「我不知道本屆萊德杯結束後，還會不會繼續打高爾夫。」47歲的託馬斯·比約恩說。
（圖片來源：Daily Star）
本周五開始的第42屆萊德杯，可能是比約恩的巔峰時刻，也可能是謝幕演出。自2016年12月當選歐洲隊隊長以來，他就為這份責任傾注了所有精力。前萊德杯隊員、美國人卡卡維齊亞曾經痛心疾首：「如果沒有做好準備，萊德杯就是你的地獄。」
（圖片來源：Yahoo Finance）
作為球員，比約恩曾三次入選萊德杯歐洲隊，分別是1997年、2002年和2014年，並且三次都為歐洲隊獲勝立下汗馬功勞。他在萊德杯比賽的戰績是3勝4負2平，取得了4分。比約恩還以副隊長身份參加過四屆萊德杯，分別是2004、2010、2012和2016年，僅在2016年遭遇失利。總體而言，他堪稱歐洲隊的一員福將。兩年之前比約恩終於「轉正」，肩負起了主場奪回獎盃的重任。
（圖片來源：Bailiwick）
他是丹麥史上最偉大的高爾夫球手之一。從1996年榮獲歐巡賽最佳新人獎開始，比約恩先後在歐巡賽上斬獲了15個冠軍，最近一次奪冠是在2013年。比約恩也是高爾夫歷史上有名的「悲情人物」，他曾在大滿貫賽中3次屈居亞軍，尤其是2003年英國公開賽，他在領先3桿四洞待打的大好形勢下，在16號洞沙坑遭遇三桿脫困，最終將冠軍拱手讓給美國黑馬本·柯蒂斯。
（圖片來源：Alchetron）
在沃爾沃中國公開賽上，比約恩也曾經與冠軍觸手可及。早在2004年他就首次參賽，那是沃爾沃中國公開賽加入歐巡賽的第一年，在上海旭寶高爾夫俱樂部，威爾斯球手斯蒂文·多德從第二輪開始單獨領先。比約恩一路追趕並在第三輪打出了68桿，一度將差距縮小到只有3桿，但在最後一輪兩人都以68桿收官。比約恩追擊無果屈居亞軍，只能眼睜睜地看著多德賽後狂吻獎盃。
那幾年，也正是比約恩職業生涯的黃金時期。此後，他在2007年、2010年、2013年、2017年四次來華參加沃爾沃中國公開賽，但始終沒能有所突破。「隨著年紀的增大和受傷病的困擾，我距離上次取得佳績已有一段時間。」2017年的賽前新聞發布會上，比約恩坦言，「但我仍在努力，能有機會參賽已經是非常開心。」
那次北京之旅，他已經進入到「萊德杯歐洲隊隊長」的角色中，參賽的主要目的，變成了考察隊員。前兩輪，他與法國球手亞歷山大·列維同組出發。「這讓我能近距離觀察這些歐洲高水平球員，為未來的萊德杯陣容選拔提供參考。」比約恩毫不掩飾自己的意圖。
隊長前來考察，列維大受鼓舞，在比約恩的眼皮底下，他首輪就打出了63桿，引領全場。但是第二輪只打出70桿，被南非球手黑馬迪倫·福瑞特利追平。而此時的丹麥老將卻以74-72的成績，早早宣告退場。後來列維與福瑞特利戰至延長賽並最終勝出，成為沃爾沃中國公開賽歷史上第一個雙冠王。但遺憾的是，列維最終未能被隊長比約恩選中，無緣萊德杯陣容。
「天性熱烈，容易激動，同時也是一個非常出色的高爾夫大使。」這是人們對比約恩的評價。在沃爾沃中國公開賽上，「大使」先生向我們展示了熱情的一面。
還是2017年，比約恩不僅登上賽事宣傳海報，還登上了慕田峪長城。他與世界盃新科冠軍託比約·奧勒森、3次歐巡冠軍得主克裡斯·伍德，以及張連偉、吳阿順、李昊桐三位本土前冠軍一起，為大賽揭幕。他們在長城上縱情揮桿，品嘗功夫茶，還拿起了方天畫戟等中國兵器，在京劇武生的指導下客串了一回中國古代武士，豪情萬丈。
這不是比約恩第一次來中國，也不是他第一次登長城，但作為中國的老朋友，對於眼前的一切仍然感慨良多，「多年來中國參賽讓我看到，無論在職業還是業餘領域，中國高爾夫的發展都是非常迅猛，令人驚嘆。」
萊德杯戰鼓震天，祝比約恩隊長好運！希望在未來的沃爾沃中國公開賽，我們還能看到他的身影。
沃爾沃中國公開賽
沃爾沃中國公開賽由中國高爾夫球協會主辦，銘泰高爾夫與沃爾沃聯合推廣和承辦。第25屆沃爾沃中國公開賽將於2019年5月2日至5日在成都傳統俱樂部·臥龍谷舉行。沃爾沃是首個與中國高爾夫球協會合作，在中國大陸冠名贊助和舉辦國際職業高爾夫比賽的國際知名品牌。本場賽事是沃爾沃冠名贊助的第138場國際男子高爾夫職業賽事，也是沃爾沃冠名贊助的第88場歐巡賽事，總獎金人民幣2000萬元。
中國高爾夫球協會
中國高爾夫球協會是中國大陸高爾夫運動的管理機構。
歐洲巡迴賽
歐洲巡迴賽是在歐洲經營和管理頂級男子職業高爾夫巡迴賽的組織。
敬請關注沃爾沃中國公開賽的官方網站、微博及微信公眾號，了解沃爾沃中國公開賽的更多信息。
For more information, please follow Volvo China Open official website and wechat.
官方網站：volvochinaopen.com
官方微博：沃爾沃中國公開賽
官方公眾號：沃爾沃中國公開賽