學習日語對二次元文化有幫助嗎?二次元文化的精髓都在句子裡面

2021-01-08 塞納小語種

所謂的二次元文化就是動漫 漫畫 遊戲(ACG)等相關文化產業,而這些日本都很發達(您也應該是了解日本的二次元文化吧),如果想要深入了解二次元文化學習日語肯定是有必要的,一門語言翻譯成另一門語言其中肯定會漏掉一些詞語中某些更深層次的含義,而如果精通了日語在看動漫和玩遊戲時(日本的)可能會發現人物更深層次的情感和表達,而且學日語最直觀的表現就是看動漫和漫畫可以直接看生肉,你如果熟練的話甚至可以去字幕組,和一些也很喜歡二次元文化而且與日語超屌的人互相交流這樣更容易使你深入二次元,等你有了足夠的文化底蘊和流利的日語可以試試直播一些遊戲生肉,鍛鍊自己的日語交流和學習還能有娛樂的快感兩全其美。

如果你是從事動畫專業的人士請你一定要學好日語,語言也是一門文化,要想深入了解一個國家的文化第一步也是最基礎的一部就是一定要學好這門國家的語言,有機會一定要去日本了解當地文化民情,畢竟學了半天日語連日本人都沒對過話那不是白學了?也許和當地人對話後你會對日語和日本文化有新的見解,回國後把你得到的體會用在你的作品上一定會對你的事業有所幫助。

相反看動漫也可以有效的學習日語,學習一門語言是需要鞏固的而看動漫便是一個鞏固的過程,如果只是為了看動漫而看動漫不是去學語言,可能你會和我一樣,句子多少有些印象,話讀起來可能能翻成中文,但說一嘴流利的日語這個方法肯定是行不通的,要想通過看動漫學好日語,一定要時時注意每個句子的發音和句子中詞的前後順序(就是語法),有時一個句子確實挺拗口,但一定要一個音一個音的來咬,不要聽的不清楚就按不清楚的念。

最後我例舉一些動漫中的常用日語,方便您的學習

1.こんばんは ko n ba n wa 晚上好(比較正式的場合)

2.おはようございます o ha yo u go za i ma su 早上好(同上,熟悉的人之間打招呼用おはよう就可以了)

3.お休(やす)みなさい o ya su mi na sa i 晚安(同上,熟悉的人之間打招呼用o ya su mi就可以了,なさい帶有比較尊敬的語氣)

4.お元気(げんき)ですか o ge n ki de su ka 你好嗎?當於英語的How are you,一種打招呼的方式~

5.いくらですか i ku ra de su ka 多少錢?

6.すみません su mi ma se n 不好意思,麻煩煩你…相當於英語的Excuse me 用於向別人開口時用,不小心撞倒別人了也可以

7.ごめんなさい go me n na sa i 對不起

8.どういうことですか do u i u ko to de su ka 什麼意思吶?

9.どうしようかな do u shi yo u ka na どうすればいい do u su re ba i i 我該怎麼辦啊?

10.まだまだです。 ma da ma da de su 沒什麼~沒什麼...(自謙)

11.どうしたの do u shi ta no 或者 どうしたんですか do u shi ta n de su ka 發生了什麼事啊..?

12.なんでもない na n de mo na i 沒什麼事情拉~

13.ちょっと待(ま)ってください cho tto ma tte ku da sa i 請稍等一下(用於比較正式的場合,朋友之間說待(ま)って就可以了?是不是常聽到?)

14.約束(やくそく)します ya ku so ku shi ma su 就這麼說定了(很多動畫裡搞什麼約定裡面就有說了||)

15.これでいいですか o re te i i de su ka 這樣可以嗎?

16.けっこうです ke kko u de su 或者 もういいです mo u i i de su 不用了~

17.どうして do u shi te 或者 なぜ na ze 為什麼啊??

18.いただきます i ta da ki ma su 那我開動了 (吃飯動筷子前,一般都是雙手合十的~)

19.ごちそうさまでした go chi so u ma d e shi ta 我吃飽了 (吃完後)

20.ありがとうございます。 a ri ga to go z a i ma su 謝謝(可以簡略為ありがと)

相關焦點

  • 二次元文化,即使在日本都未必能算是主流文化
    二次元文化即使在日本都未必能算是主流文化,更別說中國了。日本電視臺都能放「國歌」了,而我從來沒在天朝的電視臺上看到過任何有關二次元的番劇的東西(雖然經常能在新聞、綜藝節目裡聽到一些番的bgm,比如神前曉的)即使有也都是負面的(有一次上海地鐵在一些特定班次的車廂外面貼了動漫人物圖片,然後各大媒體紛紛口誅筆伐說有傷風化),普通人對動漫的認知要麼就是幼稚的小孩子的東西要麼就是色情暴力垃圾。
  • 我們經常說起的「二次元文化」,到底是一種什麼文化?
    中國和日本的歷史積澱、文化背景、人口結構和經濟發展軌跡,都有許多共同點;毫不誇張的說,二十年前在日本文化產業發生的事情,今天就很有可能在中國文化產業發生,只是會經過某種程度的改造和進化。我們將日本二次元文化粗略劃分為五個階段,幾乎與日本近四十年的經濟發展分期重合。
  • 二次元文化需要持續的正向價值觀引導
    分析師認為,近年網際網路企業注重對日本動漫正版版權收購,同時加強國產動漫IP創作,而二次元IP結合手機遊戲、電影等產業發展也進入快速發展期,二次元用戶規模穩定增長。 年輕、低收入的宅男是二次元產業的主力用戶。分析師認為,該部分人群以學生為主,對二次元作品及平臺具備較強的歸屬感,忠誠度高。但二次元用戶消費能力弱,企業需要進一步挖掘用戶市場紅利。
  • 二次元兇猛襲來!西安多名未成年二次元文化愛好者自曝被性侵
    百度一下二次元文化:二次元是一個ACGN亞文化圈專門用語,來自於日語的「二次元(にじげん)」,意思是「二維」。日本早期的動畫、漫畫、遊戲等作品都是以二維圖像構成,其畫面是一個平面,所以通過這些載體創造的虛擬世界被動漫愛好者稱為「二次元世界」,簡稱「二次元」,同時,「二次元」具有「架空」、「假想」、「幻想」、「虛構」之意。
  • 為什麼大部分人對二次元存在偏見?
    二次元,來自於日語的"二次元(にじげん)",意思是"二維",在日本的動畫愛好者中指動畫、遊戲等作品中的角色, 相對地,"三次元(さんじげん)"被用來指代現實中的人物。提起二次元,大部分人認為它很幼稚,是小孩子才看的。為什麼大多數人對它會存在著這種偏見?小編這就為大家分析一下!
  • 4iNLOOK確認參展2020CAWAE,將產品與二次元文化創意融合!
    隨著二次元產業的逐漸壯大與日趨成熟,CAWAE已日漸成為二次元產業的年度盛會,呈現二次元產業的蓬勃面貌,促進二次元產業的不斷發展,展現二次元產業的全新姿態,早已成為廣大行業相關品牌參展的首選;各方精英亦齊聚一堂,得以共赴盛會、共享盛世,在此見證中國動漫與二次元產業的騰飛。
  • 學日語有什麼用?為什麼要學日語?
    現今我國有很多人學習了十幾年的日語,都不明白為什麼要學習日語,學習日語有哪些好處。
  • 二次元文化是不入流的?參加央視的天依,差點進春晚的初音怎麼說
    ACGN文化領域的內容雖然發展得挺快的,但實際上二次元相關文化還是有挺多人不肯認可的。就像說起動漫,很多人沒有接觸過的人,都會下意識地覺得這不是小孩子才看的東西嗎?但實際上真的是這樣嗎?動畫和動漫實際上二次元的人在聽到別人說動漫都是給小孩子看的這句話時,都會去反駁地說道:小孩子看的是動畫片,並不是動漫,兩者是不一樣的,下次可以分清這些差別,然後再來說這話嗎?
  • 二次元愛好者為何被很多人討厭?網友:死宅真噁心!
    隨著網絡的發展,世界各國文化交融,信息傳遞增快,二次元這個原本小眾的文化被進入大眾視野,各種漫展活動幾年內在國內井噴式爆發,原本只有主要城市一年僅僅舉辦一兩次的漫展活動如今遍布各地,線下的文化撒播使得二次元文化受到更多的關注,一開始二次元的同好們都為自己喜愛的東西能夠受到更多人的接受而感到欣慰
  • 看動漫能學好日語嗎?哪些動漫適合學習日語?
    其實在日語初學階段,是有一定的幫助。看動漫可以培養聽力語感,能幫助更快的熟練日語,也能提升對日語的興趣,畢竟興趣與效率是成正比的。看動漫學日語也是很多日語學習者推崇的學習方法,但是,並不是所有的動漫都適合學日語。比如,你喜歡看一些專業性很強的片子,那你基本會講一些專業術語,也許這些東西連字幕君都不明白什麼意思。
  • 如果說B站變了,那之前B站的二次元文化是什麼樣子?
    #二次元#大家說b站變了,更多是因為以前的小圈子變得大眾化了。我不能說自己是個老宅,但我至少入宅6年多了。以前出去社會上還是比較排斥ACG文化的,身邊甚至連ACG同好都難找到。但是現在,人人都用b站,人人都知道二次元。可是,明明自己的圈子被別人接受應該開心,但我卻高興不起來。
  • 二次元重要名詞解析,你真的了解二次元嗎?
    喜愛二次元必定對二次元的專有名詞有所了解。比如說,你知道「空耳」是什麼意思嗎?如果你是資深混跡二次元的銀兒,一定知道「空耳」的意思。「空耳」原意指日語中幻聽的意思,但漸漸在B站中轉義為將歌詞用諧音來表示,造出與原話發音相似的詞語,比如之前的印度神曲《我在東北玩泥巴》。
  • 日語學習_怎麼學?
    日語是門入門簡單,但是門道很深的言語。置信有許多小同伴學習日語的初衷都是由於喜歡日本動漫、想去日本玩,或是想去留學、工作上需求停止日語交流等。那麼我們該怎樣去學習日語呢?
  • 上海日語培訓班系統地學習日語
    日語(日語:日本語,英語:Japanese),文字、書寫方式、書本(紙張等)上的表現方式稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言,幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語日語課程,滿足你的需求實用口語想進日企,喜歡動漫/日劇,想去日本旅遊
  • 後浪奔湧,二次元文化商業裂變進行時「星特寫」
    伴隨今年B站的多次出圈營銷,Z世代攜二次元文化再次捲起熱潮,很多人即使沒有「入坑」,也對二次元文化有一定了解和興趣。加上疫情進一步催生「宅經濟」,泛二次元正在成為文化消費領域的新貴。相比「前浪」,95後、00後的消費意願與購買實力顯然更勝一籌,瞄準這一賽道,將發現贏得未來的通關密碼。
  • 如何學習日語?適合新手學習日語的步驟
    本文內容由日語小夥龍龍整理髮布,幫助更多學習日語的夥伴走出困境。喜歡的話,可以訂閱一發,每日分享日語乾貨、動漫、文化、歌曲等。日語學習的入門,需要跟隨一個學習價值較高的教材進行,也需要自身每天投入時間和精力,還需要一定的輔助學習資料,在學習基本資料的基礎上進行一定的拓展提升。
  • 日語學習初學日語了解這7個盲點,輕鬆學習日語
    很多中國人去到日本,在完全陌生的國度也會有一股熟悉的安心感,最主要的原因還是通用漢字的關係。那麼既然都用漢字,那表示我們都看得懂嗎?答案絕對是否定的。日本人引進漢字時,因為本來就是模仿,有很多漢字的寫法和發音(音讀)與漢語有很多相似之處。但是,從中國引進書寫日語已有千年以上的歷史,自那以後日語和漢語的發音已經分別發生了變化。
  • 為什麼很多喜歡ACG文化的人,都不承認自己喜歡二次元?
    我會在學習工作的閒暇之餘享受自己的愛好。父母的話有他們的道理,他們不懂我的愛好,甚至因此罵我,我會難過,會委屈,會哭,但我不會覺得他們有錯,我會在跟他們聊天時不經意地談起看過的番,認識的人,互相多一些了解會變得更好。有人跟我看法不一樣,我尊重他的看法,不做過多的爭執。認識二三好友,互相聊聊生活和番劇,有時也會互相安利。我覺得我很開心,是不是二次元有什麼關係?
  • 二次元和三次元的界限是什麼?看了這些圖後我決定冷靜分析一下
    二次元和三次元的界限究竟是什麼呢?三次元中很多的coser都在盡力地還原二次元的人物。追求著極致的二次元還原。一天我刷到了一些圖,徹底顛覆了我對二次元和三次元界限的認知,這樣引發了我對這一問題的思考。二次元來源於日語的「二次元(にじげん)」,意思是「二維」。
  • 二次元梗語,一開口就知道是老二次元了,三次元表示無法理解
    「二次元」一詞來源於日語的「二次元(にじげん)」,意思是「二維」。日本早期的動畫、漫畫、遊戲等作品都是以二維圖像構成,其畫面是一個平面,所以通過這些載體創造的虛擬世界被動漫愛好者稱為「二次元世界」,簡稱「二次元」。 在多元文化的發展中,「二次元」逐漸進化為一個ACGN文化圈的專業用語。