飄花手鐲適合全年齡段的女性，如果是較年輕的女性比較推薦佩戴飄綠花的手鐲，年紀稍大的女性適合佩戴飄藍花的翡翠手鐲。飄花作為翡翠手鐲錦上添花的增色元素為素淨簡單的手鐲增加了一絲別樣的風情。翡翠手鐲帶飄花是指在翡翠的底子上面有較明顯的像雲彩似的不同於底子顏色的花。翡翠的飄花有很多種，顏色也非常豐富，一般是藍綠色的飄花比較常見，也有綠色，紅色等等顏色的飄花。
翡翠飄花簡單來說是指在翡翠的底子上面有較明顯的像雲彩似的不同於底子顏色的花。翡翠的飄花有很多種，顏色也非常豐富，一般是藍綠色的飄花比較常見，也有綠色，紅色等等顏色的飄花。從翡翠的飄花本身來說，飄花的形狀多種多樣，它的優劣必須依據其外觀形狀來判斷，以脈絡輪廓清晰、有條理、不混濁模糊、顏色濃淡適宜、有質感者為上佳。同樣的形狀下，綠色飄花的價值高於藍色飄花。除此之外挑選翡翠手鐲的飄花時，其實最重要的因素是翡翠手鐲的種水。
翡翠的種是翡翠結構與質地的表現形式，飄花在不同種上擁有不同表現形態。結構細膩密實、水頭足、透明度高的翡翠，飄花在這樣的環境中會顯得脈絡清晰、晶瑩清豔，與種相互輝映。玻璃種、冰種上佳的水頭及透明度，淋漓盡致地突顯了飄花的詩情畫意。而種水較差的油青種、糯種、豆種等乾澀的質地對飄花綻放其天性並沒有太大作用。年輕的女士，氣質清新又活力，所以更加適合選用淺色淡雅的手鐲來裝點，凸顯自然氣息。冰種、糯種，都是年輕女士的最愛，如果再帶些素淡的飄花，悠然氣韻渾然天成。此外，淺色的翡翠手鐲有更強的時尚感，也更加容易搭配衣服。年齡也許不是主要因素，真正改變的，是人的心境。過了三十歲，步入「中年人」的隊伍，更加成熟的同時，也逐漸醞釀出獨特的女性魅力。這個階段的女性，適合飄花顏色稍微深一些、淺油青色、藍水、黃翡類顏色的手鐲，更像是底蘊的沉澱與綻放。