之前一篇文章，就表達過我對娜恩的喜愛了。
I have expressed my love for Eden Park in a previous post.
娜恩&建厚 - 韓國爸爸瑞士媽媽
（連結 link 👆）
我著實被娜恩迷得不行，我很喜歡她的貼心，很喜歡她表達愛的方式。娜恩不僅僅是治癒我的存在，還是一個指引。在她身上，我真的學會了怎麼去表達自己的感受和愛。
I really and truly adore Eden. I love how sweet she is, I love the way how she shows her love. She heals me, also guides me. I learned so much from her, how to express my feelings, and how to show love.
離別和倒計時
good bye and countdown
因為爸爸是足球員，很經常去訓練幾個月不在家，有時候長達好幾個月不能見面。有時候還會錯過生日，娜恩一歲生日的時候，爸爸就在訓練。爸爸生日的時候，也是不能和家人一起慶祝的。
Her dad is soccer player, he isn't home often for practice, sometimes they can't meet for months. He missed Eden's first birthday for practice, he couldn't celebrate birthday with family because of practice.
一百天不能見爸爸，所以爸爸讓娜恩每天貼一個貼紙，倒計時來見爸爸。看完這個片段，我也決定下一次見面的時候，會用這樣子倒計時的方法。
100 days till they meet again. Her dad let her put stickers on countdown, when it's full, they'll meet again. After I watched this part, I decided to do the same before we meet.
勇敢
Brave Eden
當時三歲的她，很勇敢要挑戰海盜船和摩天輪。只要是她想做的事，她都會很勇敢去做。
She was 3, she wanted to go on rides. When she wants to do something, she will do it without fear.
娜恩甚至不怕鬼！
She's not afraid of ghosts!
永不放棄樸娜恩
She doesn't give up
娜恩在節目裡，是很少哭的。
Eden doesn't cry often.
印象中她哭的幾次：
She cried few times in this show:
爸爸抹乳液抹到她臉上，在嘴巴旁邊；
Her dad put lotion on her face, near her mouth;
因為爸爸有比賽不能回家，捨不得爸爸大哭；
Her dad had to play and couldn't go home with her;
太多人看著她開球，害怕地哭了；
Too many people watched her at the stadium;
因為爸爸弄丟了她的包包；
Her dad lost her little backpack;
因為擔心爸爸會受傷，在跆拳道課哭了；
She worried about her dad in Taekwondo class;
要一個人做蛋糕，很害怕，默默地落淚；
She cried because she had to make cake alone;
因為狗狗要還給主人了，捨不得哭。
She had to give puppies back to their owner.
很主動
She takes initiative
在面對有好感的男生時，娜恩都很主動。
When Eden likes someone, she will show the love to someone.
樂觀
Positive
娜恩真的是我見過，一天都有好心情的存在。
I never seen someone like her, she can wake up happy and just be happy all day.
堅持自己的想法
She says no
哪怕只是簡單的剪頭髮，娜恩都很有自己的主見，要就要，不要就是不要。
Even just haircut, if she doesn't want it, she doesn't want it.
主動分享
Share
因為自己是獨生女的關係，有時候顯得很「自私」，因為沒有主動分享的概念。
Because I'm an only child, sometimes I make people feel I'm "selfish" because I don't share.
但是因為娜恩，學會了主動分享！
Because of Eden, I learned how to share.
很照顧爸爸感受
She cares about how her dad feels
爸爸做飯不好吃，也不忍心說。
She didn't want to hurt her dad's feeling even he isn't a good cook.
爸爸在足球課上被其他小朋友用球砸頭，很心疼很擔心爸爸。
She was so worried when other friends hit her dad's head with a ball.
娜可愛甜心
Eden sweeeeeetie
看她的片段，總是能被她甜到。
因為自己不再是一個小孩了，難免在生活裡會感到壓力。但是娜恩的天真能夠讓我感到世界還是很簡單很美好的，同時她的真善美也讓我改變了自己。很感謝她，讓我從一個脾氣暴躁，滿肚子的怨氣的成年人，變得明白怎麼樣變得甜。
I'm not a kid anymore, I get stressed in life. But Eden's innocence makes me feel this world is still simple and wonderful, her kindness changes me. I'm really grateful I found her, she taught me how to be sweet, how to get rid of the grumpy adult in me.
無論是早上甜甜問候的娜恩，還是起床後能夠帶著很愉快的心情去幼兒園的娜恩，還是遇到挫折會說再來一遍的娜恩，都讓我慢慢感受到了愛的力量。
She asks you how was your sleep in the morning with a smile, she goes to kindergarten with a good mood, she doesn't get frustrated and she is willing to try it again. Eden makes me know the power of love.
當自己也變得很甜之後，發現身邊的人都很甜。正能量是能夠傳遞的！
When I'm sweet, I find that everyone around me is sweet.
Love indeed can change a person.
-
很高興娜恩一家要回歸這個節目了！
我又可以很開心地在周一笑著看娜恩了。
I'm sooooooo happy they're coming back to show!
I can watch her with a big smile on Monday again.
所有截圖來自於視頻up主：鄭在暴富
https://www.bilibili.com/video/BV1mt411W7iG?t=44&p=77