萌叔侃動漫,繼續侃《變形金剛》G1的主線劇情,按照我們的排序,第四季重生三集,算是第96到第98集的內容。所以,這個所謂的97集,算是這一集中承上啟下的關鍵。雖說重生三部曲整體上,跟《變形金剛》美版以及後來的日版《頭領戰士》在劇情連貫性方面,有不少矛盾之處,造成這個問題的原因,據說也是雙方溝通不利導致的,但如果沒看過《頭領戰士》的話,這三集的內容,還可以理解成主線故事。可是,又有幾個變迷沒看過《頭領戰士》呢?因此,萌叔侃這三集的方式,跟此前的95集不大一樣,不以劇情介紹為主,以免產生歧義,簡單介紹一下新角色就夠了。
在這一集中,因為汽車人方面誕生了五名頭領戰士,而頭領戰士跟傳統的變形金剛相比,最大的優勢就是一個頂倆,甚至按照劇情的說法,可以發揮出「1+1>2」的效果,所以全新的頭領戰士小隊一出動,就打得狂飆和掃蕩隊找不著北了。在暗中觀察的星雲星大反派,薩克王看到了這一切之後,立刻計上心頭,直接將狂飆和幾名霸天虎「請」到了自己的身邊。
薩克王的要求很直接,就是要讓自己的手下跟霸天虎合體,打造出屬於自己的頭領戰士小隊。但是,霸天虎天生的優越感,以及狂飆的自尊心,讓他無法全部答應薩克王的要求,最終雙方妥協,讓幾個動物霸天虎改造成頭領戰士,而狂飆等驚破天的老部下,只能把武器拿出來,改成變形金剛,而這些可以變形,並且跟每個戰士組隊的武器,就是全新的目標戰士。
這樣一來,不管是頭領戰士還是目標戰士,其實都差不多,就是可以讓戰鬥力翻倍,但汽車人這邊的小諸葛黎恩有點不滿,頭領戰士明明是自己的發明專利,霸天虎怎麼就竊取了?於是,在激戰中,他也學會了目標戰士的「製造工藝」,給杯子、囉嗦和熱破他們,配備了自己的目標戰士小隊。
由此可見,現實霸天虎「學習」汽車人,製造出頭領戰士;而後,在此基礎上升級出了目標戰士;最後,汽車人再學霸天虎,擁有了自己的目標戰士。看起來,這些技術好像都是新興的吧?但如果追根溯源的話,威震天變成手槍的設定,不意味著了他才是目標戰士「元祖」嗎?變形金剛折騰一圈之後,所謂的「創新」其實就是回到了原點。
而所有的新角色,其實都是為了鋪墊本集的大boss,也是未來的霸天虎新頭目,薩克巨人,且不論他的誕生過程如何,單純說萌叔找到的這個配音版本,最後一句話給我整樂了,估計譯製方是《聖鬥士星矢》的粉絲,或者說兩部片子在同時製作翻譯,導致臺詞明顯串場了,因為薩克巨人向汽車人叫囂的時候,讓他們享受巨蟹的「猩紅毒針」!
但問題是,猩紅毒針是天蠍座米羅的必殺,巨蟹座是迪斯馬斯克啊?這段配音有點神奇了。只不過這是個別版本的問題,並非原版臺詞,所以,這只能算是一個特殊的小彩蛋吧。