「打破語言障礙，使人們隨時隨地與世界自由溝通」是百度翻譯一直以來的願景。2011年6月30日，百度正式推出web端百度翻譯，百度翻譯網頁版正式發布，無數使用百度搜索的網友開啟了網上翻譯的新時代。2013年2月28日，百度翻譯發布?Android客戶端，成為全球Android平臺首款支持離線翻譯的應用。半個月後，再次發布iOS客戶端，讓用戶能夠隨時隨地使用，翻譯不再有障礙。
時光飛逝，眨眼間百度翻譯已經陪伴用戶走過了8個春秋。8年裡，百度翻譯在技術和產品上持續創新，不斷提升用戶體驗。在8周年之際，百度翻譯APP做出重大升級，迎來了8.0版本。從品牌和體驗的升級，到理念和功能的創新，百度翻譯通過一點一滴的努力踐行著最初的願景——打破語言障礙，使人們隨時隨地與世界自由溝通。
作為百度翻譯八周年的全新版本，百度翻譯8.0又給用戶帶來了什麼樣的驚喜呢？
新版本新「戰衣」 全新視覺解鎖你的多彩世界從百度翻譯APP V8.0的品牌ICON演變，用戶就能直觀的感受到，此次更新後的百度翻譯大有不同。新的品牌ICON保留了雙氣泡作為主圖標，捨棄了原來漸變背景，並將主色調從「藍」變成了「白」，風格更加簡約年輕，再加上百度標誌性的「紅藍」色，讓百度翻譯看上去更具家族感。
當用戶打開百度翻譯APP後，新版本首頁更是讓人眼前一亮，全新的布局與視覺，清新簡約；更加全面的「場景化功能」，可以滿足用戶的多種需求，不論是旅遊、購物，學習還是在其他場景下，都能輕鬆玩轉。
首次定義AI詞典 第四代詞典的超強能力
百度翻譯一直致力於利用科技賦能解決用戶在語言方面的痛點。如今，AI正在逐漸的改變著人們的生活方式，百度翻譯8.0版本第一次定義了第四代詞典——AI詞典。具有AI的輸入方式、富媒體的釋義講解、可互動的發音練習、據查詞記錄個性化推薦多形式內容，使用戶的翻譯體驗再度升級，通過理解、模仿和實操幾個步驟為你提供一個隨身攜帶的語言環境。
80、90後的學子們都經歷過紙質詞典的時代，這就是第一代的詞典；後來隨著科技的進步，第二代詞典——電子詞典誕生，可以收錄多本詞典，還有真人發音，檢索方便且便於攜帶；隨著網際網路的到來，第三代詞典——網際網路詞典迅速在市場站穩腳步；而隨著人工智慧技術的到來，百度翻譯第一次定義了能力更強的第四代AI詞典，樹立了行業標杆。
作為國內人工智慧領域的先行者，百度強大的人工智慧技術不容置疑，在此背景下，百度翻譯更是將AI能力與自身業務結合，並一直處於業界領先水平。比如AI輸入方式可以進行語音、拍照、實時AR識別，無需動手點按鍵盤，也能輕鬆翻譯文字；富媒體釋義講解精選高品質講解資源，短視頻講解方式，1分鐘輕鬆掌握單詞；可互動發音練習可以跟讀模仿標準發音，專業評分糾錯，打造完美發音。
八年打磨 百度翻譯讀懂你的心
除了品牌ICON、主頁界面、AI能力的更新，百度翻譯APP V8.0在用戶個性化定製方面也做出了階段性的革新。在百度翻譯APP V8.0 啟動時，用戶只要完成個人身份及目標（或興趣）的填寫，就能夠體驗到資訊流帶來的專屬定製化推薦，全方位讀懂用戶的心。
全新的「悅詞」與「發現」功能同樣值得我們期待。「悅詞」會並列擺開用戶的生詞本、詞句本、專業單詞書，讓用戶學習更得心應手。查詞回顧功能，能夠依據查詞歷史為用戶推薦單詞講解視頻。覆蓋用戶從學習、記憶、複習的記憶曲線，助力用戶輕鬆玩轉單詞。
「發現」功能是一個全新板塊，用戶能瀏覽到圍繞好玩的話題，諸多志同道合的朋友發布的小視頻動態，一起互動，記錄用戶語言學習的點滴成長。
最後，百度翻譯還為用戶帶來了一個重磅彩蛋，奇妙的底部「Magic快捷鍵」，輕點一鍵喚醒翻譯，而長按則可喚起多模AI輸入模塊，只需輕輕滑動指尖，就能喚起拍照翻譯、取詞翻譯和語音翻譯等功能，使大屏手機單手操作更簡單！
產品體驗不斷提升的背後，是深厚的技術積累和持續創新。早在2010年初，百度就組建了機器翻譯核心研發團隊，研發具有自主智慧財產權的網際網路翻譯系統，在翻譯模型、大規模知識獲取、多語言翻譯等方面取得重大突破，獲得了2015年國家科技進步二等獎。同年，研發了全球首個網際網路神經網絡翻譯系統，翻譯質量獲得大幅躍升。近期，又發布了全球首個語音到語音的機器同傳系統，提供高質量、低時延的沉浸式同傳服務。
不斷地技術突破，不停地產品更新……如今，百度翻譯已支持全球28種熱門語言、756個翻譯方向，每日實時響應超過千億字符的翻譯請求，為用戶提供文本翻譯、拍照翻譯、實景AR翻譯、語音翻譯等功能，在用戶進行外語學習、出國旅遊、商務辦公時，百度翻譯APP可為其提供準確、便捷的翻譯服務。
而新版本V8.0的發布，也預示著百度翻譯在「打破語言障礙」的道路上已經更進一步。未來，百度翻譯還會不斷向前，讓「打破語言障礙，使人們隨時隨地與世界自由溝通」的美好願景成為現實。
（來源：中國青年網）