你最希望擁有哪種才華? | 普魯斯特問卷

2020-12-23 澎湃新聞

原創 三明治 三明治

普魯斯特問卷第二題的題目是:你最希望擁有哪種才華?

問題中「才華」這個詞本身,在每日書的普魯斯特2班裡引起了討論。胡不歸找出了普魯斯特問卷的英文版,發現英文原文對應的是「what talent would you most like to have」,這裡的talent有一種天賦的意味。而另一個版本裡用的是「your favorite virtue」,更近乎一種品德。

如果說到才華,我們可能直接會想到與文藝相關的技能。但經過一番討論,在不同的英文版本與中文版本對照中看,大家的思維也被充分發散開去。不管是「成為大俠「的能力、「吵架」的技能、「Lisa的身材」,甚至「不要臉」的能力,都透露著大家對生活的幻想與努力的勇氣。在每日書真好啊,與不同的人,可以一起做著不同的白日夢。

與小動物說話

Lenton

坐標:南京

職業:學生

自我介紹:地球上的一員

事先聲明,我對自己的各個方面都非常滿意,認為自己的才華並沒有哪裡不足,它完全匹配我的身體我的靈魂我的人生,所以我希望擁有能與小動物說話的才華,一種人類都不大可能擁有的才華。

在人類世界精通多門外語就可以找到很好的工作,在全世界呢?在地球上所有動物社會中,都能暢通無阻地交流,會怎樣?首先,我的生活絕不會再無聊,我蹲下就可以和螞蟻講話,出門就可以和蚊子講話「滾遠點!」跑到角落就可以和蜘蛛講話,如果路上遇到寵物貓狗,那可就更有意思了,相信哺乳動物的語言更適宜人類使用,我可以和它們來一段輕鬆溫暖的寒暄。

誰說掌握動物的語言就要做所有動物的好朋友?我只和玩得來的動物做朋友,如果有我討厭的蟑螂老鼠之類出現,我一定用最高的音調最髒的蟑螂語老鼠語請它們離開。對於我喜愛信任的動物,我相信它們身上一定有許多值得人類學習的品質,我的動物好友也一定會在我的日常生活、人生經歷中幫助我,就像我的人類朋友一樣。

鈔能力

慕清

坐標:貴州

職業:學生

自我介紹:愛自己

鈔能力吧。我這個人還挺喜歡感官享樂的,完全不介意美食美人、香車寶馬等多來一點。南極的企鵝,非洲的動物大遷徙還沒有親眼看過,加拿大有的獵熊項目也沒能嘗試,無數地區的民俗風情、特色食物都還等著我去見識—也等著足夠的旅費。除此之外,藝術展、音樂會、奧運會或是去學習器樂與體育運動,買書以及見諮詢師都挺需要錢的。

不再懼怕所謂的「權威」

Amelia

坐標:安徽合肥

職業:教師

自我介紹:靠勢必實現的決心認真活著

我想獲得的才能,和勇氣有關。幼兒園的時候,大部分小女生都會穿著那種有許多層薄紗的、粉色或者藍色的連衣裙,她們甚至還會根據對方穿的裙子是否漂亮來判斷要不要和對方玩耍。有一天,我就因為裙子不夠漂亮被兩個小朋友「孤立」了。我很傷心,哭了起來。這時候,有另一個穿著漂亮裙子小姑娘走了過來,她牽起我的手說,沒關係,我和你玩。旁邊的「裙子協會」拍拍她說,嘿,你的裙子和我的一樣,你可以和我們玩。她轉過頭說,你們不能因為裙子漂不漂亮就決定跟不跟別人玩。

也許幼兒園的我是因為年紀太小,不知道如何掌控自己周圍的環境。可當我長大了之後,我發現自己仍然在扮演掉眼淚的受害者角色而一言不發,從而在各種情況下都處於被動。我在我所希望獲得的才能就是我能不再懼怕所謂的「權威」,勇敢地爭取自己應該獲得的權利,質疑他們所定下的規則,更重要的是,能夠為其他受害者發聲,就像當年牽起我的手的小女孩一樣。

吵架

舒潛

坐標:南昌

職業:文案

自我介紹:上輩子欠了很多文字債,

這輩子就是來還債的。

第一個浮現在我腦海裡的是,吵架的才華?

作為一個不會吵架的人,實在是擁有太多沒發揮出來懊惱到痛心疾首的時刻啊!會吵架的才華可能包含以下幾種特質:反應迅速、語言組織能力超強、表達能力也超強、果敢決斷不在意別人的看法,只滿足一兩條估計是不行的,必須全部滿足,才能吵出架勢,吵出自信,吵得漂亮。

Lisa的身材

熊本熊

坐標:黑龍江

職業:國企社畜

自我介紹:一個有夢想的中年少女

最想擁有的就是Lisa的身材。

Lisa

看不見的東西太虛無,總有一種只要努力沒準可以得到的幻想。但看得見的東西就不一樣了,比較契合這個題目,比如長相和身材,可長相努努力,還是能改變的,身材這個,真的太難了。

也只能接受了。接受人家跳舞美美噠,我跳舞像蜈蚣扭動,接受人家站在那裡芭比娃娃,我是和她跳舞的熊本熊。

好想擁有啊!!!

真實表達自己

Phil

坐標:上海

職業:在路上的創業者

自我介紹:樂觀的悲觀主義者

小時候,跟著爸媽為了國家建設輾轉於城市和山溝,那個時候最想就是會駕駛,在物資匱乏的年代,會開車且有車開那就是最好的才華了,我想。

讀書是在系統裡面,井底蛙,缺乏和外界的交流,一下子沒有了對未來特別的期許,那時候就想著可以會考試,有很好處理考試的才華是那個時候最期待擁有的,那怕是為了提前知道試題還學會了從廢紙簍裡面找印刷試卷的油墨紙,然後自己復原,唉。

後來,見過外面的世界,看到了各種高山,於是自己所有不具備而又被多數人認可可以獲得掌聲的都變成自己希望擁有的,努力配不上貪心。

現在,反正也都回不去了,不做非分之想了,如果可以真實表達自己,讓自己可以懂得享受快樂,這應該就是我這時候最想擁有的才華了。

不要臉(俗稱:勇氣)

春嬌

坐標:嘉興/蘇州

職業:搬磚的

自我介紹:好好認識自己!

不要臉。(俗稱:勇氣)

每個人都有臉。都或多或少想要好看的姿態。害怕衝突,害怕錯誤,害怕臉上無光。害怕一萬種東西在自己想像中帶來的傷害。

我的好朋友塞萬提斯說過,失去勇氣是最大的損失。

我的好朋友安藍女士說過,不要臉的人才立於不敗。

因為大多數時候,害怕意味著停止。停止意味著失去。

而大多數人,拿我自己來說,在工作上害怕和同事發生衝突,害怕別人覺得我不夠好,甚至還害怕自己用力過猛。在感情上,害怕的事情太多一時半會兒一個字都寫不出來了,甚至害怕自己真的喜歡上某個具體的人,因為很害怕失去自己。

仔細想想挺有趣的。因為畏縮不前並不會讓自己顯得很職業化。害怕在感情裡失去自己而不肯做自己,才是真的沒有了自己。

用藝術表達所思所想所感

Anjo

坐標:上海

職業:熊寶貝全球粉絲後援會

頭號站姐

自我介紹:精神柏林人。

今天看到自己下意識給出的答案時,我突然想到了一張照片。在電腦裡扒拉了半個小時,我終於找到了這張照片。2015年8月16日,攝於柏林博物館島Bode Museum附近。我曾經非常喜歡這張隨手拍下的照片,還把它做了很長時間的頭像。

I want to be an artist too.

這大概是我藏在心中最深的吶喊。我貪心地希望自己能用音樂、繪畫、文字、多媒體……一切可能的手段去表達我對生活的感悟。湧動的情緒,頓悟的時刻,微不足道的快樂,柔軟的瞬間。用一顆細膩敏感的心去碰撞生活,會帶來痛苦的反彈,也會帶來層次豐富、回味無窮的激蕩。

這些波浪時刻值得被記錄,被表達,被分享。

我常常漂浮在別人的波浪中,心緒沉浮,爬山看海。

我曾經在失眠之時,整夜整夜地聽拉赫瑪尼諾夫的《第二鋼琴協奏曲》,翻滾在寬闊的悲愴中,又被舒緩的銅管拍背撫慰。仿佛被一世的悲歡離合都嘗了遍,終於累了,於是安然入睡。

我曾經在巴黎的橘園美術館,沉浸在一個比實景更夢幻的仙境。八幅巨型《睡蓮》圖在兩個橢圓形展廳的弧形牆面上展開,莫奈天才的光影筆觸,讓人忘記呼吸。坐著站著,遠看近看,恨不得把每一寸畫面都刻在視網膜上。看到最後我大哭了一場,太美了,太幸福了。

我曾經一次又一次地在文字中遇到知己。想請書背後的作者徹夜喝酒聊天,想緊緊擁抱TA,表達終於「有人替我把我想說又不能準確說出的話說出來」的激動。最近一次讓我有這種強烈地想認識寫作者的感覺,是看米亞老師的《我願意學習發抖》。我在她的文字中感受到了強烈的共振,而她捕捉到了盤旋在我腦海裡那些微妙不可言喻的雲團。我也願意學習發抖,寫下一些柔軟的故事。

……

如此種種。那些藝術激起的漣漪讓我歡欣雀躍,心中有小人在狂跳,舉著雙手大喊:「活著太TM過癮了!」

可是還遠遠不夠。我幸運地擁有了感知美的能力,貪心地希望還能擁有創造美的能力。雖然我自知才華有限,卻還是斷不了這個念想。

我也想做個藝術家啊,以任意一種形式,或者所有可能的形式。不為出名,不圖利益。這只是我渺小的腦袋瓜,能想到的反哺生活最好的方式。

本文來自普魯斯特問卷班

普魯斯特問卷由28個問題組成,問題涵蓋生活、思想、價值觀及人生經驗等。通過每天寫一篇回答,想一想那些在忙碌生活中未曾好好思考過的問題。在2020年發起共寫普魯斯特問卷的每日書,也是對當代中國人心靈圖譜的一次追問和呈現。

原標題:《這樣的才華,誰不想擁有呢? | 三明治》

閱讀原文

相關焦點

  • 普魯斯特問卷請回答:28歲的家裡蹲「廢柴」少女
    這份問卷之所以以小說《追憶似水年華》的作者馬塞爾·普魯斯特(Marcel Proust)命名,並非因為他是這份問卷的作者,而是因為他的問卷答案在當年時髦的巴黎沙龍中紅極一時,讓這份問卷本身也變得十分有名。普魯斯特曾在13歲和20歲分別回答了一次問卷,其答案差異之大甚至成為後世研究者研究作家成長變化的一手資料。
  • 搭乘思想的時光機——普魯斯特問卷
    這份由一系列問題組成,問題包括被提問者的生活、思想、價值觀及人生經驗等的問卷因此出名,被稱為「普魯斯特問卷」。有意思的是,面對相同的問題,不同的人有完全不同的回答,甚至同一個人的回答也會隨時間流逝而慢慢改變。填寫者只需要跟隨內心的想法,就能在問卷上展示出一個全世界獨此一份的有趣靈魂。
  • 2020,我的普魯斯特問卷
    02 2020,我的普魯斯特問卷 你認為最完美的快樂是怎樣的? 看到這個題目,我心裏面想起來一句歌詞,毛阿敏演唱的《諾言》。那句歌詞是這樣唱的:內心的平安那才是永遠。
  • 塔羅佔卜:你認為哪道菜會很美味?一眼看出你的哪種才華被埋沒!
    塔羅佔卜:你認為哪道菜會很美味?一眼看出你的哪種才華被埋沒! A 你具有傳統和現代相結合的特點。你是獨一無二的和有才華的,所以進入大眾傳媒行業可以讓你感覺更好,公眾願意接近你並信任你,所以你可以很容易地獲得其他人收集不到的各種信息。 B
  • 寫了《追尋逝去的時光》的普魯斯特,當初想獲獎有多難?
    98年前的今天,1922年11月18日,法國作家馬塞爾·普魯斯特因肺炎在巴黎去世。他的代表作《追尋逝去的時光》被稱為20世紀最具影響力的小說之一,然而,由於篇幅原因,能夠將這本小書讀完的人寥寥無幾。普魯斯特的譯者周克希也在翻譯了其中三卷後,表示力不從心,遺憾地宣布此生無望翻譯《追尋逝去的時光》的其他部分。
  • 如何略讀普魯斯特的《追憶似水年華》?
    2020年7月10日,是法國作家馬塞爾·普魯斯特誕辰149周年紀念日。普魯斯特的《追憶似水年華》一向被看做最難讀的經典文學作品之一,有「人生太短,普魯斯特太長」的說法。究其原因,除了七卷本的篇幅之外,還有他好用長句,情節性不強,喜歡面面俱到地描寫沙龍場景等因素。那麼,結合全書的結構和寫法來看,是否有更簡單的閱讀途徑可以幫助讀者進入這本偉大著作呢?
  • 普魯斯特誕辰149年 | 追尋逝去時光中的感性世界
    法國作家馬賽爾·普魯斯特(1871-1922)及其著作《追尋逝去的時光》為世人所熟知,其典型的意識流筆法提示我們,應從(寫作/生活)經歷的每時每刻之中最敏銳、獨特的地方出發,從中得出幾個感性或欲力的重要形象,這些形象會以其特定的方式
  • 心理學:你慣用的是哪種拿筷子方式?看你最終會嫁給哪種人
    心理學:你慣用的是哪種拿筷子方式?看你最終會嫁給哪種人! A: A:如果你慣用這種拿筷子方式,說明你最終會嫁給老實本分的人。其實你自身的條件一直都很好,雖說相貌並不是所有女生當中最出眾的,但是論氣質卻沒有人能夠比得過你。
  • 全國假日辦調查問卷:三种放假方案你選哪種?
    明年春節1月30日到2月5日休七天  調查問卷有針對性地列出三種全年假日調休的方案。此外,還完善了被調查者的年齡和從事職業選項,使用調查問卷更為專業。此次調查投票時間從今天零時開始到12月1日24時截止。
  • 普魯斯特的優點在於他完全地、徹底地投身於文學|杜拉斯
    在所有作家的表達方式中,普魯斯特的表達方式是可以辨認的。這才是重要的。我不覺得它可以被模仿;但無論如何,他還是遠遠比不上喬伊斯。為什麼?我說不準,或許是因為普魯斯特的表達產生於一個尤為獨特的世界,產生於作者的世界——但這才是重要的,而不是任何其他。此外,普魯斯特在《索多姆和戈摩爾》中也指出了這一點。
  • 法國偉大的小說家,意識流文學鼻祖,普魯斯特這十句名言太精彩了
    1984年,《讀者》雜誌做過這樣一次調查,主題是在讀者心中,歐洲前十名「最偉大作家」都有誰,其中法國小說家馬塞爾·普魯斯特名列第六。他憑藉小說《追憶逝水年華》名聲大噪,同時憑藉這部鴻篇巨製,不僅讓馬塞爾·普魯斯特成為20世紀法國最偉大的小說家之一,也讓其躋身世界頂級小說家的行列。
  • 問卷調查!參與有紅包,等你來
    問卷調查!參與有紅包,等你來 2020-12-12 13:02 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 設計問卷你還缺這一步
    你有沒有參加過這樣的調查,在回答某些題目的時候,答案「既不是同意也非不同意」?這種問題被稱為李克特量表。李克特量表呈現出的不只是簡單的「是/否」的回答,通過李克特量表可以反映出被調查者對某事物或主題的綜合態度,因而被廣泛用于衡量態度和意見。
  • 問卷法在教育課題中的應用
    前言應包含以下幾部分內容:第一,介紹調查的目的;第二,受訪者被選中的原因;第三,問卷中的有關內容應如何作答;第四,說明會確保調查結果的保密性;第五,說明受訪者的回答的重要性;第六,表達對完成問卷的感謝。如果是郵寄問卷,則需要在前言中說明希望對方回郵問卷的最後期限。
  • 你的金融素養高不高?做份調查問卷測一測
    那麼,你的金融素養高不高?來對照央行發布的消費者金融素養調查問卷自測一下吧。  消費者金融素養調查問卷  聲明:  為了解當前我國消費者金融素養和金融消費者教育領域中存在的薄弱環節,進一步做好金融知識普及和金融消費者教育工作,中國人民銀行金融消費權益保護局特制定此調查問卷,請您如實填寫相應資料。
  • 2020年產品經理調查問卷,你填了嗎?
    為了解決買菜買藥問題,社區團購急速上線,盡力讓你的生活不受太大影響;為了安撫因為疫情焦躁不安的心靈,線上心理諮詢24小時不斷線,陪伴你度過每一個難熬的夜;為了學生能夠正常上課,網課軟體不斷迭代更新,不斷完善用戶體驗;……作為一個產品經理平臺
  • 巧用騰訊問卷邏輯語言DSL,複雜問卷邏輯不再愁
    問卷邏輯語言的功能遠不只上面提到的這些,因為這是一門語言,限制你的只會是你的想像力~ 目前已經支持了以下的基本語法、操作符和函數     根據上面這些基本組成單元隨意組合實現如下這些邏輯截止目前已經幫CDC用研團隊實現複雜邏輯的問卷103份,假設用之前定製問卷的方案,需要耗費309個開發人天。     並且由於成本的大幅度降低,複雜的問卷邏輯不再需要定製開發,我們希望可以將設置複雜問卷邏輯的能力賦予更多團隊,幫助大家提高問卷回收數據的質量。截止目前已經有3.08k份問卷通過問卷邏輯語言完成了複雜邏輯的定製。
  • 當你的才華還撐不起你的夢想時
    世界是無情的,它不會你想要什麼就給你什麼,也不會因為你迷茫、彷徨就對你格外開恩。