郎平兩次擔任中國女排的主教練。第一次是從1995年到1998年。在這段時間，朗執導率領中國女排獲得了1995年女排世界盃季軍，1996年亞特蘭大奧運會銀牌，1997年第九屆亞錦賽冠軍，1998年世錦賽亞軍、第13屆曼谷亞運會排球比賽金牌。曼谷亞運會後，郎導卸任了中國女排主教練。
2013年4月，郎平第二次出任中國女排主教練。郎導能夠第二次擔任中國女排主教練，現在想來還要感謝日本女排。正是她們在2012年倫敦奧運會贏了中國女排，才間接促進了郎導的回歸。
在2012年倫敦奧運會女排1/4決賽，中國女排碰到了日本女排。當時中國女排隊內擁有王一梅、惠若琪、馬蘊雯、徐雲麗、楊珺菁、魏秋月、米楊、曾春蕾、張磊、張嫻等等一批實力很強的隊員。按照以往的成績，1/4決賽能夠碰到日本隊，這已經是很不錯的對手了。沒想到中國隊竟然以2-3輸給了從未在奧運會輸過的日本隊，無緣四強。贏了比賽的日本隊員瘋狂地慶祝。
形成鮮明對比的是中國隊員魏秋月、王一梅、惠若琪等人哭成了淚人。隊長魏秋月甚至不願意跟當時的主教練俞覺敏握手。
輸誰也不能輸給日本隊！這是郎導的一直以來的看法。當時郎平擔任央視的特邀解說嘉賓，看著女排姑娘們輸了，她也跟著哭了，連後面的採訪也進行不下去了。她實在接受不了中國女排輸給日本女排。
倫敦奧運會結束後，排協領導找到了郎平，希望她再次出山，郎導毫不猶豫地答應了。郎平表示：「當有人代表國家對你說，『國家需要你』，你還能無動於衷嗎？」這就是郎平，為了中國女排，為了國家利益，她可以做到鞠躬盡瘁，積極響應國家號召。
那時郎平還是恆大女排主教練。體育總局原副局長蔡振華親自出面和恆大老闆許家印溝通，許家印大力支持，郎平順利回歸到中國女排主教練崗位。
2013年4月，郎平第二次出任中國女排主教練，帶隊第一年就獲得了2014女排世錦賽亞軍。隨後郎導帶領中國女排獲得了2015年和2019年世界盃冠軍，2016年里約奧運會金牌，還有2018年世錦賽季軍，而且郎導還要帶隊打東京奧運會。中國女排進入了另一個輝煌時代，被網友稱之為「超白金時代」。
現在想來是要感謝日本女排，是她們贏了中國女排，排協才下定決心邀請郎導，才讓中國女排再次走向了輝煌。郎導還真是一位有能力的教練，帶領中國女排打了八次世界大賽，就獲得了三個冠軍，三個亞軍，兩個季軍，從來未跌出前三甲。中國女排有郎導這樣的好教練，真是一大幸事。