電力公司退休職工張老爺子，在剛剛過去的10月份，不幸被查出肺癌晚期，一家人震驚之餘，在選擇治療方案上，陷入一團迷霧。
確診醫院的大夫說，張老爺子屬於癌症晚期患者，腫瘤病灶過大，而且過多，無法手術，放化療也不敏感，經過穿刺活檢等一系列檢查明確之後，建議他採用靶向藥去治療。
看過電影《我不是藥神》的觀眾都知道，靶向藥價格昂貴，非一般家庭所能承受。
不過對於像張老爺子一家都在電力系統工作的家庭來說，這不算大問題，問題在於，他們通過向人打聽和網絡搜索，得知靶向藥也有很多副作用，而且還會產生耐藥的可能——他們怕的是，付出了昂貴的代價，卻換不回一個期望的結果。
同時，他們在詢問和搜索的過程中，也聽說中醫藥在結合西醫治療腫瘤方面，能起到極大的正向作用，於是，他們便尋到了張老師，來討一個適合於他的最佳方案。
為了方便大家理解，把這個方案代入了一個比喻，倚天劍和屠龍刀——中醫藥是倚天劍，西醫的靶向藥是屠龍刀。
在金庸的《倚天屠龍記》裡，倚天劍，是第一號寶劍，內藏《九陰真經》。而屠龍刀，是第一號寶刀，內藏《武穆遺書》。
在他另外一部著作《神鵰俠侶》裡，公孫止會一種武功叫做「刀劍顛倒術」，就是他用刀去做刺擊，實現劍的功能；然後用劍去砍人，實現刀的功能。
在治療腫瘤的實踐中，中西醫的結合，正可以用到這個刀與劍的比喻：
中醫可比為倚天劍，西醫的靶向藥，則可喻為屠龍刀。
對於晚期腫瘤患者來說，靶向藥加上中醫藥，刀劍合璧，協同合作，可以展現出如下幾個優勢。
一、靶向藥，相對於副作用極大的放、化療來講，可以一定程度上降低對健康細胞的傷害，避開了「殺敵一千、自損八百」的局面，它的原理是，通過嚴格基因檢測，找到一個突變靶點，再用靶向藥去抑制它，直接發力於腫瘤的核心部位，起到治療的作用。
但靶向藥這把屠龍刀如果單獨使用，仍難以避免耐藥性和其他副作用，這時候就該倚天劍中藥來配合了。
二、中藥這把倚天劍，在治療腫瘤中，經過綜合辨證之後開出的方子，屬於複方、大方，少則20餘味中藥，多則30餘味中藥，君臣佐使配伍齊整，而後對人體進行全面調理，有扶正祛邪的雙重作用。
中藥這種扶正祛邪的雙重作用的表現是：
根據患者產生腫瘤的病理基礎，針對痰、瘀、虛等特徵，中藥既可以扶正調節五臟六腑，還可以祛除痰、濁、淤血的病理物質，解毒消腫，防止腫瘤變性——它呈現的，是一個多角度的系統工程。對晚期腫瘤患者提高生活質量，有著非常積極、正面的影響與意義。
三、其實，通過辯證思維開出的方子，從底層治療邏輯來講，也是個體化靶向療法的一種，中醫藥準確辯證也能通過特殊靶點抑制腫瘤，中藥是多靶點的治療，其機理遠比我們想像的複雜。
四、兩者結合起來，一個是作用於基因方面，明確基因，一個作用於病理基礎，雙管齊下，就可以湧現出協同和加強的作用。
五、靶向藥耐藥性的問題，可以用中藥來緩解。靶向藥的副作用，比如對皮膚、黏膜的反應，或者出現拉肚子、腹瀉、起疹子等，可以用中藥來消除。
總之，中藥配合靶向治療，對不能手術、晚期，老年患者來說，只要經濟條件能承擔，確實是一個不錯的選擇，此治療可以最大限度地減輕痛苦，延長患者生命。