯興奮劑事件」為題材的影視作品獲得米蘭「金花環」大獎
來自STV(Sverige Television)的記者克裡斯汀•赫德伯格(瑞士)和來自德國電視臺(German TV network ARD(WRD))的調查記者哈喬•澤培爾特(德國)在米蘭發布了一些關於運動員服用興奮劑的調查和針對世界足球現存問題的質詢。
《興奮劑的秘密——俄羅斯如何瞞天過海》(Doping- Top Secret: Russia’s red herrings)是一部以興奮劑為主題的系列紀錄片中的第三部分,片中還原了俄羅斯教練和官員如何瞞天過海,躲過國際田聯和世界反興奮劑組織幫助運動員服用興奮劑。在第34屆米蘭國際體育電影電視節全球總決賽上,該片獲得了「體育與社會」單元的「金花環」大獎。
義大利帕運委會主席多特·盧卡·潘卡力對聯盟的成就表示認可
義大利帕運委會在「第34屆米蘭國際體育電影電視節」舉辦期間給予了活動大力支持,潘卡力主席認為,電影節相關活動反映和討論的關於體育文化發展的議題與義大利帕運委會所關心的問題是一致的,與此同時,電影節這一傳播體育文化的方式將會更有利於發揮體育中「教育」的功能。多特主席將受邀出席將於11月20日舉辦的本屆米蘭國際體育電影電視節「帕運會日」。
更多北京國際體育電影周信息,請持續關注本公眾帳號。