這篇文章繼續寫一寫《棋魂》改編得到位的地方。
有個改編的非常到位的配角不得不說,方緒九段原型是漫畫裡的緒方精次。方緒可謂是全劇塑造的最豐滿的角色之一。他是世界冠軍俞曉暘的高徒,一個少年成名的天才棋手。初登場時,卻是個和美女跑車為伴的花花公子,連師傅都罵他不務正業。你以為這是要塑造一個泯然眾人的傷仲永形象,沒想到他反手創立了線上的圍達圍棋網,對圍棋的推廣作出了巨大的貢獻。方緒在下棋和創業中努力尋找著平衡點,最終也得到了師傅的認可。
劇裡還有個叫龍彥的配角讓人難忘,他棋力非凡,到處找道場踢館,頗有點世外高人的意思。其實,他是受限於年齡,超過了18歲,就不能再定段打職業。龍彥喜歡下棋,便一邊當著油漆工,一邊到處找人挑戰,打贏了就用油漆刷上一句「龍彥到此一遊」。後來自然在遇到時光以後,被褚嬴教做人了。面對這樣沒有身份也沒有地位的人,褚嬴卻叫他「一名真正的棋士」,那一集的結尾,這名真正的棋士下完了一場好棋,酣暢地在雨中喝酒。六年後,定段考試的年齡延長到25歲,似乎龍彥又迎來了春天。這結尾的意境很悠遠,正所謂高手在民間,下棋不為稻粱謀,反而瀟灑萬千,又暗示了人生總是充滿遺憾,卻同樣可以精彩紛呈。又一個角色寫活了。
相比配角,主角團的塑造更加成功。其中有一個很簡單的小細節,時光曾好奇地問褚嬴,生前是否婚配,褚嬴眉飛色舞地提到他和南梁公主的一段情愫,二人以棋為謀,情投意合。但是細問之下,其實兩人並未有夫妻之實。公主後來去了北疆和親,褚嬴也一生未娶。時光覺得這未必也太慘了,詢問褚嬴為何還回味無窮的樣子。褚嬴回道:她把圍棋,傳往了北疆。一個簡單的小插曲,就把褚嬴對圍棋的痴,刻畫地淋漓盡致。而類似的細節,在劇中比比皆是。
整部《棋魂》的精彩情節,其實是時光、褚嬴、俞亮三位主角的互動形成的。單獨拿出誰來,這個鐵三角都會崩塌。相信追完全劇的小夥伴,肯定在褚嬴消失後的最後幾集裡,感到了時光和俞亮的單獨互動缺少火花。雖然他們是互相的起爆劑,但缺了褚嬴的黏合,故事的趣味和精彩程度就打了折扣,兩人只能拉手一起跑,賣腐一起睡。個人感覺故事結束在褚嬴消失以後也未嘗不可。「神之一手」被時光無意間下出,圍棋事業後繼有人,褚嬴正式和時光告別,也算了了動漫版佐為突然離去的心傷。
劇版《棋魂》的逆襲關鍵點在於它比原版多了更強的現實映照,能夠 引起大家的共鳴,拉近了與非圍棋受眾的距離。而且創造的群像不敷衍了事,每個角色都有著自己的閃光。最後就是本土化做的很到位,在中國也可信,可以成為國產漫改劇的標杆了。