【千名老電影人尋蹤（56）——譚炳文】
No.1
9月5日上午11：00，有「一代配音王」之稱的香港資深演員譚炳文（炳哥），因罹患肺癌去世，享年86歲。
據介紹，已至耄耋之年的譚炳文在5月份剛剛續約無線配音組，6月便不幸查出患有肺癌，他生前最大的心願是希望在11月份開一個隆重的生日會，但抗癌僅僅3個月便宣告失敗，生日會的願望也就成了永遠的遺願。
新浪娛樂官博介紹：「譚炳文出演過《我和春天有個約會》《九品芝麻官》及1983年版《射鵰英雄傳》《神鵰俠侶》等多部影視作品，更是香港配音界的始祖人物，曾配音過《藍精靈》《聖鬥士星矢》《龍珠》《建元風雲》《水滸傳》《包青天》等各類影視作品……」
在留言區，截止到本文發布前，眾網友留言已達4800多條。@不正經的神經貓：一路走好，我印象最深的就是亞視的《我和春天有個約會》裡姚小蝶的父親；@多巴胺是個好東西：老戲骨，一路走好；@清虛子GM：演過包拯也演過龐太師，85歲演員曾獲終生成就獎，心臟不好仍堅持工作，可敬的藝術家；@路人也驕傲：他是包青天的粵語配音演員！也是香港的著名演員；@一隻好運的喵啊：熟悉的老戲骨了啊，感謝帶來的快樂和感動，一路走好老先生！
No.2
譚炳文，1934年11月14日出生，他16歲入行，從上世紀50年代就開始做配音工作，是香港配音始祖級人物，許多電影、廣告或宣傳片都有他的聲音，後來成為圈中著名的影、視、歌、播及配音五棲藝人，也是行內公認的「配音皇帝」。50年代後期的黑膠唱片時代，他就灌錄過不少經典的粵語流行曲唱片，知名於廣大粵語地區。
1963年開始，譚炳文主演了莫康時執導的電影《改造小姐》，之後的60年代，他先後主演、參演過《難為了嬌妻》《快樂年華》《歡樂滿華堂》《玉樓三鳳》《小武士》《獨眼俠獨闖江湖》等電影。
70年代，譚炳文的代表作主要有《七擒七縱七色狼》《迷你老爺車》《搖錢樹》《大鄉裡》《香港73》《大鄉裡八面威風》《男人四十一條龍》《失魂炳與綽頭王》《快啲啦前世》《大男人》《鬼馬狂潮》等。
80年代，譚炳文參演了許多著名武打劇及古裝劇，如《射鵰英雄傳》《神鵰俠侶》《癲鳳狂龍》《鐵麵包公》《楊家將》《薛仁貴徵東》《倚天屠龍記》等。
在1983年香港無線電視臺出品，黃日華、翁美玲、苗僑偉等主演的的電視連續劇《射鵰英雄傳》中，他出演了鐵木真安答札木合。
在1983年香港TVB版劉德華、陳玉蓮、梁家仁、歐陽佩珊主演的《神鵰俠侶》中，他出演了波斯王國的高手尹克西。
No.3
90年代之後，譚炳文的代表作主要有《可憐天下父母心》《九命奇冤梁天來》《黃飛鴻之五：龍城殲霸》《我和春天有個約會》《桃姐》《踏血尋梅》《獅子山下：高價收購》等。
尤其在1996年首播的《我和春天有個約會》中，譚炳文出演了鄧萃雯飾演的姚小蝶的父親姚君奇，把一個父親對女兒的慈愛演繹得淋漓盡致。
2014年，譚炳文獲TVB頒發「萬千星輝演藝人大獎」和TVB配音組頒發「終身成就獎」。
近些年譚炳文的身體狀況一直不好，心臟和脊椎也有問題，但他依然在幕前從事演出及幕後配音，比如83歲以後，還參演了《申訴II》《溏心風暴3》《街坊財爺》等影視劇，卻沒想到6月份查出了重病。
9月4日晚，譚炳文因呼吸困難，於深夜12點由救護車送到醫院搶救，但很快，9月5日上午宣告不治。不過，譚炳文的女兒譚淑瑩稱父親走得安詳。
譚炳文老藝術家，一路走好！
【喜歡老電影、老影人的朋友，這裡是我們共同的家園。作者將與您一起向經典致敬，憶影人輝煌，共同重溫曾經的美好時光。請記得關注「娛文娛視」我們這個小家，美文會及時發送到您的手機上，幸運會時時縈繞在您的身旁！】