一
亞歷山大-米特羅維奇無疑是英格蘭冠軍聯賽最可怕的射手之一。參加過世界盃，在英超有過雙位數進球賽季的塞爾維亞大中鋒是升級熱門富勒姆最值得信賴的依靠。
本賽季他的效率高得出奇——僅僅52次射正就帶來了23粒聯賽入球。在和利茲聯——本輪對手的第一回合比賽中，他贏得了超過一半的空中對抗，幫助球隊2-1取勝。
然而這一次，一個22歲、比他矮大半個頭的年輕人完全凍結了他。他在禁區內只成功觸球一次，下半場這個數字是零。
那個叫本-懷特的小夥子贏得了超過六成的空中對抗，在他接球前總能完成恰當好處的上搶；脾氣暴躁的米特羅維奇在一次爭搶中肘擊了懷特的下巴。這是一個地道的惡意犯規、直紅動作。
裁判沒有看到。場邊的斯科特-帕克長出一口氣。米特羅維奇滿臉賠笑，試圖向懷特示好。他只看到了一張面無表情的臉。
開賽前囊括多名英超名將，被稱為升級第一熱門的富勒姆突然發現，眼前這個直接升級競爭對手——領先自己七分的利茲聯，由一群冷酷無情的機器組成。
他們在開場十分鐘就進了一個、五十六分鐘第二個、七十一分鐘第三個。英冠聯賽第三被打得毫無還手之力。
在經歷充滿悲憤、荒謬、遺憾、靈光一現、虎頭蛇尾、日趨平庸的整整16年低級別聯賽歲月後，在阿根廷名帥、「瘋子」貝爾薩埃蘭路之旅的第二個年頭的尾聲，曾經輝煌一時、而又沉寂已久的西約克郡白玫瑰，牢牢攥住了通往英超聯賽的班車。
這一次，他們不會再鬆手。
二
自從2003/04賽季從英超聯賽降級以來，利茲聯已經很久沒有出現在世界足壇的主流視野中了。直到兩年前的6月15日，這隻落魄已久的球隊突然和久負盛名的貝爾薩籤約的那一瞬間。
貝爾薩——巴蒂、波切蒂諾、西蒙尼們的導師、瓜迪奧拉的忘年交、3313的代言人，建築、法律、政治世家陶冶出來的嚴謹性格和淵博學識，和搖滾歌手、吟遊詩人瘋狂特質的混合體。當代最負盛名、最具有爭議性的主帥之一。有他的地方絕不會缺乏新聞。
他帶領阿根廷拿過奧運會冠軍，在智利、畢爾巴鄂競技取得過成功，也在就任拉齊奧主帥短短兩天後掛印而去
在來到利茲聯之前，貝爾薩在裡爾鎩羽而歸。對於更換新老闆不久，想要大幹一場的利茲聯來說，「瘋子」是合適的那一個嗎？
（在貝爾薩接手前，利茲聯已經在英格蘭二級聯賽蹉跎了八年，遠離頂級聯賽14年之久。在過去的八個賽季，球隊大部分時間是一隻無欲無求的中遊球隊）
在同利茲聯高管的接洽中，貝爾薩很快體現出了他的特殊氣質。會談時，利茲聯總經理金尼爾與足球總監奧爾塔希望了解他對英冠聯賽的了解程度。
「瘋子」從自己龐大的筆記記錄中搜尋資料，開始圍繞上賽季伯頓與博爾頓比賽兩隊的陣型細節進行介紹。接著他把伯頓與博爾頓上賽季曾經採用的所有陣型進行一一介紹。
隨後他開始介紹所有英冠俱樂部的陣型、一支球隊一個賽季使用了幾次433，442或者352。他甚至已經計算了每一種陣型擊敗其他陣型的概率。
金尼爾與奧爾塔聽完貝爾薩介紹的反應在利茲聯內部流傳甚廣。據稱兩個人當時面面相覷，彼此聳肩，承認這是一個非常出色的回答。
球隊主席拉德裡扎尼當即拍板。他給到貝爾薩的工資是整個二級聯盟最高的，也是利茲聯歷史上所有教練中最高的，這樣的大手筆也讓貝爾薩欣然入職——兩年後的今天回看，貝爾薩的加盟已經成為利茲聯百年隊史最值得銘記的瞬間之一。
初來乍到，「瘋子」就展現了他特有的磅礴的激情。有一次，他偶然發現球隊的圍牆上有一個腳印，問隨行的俱樂部工作人員這是怎麼回事。
得知可能是球員們的球鞋留下的，他斬釘截鐵的說。「這是訓練中三心二意的表現。我無法容忍。」
對腳印的態度體現了貝爾薩的完美主義性格，這種完美主義即將全方位深層次的洗禮利茲聯俱樂部上下。
貝爾薩看到球隊的停車場明顯超載，一些車輛停在外面。「瘋子」警告說，這有可能給工作日帶來壓力，要求擴建停車場地。
球隊訓練基地雅奇鎮被翻修過幾次，貝爾薩原則上表示滿意，但仍堅持設立最新的複合型跑道、恢復被前任主席切利諾關停，廢棄已久的恆溫泳池；
他對飲食和體重的控制堪稱苛刻。原有的「披薩當晚餐」風俗被拋去一邊，每個球員都有一個量身定製的飲食計劃，並且要記日記來記錄他們的飲食情況；隊員每天早上稱體重並監測身體脂肪含量。他們每天都做皮褶測試，最小的過度行為也難以遁形
球員卡爾文-菲利普斯接受每日體檢
他的訓練要求更為嚴苛。訓練場是工作場所。球員來到這裡必須進行全日制工作。上午8點他們入場，晚上7點才能結束。中途只有午餐時間能夠離開。
訓練對於心理和身體都是一種考驗，同時強調一對一指導。午餐時間球員可以休息並在自己全新的宿舍內午睡。
值得一提的是，在觀察俱樂部在訓練基地主樓為球員們營建的休息室時，貝爾薩無法忍受安裝在房間裡的電燈偏離中心的事實。他對嘮叨表示歉意，但儘管如此，還是得換一套。
「瘋子」的瘋狂還體現在對自己的壓榨上。貝爾薩在自己的辦公室安裝一張床。他長時間在屋內觀看比賽錄像。他恨不得將24小時都用在技戰術的演練和布置上。
三
貝爾薩的戰術獨具一格。三後衛，利用球場寬度達到極致，富有侵略性的壓迫，敢於冒險，持續跑動，堅持不懈的體能投入——18年夏天的六場熱身賽，利茲聯的平均跑動距離甚至超過了上賽季英冠聯賽中的均值。
最重要的一點是，他希望球隊的陣型能不斷流動、球員在一場比賽中能嫻熟切換到不同的位置，扮演不同的角色。
而這一點，需要大量的戰術訓練才能讓球員們理解自己的足球哲學和戰術風格。為狼隊升超立下汗馬功勞的蘇格蘭左邊衛巴裡-道格拉斯在一年後的夏天也提及了這一點。
「在貝爾薩麾下效力的經歷很特別。他是一個與眾不同的教練。在訓練中，我們會做大量的陣型演練。但是小型對抗賽和傳接球訓練，我們卻不怎麼做。訓練更多是圍繞戰術展開的。訓練的要求是非常嚴格的。」
熬過了夏季集訓的隊員們突然發現，英冠的對手突然變弱了。3-1完勝升級熱門斯託克城、4-1橫掃附加賽常客德比郡、三連勝開局；十一月下旬開始，對競爭對手謝聯的勝利開啟了一波輝煌的七連勝。
作為一隻過去幾年廝混於積分榜中遊的球隊，利茲聯突然發現自己來到了積分榜的前兩位。要知道，眼下這波球員大多就是上賽季聯賽第十三名的主力班底。
白玫瑰的球迷多年來第一次能夠盡情享受接連不斷的勝利。11歲小球迷阿爾菲-菲利普斯在上半程3-0擊敗諾維奇的比賽後被狂熱的球迷高高拋向空中，很快以「Flaying kid」的形象成為了埃蘭路主隊看臺新的流行文化。
在往後的18個月裡，這一幕還將不斷上演。
（該場面出現在「間諜門」之後利茲聯2-0擊敗德比郡的比賽中。球隊前鋒凱馬爾-魯夫首開紀錄，讓堅定支持主教練貝爾薩的球迷們十分開心）
半程戰罷，利茲聯竟然高居榜首。在連續的挫敗中麻木的球迷們時隔多年第一次看到了殺回英超的真切希望。
看似風平浪靜的賽季前半段，其實也不缺乏突然其來的驚濤駭浪，比如2019年1月爆發的「間諜門」事件。
該月的某個星期四清晨，德比郡警方接到報告，一名可疑男子在德比郡訓練基地周圍的圍欄附近遊蕩。
不久後，貝爾薩致電時任德比郡主帥蘭帕德，承認那是他所派遣的、前往觀察對手訓練情況的線人。
英格蘭足壇頓時輿論大譁。在接下來的幾天內，德比郡向EFL提出申訴，貝爾薩的聲譽受到媒體的攻擊，認為這是一種不道德的行為。
不同於某些記者基於其往期作風，認為他將很快辭職的流言，貝爾薩用了一個長達66分鐘的超長發布會進行反擊，展示了他整理的關於德比郡及其他俱樂部比賽的大量視頻片段，揭示了他所發現的一切：使用的陣型、可能的替補、定位球的各種變化。
他回應了自己派遣「間諜」的緣由。「因為我很蠢，」貝爾薩說。「觀察對手不是那麼有用，但它能讓我減輕焦慮。」「我想解釋的是，我沒有惡意，也沒有試圖獲得不公平的體育優勢。」
貝爾薩的超長發布會沒能讓他逃脫處罰。11隻同級別俱樂部隨後加入了對貝爾薩和利茲聯的投訴行列。賽季末，EFL宣布對利茲聯處以20萬英鎊的罰款，並明令禁止任何球隊在賽前72小時進入對手的訓練基地。
利茲球迷並不在乎，他們用自己的歌聲聲援了主帥。「我們是利茲聯，我們想看哪就看哪！」（"We’re Leeds united, we』ll spy where we want"）
「沒有任何一支球隊會像利茲聯那樣評價兩極分化。討厭他們的人對其恨之入骨，喜愛他們的對其愛入骨髓。」利茲聯跟隊記者菲爾-海曾經這樣評價這隻他跟蹤報導了十多年的俱樂部。也許通過「間諜門」一事，我們能對這句話有更深刻的體會。
海後面補充了一句。「無數人詆毀利茲聯俱樂部和其所代表的一切。但這家俱樂部不是為他們而生的。」
至少這一刻，上天眷顧了利茲聯和熱愛利茲聯的人。在「間諜門」後與德比郡的比賽中，白玫瑰以2-0完勝，賽季雙殺對手。
四
「利茲人和西西弗斯一樣，幾乎把三塊巨石推到了三座山的頂上，現在卻只能眼睜睜看著他們滾入黑暗的谷底。」
1969/70賽季，雄心勃勃的時任利茲聯主帥唐.裡維想要一舉拿下聯賽、歐冠和足總杯，卻均未如願。塵埃落定之際，《泰晤士報》記者傑弗裡·格林（Geoffrey Green）留下了這樣一句近乎箴言的評論。
西西弗斯的故事有一句話，時光輪迴，但人生常在。利茲聯在這百年裡不停地重複著推動巨石的重任，但他們似乎永遠都擺脫不了這個輪迴。
開賽前，貝爾薩想要一個射手，但無論是阿貝爾-埃爾南德斯還是捷克人維德拉，這些英冠一流前鋒都拒絕了利茲聯的招募。
效力於同級別球隊布倫特福德的荷蘭邊鋒約瑟夫松原本已經同意籤字、卻在最後一刻由他的經紀人致電總經理奧爾塔，他們決定轉投德比郡，奧爾塔氣得把手機給砸了。
不斷的功虧一簣讓奧爾塔十分疲倦
當賽季來到半程，運氣似乎仍然不肯眷顧利茲聯。他們試圖從斯旺西籤下丹尼爾-詹姆斯，這樁轉會在1月最後一天的最後幾分鐘擱淺。
詹姆斯通過了體檢，籤了各種各樣的表格，甚至已經被拍到拿著印有自己名字和21號的球衣。
然而斯旺西方面直到最後也沒有辦妥轉會手續。19年夏天，丹尼爾去了曼聯。
「間諜門」之後，利茲聯的成績開始下滑。不只是這件事的直接影響。貝爾薩不喜歡改變首發陣容，在長達46輪的英冠聯賽中，一套陣容打天下很容易帶來體能的枯竭。
而經過半個賽季的觀察和研究，不少球隊也慢慢熟悉了貝爾薩的風格。
與直接競爭者諾維奇和謝聯的第二回合較量中，他們分別以1-3和0-1的比分落敗，此外夾雜著一系列對戰中下遊球隊的丟分。最致命的一場球發生在第43輪——還剩四輪，利茲聯淨勝球不如直升競爭對手謝聯，但握有三分的領先優勢。
他們坐擁主場之利，客隊維岡競技此前僅在客場贏過一場聯賽。他們早早多打一人、多進一球，三分似乎手拿把攥。然而，維岡前鋒加文-馬西的梅開二度讓埃蘭路陷入死寂。
連續不勝的利茲聯最後時刻落到第三，只能參加附加賽。對手又是弗蘭克-蘭帕德和他的德比郡。利茲聯首回合客場1-0全身而退。算上開賽階段的4-1大勝和「間諜門」後的2-0，他們已經三殺對手。
回到埃蘭路，場館徹底爆滿，激動的球迷相信球隊走出了賽季末的困境，必將從埃蘭路順利直通溫布利。而他們正在履行自己第12人的職責。
開場的一切非常順利，達拉斯的補射將領先優勢擴大到兩球，利茲聯一隻腳已經踏入了附加賽決賽的大門。
蘭帕德果斷遣上衝擊型前鋒馬裡奧特，和他的師傅穆裡尼奧一樣在搏命關頭打起了四前鋒，只是在半場結束之前雷聲大、雨點小。一旦客隊的氣勢慢慢減弱，利茲聯的希望就越來越大。
半場最後時刻，德比郡嘗試身後球，馬裡奧特高速衝刺，跟防他的隊長利亞姆-庫珀並未失位。只要將身後球解圍，利茲聯基本確定能帶著兩球領先優勢帶入更衣室。庫珀準備下腳，一道黑影斜刺裡殺出，將其重重撞翻在地.
是他的隊友，前皇馬門將基科-卡西利亞。兩人撞車、紛紛倒地、中門大開，馬裡奧特笑納大禮，德比郡神奇地迫近了比分。
場上的局面陡然變得緊張。場邊的球迷聲嘶力竭，場上的球員——尤其是卡西利亞卻愈發緊張。西班牙人半場之前差點又送出一個失誤。
在焦躁、亢奮、恍惚的氣氛中，德比郡進了第二個、第三個，一舉反超比分；達拉斯的梅開二度一度讓埃蘭路瘋狂的宣洩出來，但貝拉爾迪的兩黃下場讓局面愈發不可控
85分鐘，不詳的預感終於成為殘酷的現實。德比郡的傳球肆意的穿過了利茲聯殘破的後防線，進攻功臣馬裡奧特敏銳地出現在了卡西利亞的身前，打門.
一個精心備戰的賽季、一個開局輝煌的賽季、一個自始至終都在爭奪直接升級席位的賽季，就這樣匪夷所思的結束了。
伴隨著蘭帕德和德比郡球迷的狂喜，也有利茲聯球員和球迷的震驚、憤怒和悲傷。
徹徹底底的悲傷。
五
負於德比郡後的第二天早晨，利茲聯全隊最後一次在雅奇鎮訓練基地集結，貝爾薩教練團隊中一些成員的舉動流露出一種離別傷感的情緒，這讓不少球員感覺阿根廷人會在賽季結束後離職。
但這次集合後的不到24小時內，貝爾薩已經開始就續約問題與利茲聯總經理金尼爾進行洽談。
英冠賽事頻密，賽程漫長。但賽季結束後，貝爾薩僅僅回阿根廷老家待了四天。接近貝爾薩的消息人士透露，阿根廷人選擇留任的理由中，最關鍵的是他無法接受附加賽半決賽失利最終無緣升入英超這樣的結果。
他留下來的弟子們也是這樣認為的。隊長利亞姆-庫珀，一位曾在社交媒體上被戲謔的稱為「League One Liam」——意指他連英冠水平都達不到的蘇格蘭中衛，代表整支隊伍發出了再來一次的宣言。
「在貝爾薩之前，我們接受平庸。但現在我們不會讓它回到原來的樣子。」
「我們現在制定的標準是白紙黑字。事實上，如果更衣室裡有人鬆懈，他們就會被拉出來，被告發，然後小夥子們會把他們打一頓。」
「《利茲聯：帶我們回家》的第五集？這個賽季升級之後，我會看的。但不是現在。」
（《利茲聯：帶我們回家》是球隊老闆拉德裡扎尼旗下媒體以利茲聯2018/19賽季為藍本拍攝、製作而成的六集紀錄片。第五集記錄了利茲聯在同謝聯的直升爭奪中最終落敗的全過程。)
...
如果將18/19賽季的利茲聯比喻成「虎頭蛇尾」的話，那新賽季看起來一度是上賽季的翻版。他們一度取得了十分的領先優勢，然而冬季沒有多餘的進補，反倒是傑克-克拉克、恩凱迪亞等重要後備力量被母隊召回，陣容厚度驟降。
新年以來，他們一度七輪僅一勝，領先優勢被諾丁漢森林、富勒姆、布倫特福德等追兵一步步抹平，二月初僅以淨勝球優勢守住了聯賽第二。
0-2負於直接競爭對手諾丁漢森林後，熟悉的崩盤似乎又要重現。批評聲開始湧現，「貝爾薩透支主力；球隊鋒無力現象嚴重；貝爾薩的戰術過於單一」
然而，庫珀斬釘截鐵的誓言開始生效。利茲聯拿到了熟悉的劇本，但這一回他們的「最後一公裡」不再草草了結。
第33輪面對下半程勢頭兇猛的直接競爭對手布倫特福德，正是庫珀站了出來，他的射門幫助球隊拿下到了止血的一分；
下一個挺身而出的是隊副盧克-艾林。一位以六位數身價低價來到利茲聯的勁量小子，司職右邊後衛。
他意志堅定、全力以赴，在更衣室內有著很高的威望。有人可能會抱怨他略顯粗糙的腳下技術，但在與布裡斯託城的比賽中，他的射門幫助球隊咬下了寶貴的三分。這只是個開始。4-0狂勝胡爾城、2-0力克降班馬哈德斯菲爾德，為球隊首開紀錄的都是盧克-艾林。
和雷丁的比賽中，西班牙老將巴勃羅-埃爾南德斯決定了比賽。貝爾薩剛來到利茲聯那陣有一句著名的評語。「執教巴勃羅這樣的球員讓我受益匪淺」。這位在18/19賽季拿下兩雙數據的老將此時也絲毫不含糊，從禁區線上開始啟動、凌波微步間迫近球門，一記怒射射落三分。
下一場，波蘭人克裡赫接過了進攻大旗。一個被他的青訓教練斥責「過於自私、眼中沒有隊友」的球員，一個在他來到球隊的第一個賽季枯坐板凳席，一度外租離隊的球員。貝爾薩的到來讓他脫胎換骨。
在此前的兩連勝中他是那個助攻者，在對米堡的比賽中，他的破門幫助球隊拿下三連勝。值得一提的是，那個叫Marcin Sadko的青訓教練一直在關注克裡赫現在的表現。「現在，他是一個地地道道的團隊球員了。」
上賽季在和德比郡的關鍵戰中出現致命失誤的卡西利亞在去年夏天找到了貝爾薩，坦承「他不願意以這樣的方式溜回西班牙」，儘管瓦倫西亞和比利亞雷亞爾這樣的球隊向他伸出了橄欖枝。
本賽季，他在出戰的35場比賽中完成了15場零封。包括33輪至35輪的三個1-0。
防守端，兩個年輕人成為了球隊至關重要的壓艙石。除了開頭提到的本-懷特，年紀輕輕的本隊青訓卡爾文-菲利普斯也是越戰越勇。
貝爾薩來到球隊後，認為菲利普斯有成為球隊攻防核心的潛質。他從攻擊型中場轉型為球隊的單後腰——這個位置任務極為繁重、對球員個體素質要求極高。
他要參與到對雙中衛的保護中，必要的時候下沉到防線形成三後衛；他要負責球隊守轉攻時關鍵的一腳傳球，他要不斷移動成為隊友眼中一個可靠的接球點.
他完成的怎麼樣呢？今年年初，索斯蓋特已經考慮將其招入英格蘭代表隊。以英冠球員的身份。
第33輪到37輪，五連勝！奮起的他們將領先優勢焊死。在三個月的漫長等待後，他們殺氣騰騰地開始了自己最後的衝鋒，可憐的富勒姆成為了第一個犧牲品。
海在The athletic的專欄中提到。「我確信，這群小夥子們絕不想要一個37輪的、腰斬的賽季的英冠冠軍。」
六
塵埃落定之際，如果用一個人來概述漫長到持續了整整十六年的低級別聯賽苦修，誰是最好的人選？
理察-內勒？利茲聯忠誠的球迷，球隊從隊史最低谷——三年英甲中殺回英冠的隊長。10年足總杯1-0客勝曼聯的後防中堅。在10年夏天常規賽最後一輪確認升級後，他站到球場中央，指揮球迷們一起高吼隊歌《一起前進》（marching on together，利茲球迷常用其縮寫MOT表達自己的身份）
（內勒防守魯尼）
傑梅因-貝克福德？三年英甲年年攻入20粒以上的進球。對曼聯那場偉大的勝利，他是進球功臣。
龐圖斯-揚森？也許是利茲聯低級別聯賽時期最優秀的中衛，最具有利茲聯氣質的利茲聯球員。
當他在2016年加盟球隊時，球迷們目睹主教練不停更迭，替換速度甚至比球員在場上的跑動速度還快。他們對球隊晉升積分榜上半區甚至已經不抱希望。
在主場首秀與哈德斯菲爾德的比賽中，揚森完成了一次兇狠的鏟搶，隨後瘋狂慶祝。
他甚至比球迷在慶祝進球時還要更有激情。他看上去比其他球員都要高出一頭，身上有更多的文身，也比其他球員更加積極地要球，情緒也更加飽滿。那個賽季，利茲聯久違地加入了升級爭奪。
安迪-麥克維（Andy Mcvie）？利茲市的一個普通的小學老師，英超裁判喬納森-莫斯的多年摯友和上世紀90年代的樂隊搭檔。
但更重要的是，他是一個狂熱的利茲聯球迷，還是一個「業餘」的街頭藝術家。很長一段時間，麥克維每到周末就會來到利茲的大街小巷進行創作。電話亭、電箱、牆壁、路燈杆....被他的塗鴉渲染的多姿多彩。
球隊現任老闆，安德利亞-拉德裡扎尼？
在2017年入主球隊後，他一改先前數年管理層留給球迷「昏庸、混亂」的形象，在短時間內連續推進多項措施。他買回了先前被要求自立門戶的女隊；他買回了埃蘭路球場的所有權；他迅速重建了前任切利諾治下頗為慘澹的青訓梯隊。
他向利茲市議會兜售名為「埃蘭路2020」的基建計劃，預計將花費超過2500萬英鎊興建一座訓練基地，其中包括全新的數個專業訓練場和健身房，營養中心和理療中心同樣已經納入建設計劃。建設標準將會達到英超聯盟要求的一級標準。
最重要的——他在2018年的夏天，讓貝爾薩成為了利茲聯的主教練。
.
但是，我心目中的人員並非他們中的任何一個。甚至，他在這十六年間和利茲聯幾乎沒有交集。但國內的老利茲聯球迷對他絕不陌生。
李-鮑耶。世紀之交打入過歐冠四強的「青年近衛軍」陣容最富爭議的個體。他曾綻放光芒，也捲入重重醜聞，最後幾乎是在千夫所指當中低價離開球隊，那是利茲聯頹勢已顯的2003年1月。
由於與隊友伍德蓋特捲入毆打亞裔學生納傑布一事，離隊前的鮑耶早已失去球隊的主力位置，被媒體描述為一個酗酒、吸菸、暴力，種族主義、懦弱、毫無悔意、可惡的卑鄙小人。
離開利茲的鮑耶最終也沒能挽救自己的職業生涯。在紐卡斯爾，他和隊友基隆-戴爾的鬥毆幾乎將其徹底釘在了恥辱柱上。這幾乎是人們對他最後的記憶。
時隔多年，當43歲的鮑耶再度出現在大眾視線中時，很多人都跌破了眼鏡。在自己夢開始的查爾頓俱樂部，鮑耶開始了人生中第一次主教練之旅。
當時的查爾頓深陷財政危機，球迷和俱樂部老闆羅蘭-杜沙特雷矛盾重重，俱樂部工作人員甚至不允許帶午餐進入基地，「因為球隊付不起保潔費用」，水和電的供應也被限制。
鮑耶只能帶領一群青年隊球員徵戰英甲，以極低廉的薪資做一些微小的調整。作為參照，同樣深陷危機的前英超勁旅博爾頓本賽季前半段大批量使用年輕球員，連續遭遇慘敗。
可憐的博爾頓....
在極端惡劣的條件下，鮑耶連續兩年帶隊進入升級附加賽，並在19年夏天逾越唐卡斯特和桑德蘭，奇蹟般升回英冠。本賽季，鮑耶的球隊歷經起伏，在遲遲未獲得穩定投資、冬窗難以補強的情況下頂住壓力，如今基本保級無憂。昔日的壞小子展現了自己優秀的執教能力，完成了一次華麗的轉身。
七
16年的時間到底能夠改變多少東西？他或許能讓一個年輕氣盛的利茲聯球迷接受諸般不順的毒打，在不斷的希望和失望之間逐漸麻木，以至於到現在都不敢相信自己心愛的主隊最終回到那應許之地；
但更大的可能性是，從一個血氣方剛的少年變成一個歷經世間百態的、成熟穩重的人，可以坦然接受失敗、可以坦然享受成功，可以在一切一切的變化中找到適合自己的道路。
27歲的鮑耶千夫所指，是足球場上的反面教材；43歲的鮑耶已經是一隻青年軍的領袖，他耐心打磨球員、以後輩的姿態虛心向貝爾薩求教，將對比利時老闆深惡痛絕的球迷拉回山谷球場；
03/04賽季的利茲聯深陷財務危機，從歐冠四強到二級聯賽只用了四年，未來一片迷茫；
19/20賽季的利茲聯即將完成十六年的漫長苦修，經歷了能經歷到的所有打擊，當前管理層穩定、教練組雄心勃勃、球員們團結一心...
那麼，苦等摯愛回歸十六年之久的白玫瑰球迷們呢？在人生的壯年階段，當青春的摯愛浴火重生之際，是否還有欲望陪他們見證下一段輝煌？
人固無少年時，
花終有重開日。
歡迎回來，白玫瑰。
利茲聯中文博客、微博的相關新聞和外網譯稿及前約克郡晚郵報記者、現The Athletic專欄作家Phil Hay先生近年出產的內容令筆者受益匪淺，特此鳴謝。感謝他們這些年來彌足珍貴的付出。
—END—