《還珠格格》作為當年風靡全中國瓊瑤劇,在國內可謂是掀起了一陣萬民空巷觀劇的大熱潮。劇中的角色各個性格飽滿,「小燕子」「紫薇」「金鎖」「容嬤嬤」這些耳熟能詳的劇中人時至今日也是幾代中國人的美好回憶。隨著在劇中的絕佳表現,這些演員們也隨著《還珠格格》爆紅全國。
趙薇憑藉在此片中絕對的女主角地位,幾乎是一夜間成為全國上下家喻戶曉的人物。之後的趙薇的事業也是一路順風順水,《花木蘭》《親愛的》《少林足球》《畫皮》也都是個個精彩絕倫。不僅在演員道路上一帆風順,作為導演的她憑藉處女作《致我們終將逝去的青春》也是獲得了滿堂喝彩。
林心如和趙薇一樣,也拍攝了如《京城81號》《魔宮魅影》《非常完美》等電影作品,雖然不如趙薇名氣更大,但是也算在娛樂圈中闖蕩出了屬於自己的一片天。
範冰冰更是幾人中名氣最大的一位,甚至一度被稱為「範爺」。本來事業一片大好之時,卻因為幾年前的稅務風波而徹底淡出了娛樂界,如今依然復出機會渺茫。
因為該劇的影響力巨大,新版《還珠格格》在拍攝初期就一直飽受詬病。因為原作實在是太經典,這種強行翻拍就有著強烈的「狗尾續貂」的感覺。該劇於2011年07月16日開始在湖南衛視首播,然而和觀眾們所預期的一樣,新版《還珠》並沒有取得好成績,觀眾們不自覺地會將劇中人與原版相對比,卻始終無法找到那種熟悉的感覺。
不僅新劇一直被新老粉絲們所詬病,演員們也隨著這部劇的終結而近乎銷聲匿跡。如此大的反差讓人們感到唏噓不已。經典是永恆的,這部劇是失利也為影視界敲響了警鐘,翻拍經典並不會必然成功的,且行且珍惜。