大家都說《唐頓莊園》是外國版紅樓夢,確實讓我看睡了

2020-12-16 寂寞的機王

說到紅樓夢,無論是書籍還是電視劇,我從小都是看不進去的。試過刻意讓自己把四大名著的剩下一部看完,卻每次「睡意蟲」都來襲。

近期上映的《唐頓莊園》也被不少人形容為外國版紅樓夢,而看到其海報等感覺時尚一點,所以還是買票去看看,結果「睡意蟲」還是來襲。

其實按電影拍攝角度,電影氛圍,場景道具配置,人設等方面來看,《唐頓莊園》確實做得非常優秀。尤其是莊園建築、莊園環境、室內外的各種道具,服飾等等,明顯做工十足,彰顯劇組的誠意。

相信看過《唐頓莊園》電視劇,喜歡這個IP的觀眾,會看得超有感覺。畢竟電視劇版本擁有超高的好口碑,甚至是不少小夥伴的第一部英劇。

或許我有時間也會去欣賞一下這部電視劇,而在電影版中,明顯是由於時長的問題,將劇情編排得「有點緊張」。雖然這次電影版是一個全新的故事,但裡面涉及的人物關係、情節起伏可非常多,因此不少人物和劇情細節只能是「匆匆而過」,不知道對於唐頓迷來說,會不會有點不過癮呢?

反正對於我這位路人甲來說,人物關係和劇情的表現要靜心下來看得比較痛苦的。因此,在劇情中段的時候,困得小睡了一會。

也可以看到,電影版的《唐頓莊園》可是做的非常嚴謹的,尤其是在道具上,人物的表現上,都是表現得維俏維妙,可以讓我們領略了一番英國在二戰前夕的風情,又上了一次有意義的歷史課。

所以如果大家沒有看過電視劇或小說,也可以先了解一下那個時代的英格蘭和愛爾蘭的關係等,這樣對於劇情的認知會更有幫助。

由於是英劇,英語都是非常純正的,尤其是英文的尾音,都是非常清晰。但明顯語速非常快,對於我們這些英文一般般的觀眾來說,不認真聽和看,會容易錯過一些劇情的哦。

在劇情中,原來不僅是皇室貴族的明爭暗鬥,就連僕人家丁們也有些自己的底氣,這點或許是我們難以理解的。而這場「僕人的革命」還是挺有看頭的,從中引出了不少笑點。

其實,都是諷刺點,如果大家看懂了,就知道這是一部充滿諷刺味道的小說故事,重點是諷刺那階級之間的差距和鬥爭。那麼英國的傳統是否就如戲裡所描述的呢?這還要了解過英國歷史的才會懂了。

反正按現代電影的角度來看,《唐頓莊園》在人設、場景、道具、服裝等方面算得上是做到盡善盡美,但還是感覺其在鏡頭的處理上有點兒「古板」,不夠心意。尤其是特效方面,還是有點「欠缺」,例如電影開始的時候,是以一封信件傳遞的方式來展現,如果可以在鏡頭裡信件是不斷去傳遞,而沒有離開過畫面,畫面還能以時間的方式不斷去轉換,相信這樣會加分不少。

不知道喜歡紅樓夢的你,會否也同樣喜歡唐頓莊園呢?

相關焦點

  • 《唐頓莊園》:英式版「紅樓夢」,卻是合家歡式的結局
    說說我在觀影過程中有非常大的幾點感觸:第一,就是你無法做到真實的去評價歷史人物,其實應該學習去釋懷。人有的時候真應該多去了解一點歷史。唐頓接班人,在這個英國歷史發展的中也意識到了政治經濟的革命正在發生、莊園經濟的沒落,他們有想說把唐頓莊園賣掉,但是唐頓是百姓的一個精神支柱,是地方社會的中心,種貴族的使命感,讓他們無法去選擇放棄。
  • 我看《唐頓莊園》就是為了大表哥
    我看《唐頓莊園》就是為了大表哥偶然在李安版的《理智與情感》中看到丹.史蒂文斯,被狠狠帥到。評論中清一色的大表哥讓我意識到,他是《唐頓莊園》裡面的馬修啊!當年大學剛畢業,看唐頓也是隨意看看,但對於大表哥的盛世美顏至今難以忘卻,劇中我最喜歡的大表哥和三小姐,很不幸,都英年早逝。在三小姐死後,我一度感到消沉,但因為馬修還在,我在繼續堅持,可緊接著大表哥也死了,後來的男主男配索然無味,女主氣質不倒但年歲漸長,顏控的我最終沒能撐過第五季就棄劇了。
  • 《唐頓莊園》銀幕華麗回歸:開啟一段塵封的年代
    電影版《唐頓莊園》由麥可·恩格勒執導,劇本由劇版編劇朱利安·費洛斯操刀,一眾英劇原班人馬組團出演,講述的是1927年英國國王王后造訪唐頓莊園前後發生的故事。電影版作為劇版的大結局,交待了各成員最終的人物命運,以合家歡的大團圓結局告慰了廣大粉絲劇迷。
  • 電影唐頓莊園的英式幽默把我看哭了,有沒有馬修大表哥差距很大嗎
    念念不忘必有迴響,12月終於看到我夢寐以求的《唐頓莊園》大電影了!特意挑了個超大屏幕的影廳,一起看的人不多,也就十來個吧,不過我喜歡人少,看起來像包場哈哈哈~改邪歸正的託馬斯越來越可愛了,發現卡森重任管家的時候竟然還發起小脾氣了!
  • 電影版《唐頓莊園》發布中文版預告!_遊俠...
    曾以「全世界最受歡迎的電視劇」入選金氏世界紀錄的英國古典時代劇《唐頓莊園》的電影版即將上映,官方今天公開了首支中文預告,經典演員陣容全部回歸,再次為我們帶來濃鬱英倫氣息的全新貴族篇章。
  • 《唐頓莊園》電影版:老年觀眾的《復仇者聯盟4》
    不過,對於老年觀眾,他們也有自己的《復仇者聯盟4》,那就是《唐頓莊園》電影版。2019年底,近十年來最成功的電視劇《《唐頓莊園》》終於發行了電影版,成功地讓原演員陣容重新組合在一起。看著這些熟悉的面孔讓我想起了我們一起追逐戲劇的那幾年。這樣一部快樂的電影可能是《唐頓莊園》向世界觀眾最好的告別,這是一部經典的戲劇。
  • 《唐頓莊園》或再播兩季 主要演員將赴美發展(圖)
    布蘭登·柯伊爾在劇中扮演男僕約翰·貝茨(John Bates)一角,他開玩笑說《唐頓莊園》如果再繼續朝著近代發展,都快變成《愛瑪鎮》(Emmerdale)了。   柯伊爾告訴《廣播時報》:「我幾乎可以確定的說,所有人都知道《唐頓莊園》什麼時候結束。」   「這部劇是有盡頭的。
  • 《唐頓莊園》裡的英國男人,有內味兒了
    格蘭瑟姆伯爵是唐頓莊園的主人,世襲伯爵。為了維持莊園的正常運轉,他迎娶了美國富商的女兒科拉。 他們的婚姻生活還算幸福,他對自己的三個女兒也十分 珍愛。儘管他常常被已經過時的傳統思想所羈絆,做出無奈的決定。但總的來說,格蘭瑟姆伯爵是個有責任感, 愛家庭,有人情味的貴族紳士。
  • 劇中瓷——唐頓莊園中「中西合璧」的瓷器
    若提到電視劇取景及道具的嚴謹,則不得不講《唐頓莊園(Downton Abbey)》。這是一部由英國ITV電視臺出品的時代迷你劇,故事的時間背景設定在20世紀初,即英國國王喬治五世在位時,也就是中國的清朝末期及民國初期。
  • 《唐頓莊園》三小姐扮演者首談Sybil的悲劇 第四季今秋回歸
    在《唐頓莊園》(Downton Abbey)第三季結束數月之後,Jessica Brown Findlay才首次提起三小姐Sybil的悲劇,稱當時她也很震驚。   同時,Findlay還透露說,因為三小姐的事情,她差點被簡訊「淹死。」   在去年播出的第三季中段,Sybil小姐因產後驚厥不幸離世,當時給粉絲們帶來不小的震動。   為此,Findlay表示:「Sybil去世那天,我正好飛去紐約拍電影。
  • 透過《唐頓莊園》中的英國貴族禮儀,看英國淑女餐桌禮儀文化
    圍繞這個故事,各色貴族穿梭於唐頓莊園。 因此,在整個莊園的故事中所有的禮儀就成為點綴整個過程的重點。而《唐頓莊園》系列的電視劇在全世界都曾掀起過「英國熱潮」,而電影中的餐桌禮儀也深深影響到全世界各地的人,人們都為那個時期英國莊重的古典禮儀和文化而沉醉。 「我們生活在紛擾的時期,唐頓的世界卻有一種安靜的力量。
  • 追劇《唐頓莊園第一季》雙語經典臺詞
    《唐頓莊園第一季》主要講述了20世紀10年代,唐頓莊園的主人格蘭瑟姆伯爵家因繼承權而引發糾紛的故事。《唐頓莊園第一季》擁有了一切優秀素質:沉穩的鏡頭語言,龐大的家族故事,充滿矛盾和隱忍的人物性格,精緻的臺詞,跌宕起伏的故事。
  • 胡兵攜手「四季」上演中國版唐頓莊園 中國紳士再度解鎖新身份
    此次,"四季"攜手演員胡兵,可謂上演了一段中國版唐頓莊園。不管是引領潮流的時尚追求,還是型格獨具的生活細節,不管是舌尖上的五味相宜,還是杯盞間的歷久彌香,一段宛如「中國版唐頓莊園」的光影故事,將胡兵在四季名薈的一天娓娓道來,臻品生活躍然於眼前。
  • 電影版《唐頓莊園》,重新打包的冷飯,粉絲們也該心滿意足了
    而整個「唐頓」系列劇集中最為精彩的主題也是關於「樓上」的貴族階層和「樓下」的管家僕人之間微妙而又和諧的關係,只不過這次電影版中「樓上」來了比莊園主人身份更加高貴的人,英國國王和王后。原本等級森嚴的主僕關係突然被打破,所有人都迎來了共同的偶像,樓上樓下都為了能夠「一睹龍顏」而激動不已。
  • 《唐頓莊園》第四季曝新劇照 大小姐新歡確定
    《唐頓莊園》第四季首張劇照 大小姐抱孩子眼神迷茫湯姆·庫倫_  時光網訊 熱門英劇《唐頓莊園》的消息總是一波接一波,近日外媒報出,威爾斯演員湯姆·庫倫(Tom Cullen)確定加盟《唐頓莊園》第四季,出演大小姐Lady Mary的新歡——Lord Grillingham
  • 《唐頓莊園》那些大人物、小人物身上折射出的人性光輝
    唐頓莊園是格蘭瑟姆伯爵的產業,莊園裡生活著伯爵一家和在此供職的僕人們。在這如夢幻生活般的莊園裡,貴族、平民、僕人上演著自己的悲歡離合。不管是大人物、小人物都側面展現了人性的閃光。20世紀初的時代背景20世紀初,英國傳統貴族在某種程度上已經走向了沒落,這是唐頓莊園第一季的背景。但在唐頓莊園,富裕無憂的生活和以前幾乎沒什麼差別,女主人和女兒們依舊維持著貴族女子一天換三套禮服的體面。
  • 《唐頓莊園》全體劇組寫給瑪吉·史密斯的「情書」
    電影版《唐頓莊園》於今日(2019年12月13日)在國內正式上映!還記得劇中屢出金句的睿智老夫人嗎?讓我們一起來重溫唐頓群星送給老夫人的「情書」吧~Maggie Smith.瑪吉·史密斯。Mags.那是我們和她拍攝的第一個場景,也是我第一次和她一起工作,我很恐慌。My first memory of Maggie Smith was when she got in the car, a 1910 Renault.我對瑪吉最早的一個記憶是,她上了一輛1910版的雷諾車。
  • 文化|「唐頓莊園」與1920年代的英式下午茶
    這一災難事件不僅帶走了傑克,還帶走了遠在英格蘭約克郡的一個貴族家庭的繼承人——居住在唐頓莊園,有三個女兒的格蘭瑟姆伯爵(The Earl of Grantham)克勞利一家(Crawleys)的故事就此展開。
  • 優雅又毒舌的一家人全員回歸,《唐頓莊園》電影比想像中好看
    屬於這個莊園和克勞利家族的榮譽交織著他們的命運。自2010年首播以來,它已經播出了6季,伴隨粉絲們將近10年。這部英國上流社會的經典戲劇《唐頓莊園》是白月光無數英國戲劇愛好者心中的主角。2019年,電影版《唐頓莊園》將上映。原創團隊,正宗。伯爵夫人夫婦完美地解釋了英國貴族的優雅和氣度,睿智的老伯爵夫人用毒舌,更堅決和穩定的「大表哥」瑪麗,和第二位年輕的夫人伊迪絲,誰迎來了新的生活,都讓人們重溫了唐頓家族的美麗。
  • 沒球可看的你,千萬別錯過這部足球版的《唐頓莊園》
    說實話,當我最初找到《英國足球》(The English Game)這部劇的時候,只是想在比賽停擺期間過過球癮。沒想到一口氣看完六集意猶未盡,甚至產生了迫不及待想去催更第二季的念頭。因為,這部由《唐頓莊園》金牌編劇朱利安-費羅斯打造的Netflix網劇,以足球作為切入口,不僅拍得精緻而熱血,還將當時英國社會的各種矛盾剖析得淋漓盡致。這是足球劇,但也是歷史劇。