「生氣、冒犯、見怪」英語怎麼說?

2021-01-10 老許生活之體驗

take offense(offence),生氣,冒犯,見怪。

offence和offense:前者是英式英語,後者是美式英語。

offense,(球隊的)前鋒,鋒線隊員;進攻方法;攻勢。冒犯,觸犯(法律)。

Don't take offense.

不要生氣。

Please don't take offense.

I only wanted to tell you what I

really think.

請你別生氣,我只是想把我的真實想法告訴你。

I hope you won't take offence if I

ask you not to smoke.

如果我叫你不要抽菸,希望你不要見怪。

You must be careful of what you

say to her.

She's quick to take offense.

你跟她說話可得多加小心。她那個人特別愛生氣。

Women easily take offence at the slightest things.

女人容易動不動就(為最微不足道的事) 生氣。

Please don't take offence if you

don't get a good treatment here.

如果你在這沒有受到好待遇請不要生氣。

He has a disposition to take

offence easily.

他脾氣不好,容易發怒。

disposition,性格;性情;傾向。

Be a man, don't take offence at

these women!

男子漢大丈夫,別跟女人一般見識!

相關焦點

  • 「得罪」 和 「冒犯」在英語中怎麼區別?丨BBC聽英語
    我們通過這檔節目回答大家在英語學習中遇到的問題。本集節目要回答的問題來自 Haodong。他的問題是這樣的:Question你好,我想知道 「得罪」 和 「冒犯」 這兩個詞在英語中有什麼區別,謝謝。Feifei謝謝 Haodong 發來的問題。
  • 「生氣」用英語怎麼說?開言英語用不同表達退散水逆
    相信每個人都會遇到自己的「水逆」時刻,不管做什麼都會很倒黴,變得越來越暴躁,不論什麼是都會讓人覺得很生氣。那麼你知道「生氣」用英語怎麼說嗎?在英語裡,生氣的表達方式可不止一種,今天開言英語小課堂就帶大家認識認識不同種「生氣」的英語表達方式。
  • 「無意冒犯」英語怎麼說?
    offence,冒犯,違法行為;犯罪;罪行;攪擾;侮辱。Don't be upset by what I said,I meant no offence.別因為我說的生氣,我不是故意的。No offence, but your new hairstyle looks like a tiger.無意冒犯,但你的新髮型看起來像老虎。No offence!
  • 劉濤生氣,我沒有冒犯別人,我不知道他們的動機是什麼
    如果這就是問題所在劉濤已經離婚多次,這讓劉濤很生氣劉濤的經紀人代表她說劉濤從來沒有冒犯過任何人,他們也不知道動機是什麼。我們正在討論是否需要召開新聞發布會或發表聲明來阻止這種謠言的傳播。事實上即使普通人遇到這樣的事情,他也會非常生氣,這個家庭最初是一家人,只要不傷害公共安全,並且涉及道德倫理,那麼人們怎麼能和家人怎麼說生活在一起,而其他人就沒有權利八卦和指出。
  • 生氣時說「去你的」可別說成「go yourself」啊!那英語怎麼說?
    聰明勇敢善良的你,趕緊來看看,如果是你,你會用英語怎麼表達下面的句子呢?1.去你的!2.打住!3.我恨透你了!4.我一點都不像你!來了,來了,看下我們的推薦句子吧!1)「去你的」英語怎麼說?生氣時說「去你的」可別說成「go yourself」啊!那英語怎麼說?
  • 「滾」英語怎麼說?
    在生活中, 如果遇到讓人非常討厭的人, 希望他馬上離開, 我們會很生氣的說「滾」 那麼問題來了, 你知道「滾」
  • 「你氣死我了」英語怎麼說?「你以為你是誰」英語又怎麼說?
    「少來」英語怎麼說?「knock off」是下班的意思,那「knock it off」是什麼意思?沒錯,就是「少來,別鬧了」。Knock it off. (To stop whatever you are doing 就是莫搞了,別再搞這些事情,少來搞些么蛾子)。例句:Knock it off, I’m trying to sleep!
  • 「太過分了」英語怎麼說?
    那麼 今天的問題來了 你知道「太過分了」 用英語怎麼說嗎? 一起學習一下吧 「太過分了」英語怎麼說?
  • 有被冒犯到什麼意思什麼梗? 這梗代指傲嬌地表達生氣或感情受到傷害
    有被冒犯到什麼意思什麼梗? 這梗代指傲嬌地表達生氣或感情受到傷害時間:2020-01-16 16:11   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:有被冒犯到什麼意思什麼梗? 這梗代指傲嬌地表達生氣或感情受到傷害 這句話就是傲嬌地表達生氣或感情受到傷害。
  • 你氣死我了」英語怎麼說?
    2020.9.21 —— 小沃 ▌」我氣死了"英語怎麼說呢 ▼ 表達「生氣」最常用的三個詞
  • 〔言葉〕生氣了,日語怎麼說
    ぉへ→【年・水發月怒的結果是,家具和餐具都摔碎了】愛學日本語008〔言葉〕蛙の面に水キレやすいほよ→【是易口怒爸,比如小編】愛學日本語009〔言葉〕每日一句正能量日語彼女かのじょは切きれやすいタイプですらぱ→【樓她年是個動不動就生氣的人】愛學日本語010〔言葉〕期待的日語怎麼說
  • 「高考」英語怎麼說?「文科」英語怎麼說?「理科」英語怎麼說?
    今天我們就來總結下常見的「高考」相關英語表達吧。1. 「高考」英語怎麼說呢?高考可以說national college entrance examination或者national university entrance examination。也就是國家級的進入大學(university/college)的考試。
  • 「道聽途說」英語怎麼說?
    Jessica在北京學中文,她的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞,就會來請教她。今天是怡茹要問的:道聽途說。YR: Jessica, Congratulations! And I'm mad at you!Jessica: What? Why?
  • 實用英語口語:「我會補償你」英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:「我會補償你」英語怎麼說 2012-08-23 17:44 來源:方向標英語 作者:
  • 「生肖」英語怎麼說?
    「慎思明辨」英語怎麼說?「三思而行」英語怎麼說?「格物致知」英語怎麼說?「上兵伐謀」英語怎麼說?「己所不欲,勿施於人」英語怎麼說?「居安思危」英語怎麼說?「否極泰來」英語怎麼說?「一言興邦」英語怎麼說?
  • 「感覺有被冒犯到!」那麼「冒犯」、「侵犯」、「侮辱」等相關詞彙的英文表達是?【英語姿勢點·136】
    【2021年託業考試安排】 https://mp.weixin.qq.com/s/rmfpGC4yTGR7BX6pGs0yMw 【英語課程視頻 & 英語學習視頻·合集】https://mp.weixin.qq.com/s/tXPt9kckiyBQQ7DFJdyhaA
  • 「紅糖」的英文真的不是「Red sugar」,那英語怎麼說?
    在學習英語的過程中,你會發現,漢語和英語裡面的表達並不是一一對應的,有的時候甚至大相逕庭!「紅糖」英語怎麼說?「紅糖」的英文可不是Red sugar,因為紅糖的顏色其實屬於深棕暗色,所以,正確的英文是:Brown sugar,Red sugar是指黃糖。錯了的小夥伴一定要糾正過來啦,不然外國友人是聽不懂的!
  • 「冒犯」英文怎麼說?
  • 開言英語教你英語怎麼說「拉黑」
    01.「取消文化」指的是公眾人物或公司在做了或說了一些令人反感的或冒犯他人的話後,人們不再對其給予支持。這種文化通常被認為以社交媒體上的群體羞辱的形式表現出來。Offend在使用的時候也一定要注意,這個詞語氣非常強烈,很多人聽了會感到冒犯:Offend: v.冒犯,得罪,惹惱She was offended that she hadn't been invited to the party. 沒有邀請她參加聚會,她有點生氣。
  • 「幸虧」英語怎麼說?
    我們經常會用「幸虧.....」來表示由於某種原因避免了不良後果那麼,今天的問題來了,你知道「幸虧」用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「幸虧」用英語怎麼說?「幸虧」用英語怎麼說?英語中「幸虧」一般有以下幾種表達方式:1. Thanks to... 幸虧例句:Thanks to you I'm not late. 幸虧有你,不然我就遲到了。2.