2014年第十屆中美電影節開幕式日前在美國洛杉磯帕薩迪納大劇院盛大開幕，本屆中美電影節規模空前，總共有200多部中外影片參展，吸引了《變形金剛4》、《冰雪奇緣》、《美國隊長2》、《超凡蜘蛛俠》、《摩納哥王妃》等好萊塢影片以及國內《浮出水面的影子》、《無人區》、《中國合伙人》、《冰封俠：重生之門》、《寶貝，對不起》等優秀影片參加。頒獎典禮星光璀璨，匯集了3000多名中美電影界人士出席盛會，共同見證第十屆「金天使獎」的誕生。曾創作過《母語》、《正陽門下》等優秀影視作品的國內著名編劇、詩人、作家王海平憑藉電影《咆哮無聲》突出重圍，摘得本屆「金天使獎」最佳編劇桂冠，成為他繼《母語》獲第三屆英國萬象獎國際華語電影節最佳編劇獎之後又一國際最佳編劇殊榮。
《咆哮無聲》由李宗翰、李立群領銜主演，以中條山戰役800戰士抗擊日軍、彈盡糧絕後悲壯跳黃河的真實故事為背景，以80後美女下鄉找尋抗戰老兵和戰士後裔尋訪恩人作為故事主線，通過現實與回憶的切換、對比來講述故事、突出主題，影片洋溢著濃鬱的英雄主義情結，影片所獨具的 「真實」、「新穎」、「顛覆」等亮點成功吸引並感染了眾多80、90後年輕觀眾，被評為年度最為震撼的優秀戰爭題材故事片。談到創作心得，編劇王海平表示，從美學的角度來講，即使在和平年代，戰爭題材仍然可以說是一個長盛不衰的題材，而《咆哮無聲》的靈感則來自於《周易》，咆哮是英雄主義、是憤怒，在敵進的時候中國的男子漢站起來了，面對強敵我們應用不屈這是咆哮的一面；無聲的一面反映了博大胸懷，《周易》裡面就講「天行健君子當自強不息，地勢坤君子當厚德載物」，「咆哮」是自強不息，「無聲」是厚德載物。
王海平創作的國內首部觸及「代孕」題材文藝電影《母語》, 一舉斬獲第三屆英國萬像國際華語電影節最佳原創編劇獎, 該片曾被國外媒體評為最為真實反映中國現代年輕人生存狀態、情感生活的都市電影。王海平先後創作了電影《崑曲紅樓夢》以及電視劇《正陽門下》、《婆媳大事》、《長城腳下是我家》、《東方球王》、《巨浪》等多部兼備思想性和藝術性的優秀影視作品，王海平同時又是著名詩人、作家，其創作的長詩《放心吧、同胞》被收入詩集《有愛相伴》，散文小說選集《那裡》、《飛天傳奇》等作品曾被翻譯成多國語言廣受海內外歡迎。在此次第十屆中美電影節頒獎典禮上，王海平憑藉優秀故事片《咆哮無聲》摘得年度最佳編劇獎桂冠，成為他繼電影《母語》再度獲得國際電影節最佳編劇殊榮。