什麼?廣州人天不怕地不怕,最怕說起「煲冬瓜」

2020-12-16 本地生活熱搜

廣州人天不怕地不怕,但是最怕說普通話,一說起「煲冬瓜」周圍的人不僅可能產生疑問還有可能捧腹大笑

而廣州人此時心想「我其實已經說得很明白了吧」一開口就老廣東了只需一個眼神,就能辨認你是不是廣東人

廣東人普通話還排在全國倒數第一沒錯,第一難懂多多少少還是有些委屈畢竟我們已經很努力

那麼到底「廣普」有多燙嘴呢?今天我們一起來見識一下!

如果你是一名司機當你載著廣東人乘客時你可能會聽到「師傅,前邊那個路口放低我吧」

其實在粵語中,放低就是放下的意思所以對司機說「放低我」其實就是說「讓我下車」

如果你和廣東朋友在排隊拿號,你可能聽到「去另外一家啦,這家有排等」

有排又是什麼鬼?排骨的一種?其實就是「需要很長時間」的意思

如果在辦公室裡問廣東同事要某些東西時你可能會聽到「在那個櫃桶裡面啦,你自己找下啦」

櫃桶又是個啥啊?又柜子又桶......其實不是,廣東人說的「櫃桶」就是抽屜

當你和廣東人一起燒烤你可能會聽到 「哎呀,nong啦nong啦」

又在說什麼外星語!其實nong只是發音對應應該為「」字是「焦、糊」的意思

廣州A大學生回憶說宿舍一個舍友對另一個話B:「你先死,你死完了我再死」A:立馬嚇得飆冷汗

原來他是想說「你先洗,你洗完了我再洗」兄die,以後別「口出狂言」

廣州朋友打電話叫外賣「喂,雷吼,給我來幾份飯,消牙飯還有一個紅消入片飯!e...還有還有魚先且幾飯!」

讓我來翻譯一下吧!「你好,請給我來三份外賣,一份燒鴨飯,一份紅燒肉片飯,一份魚香茄子飯,送來xx號謝謝。」

《巴啦啦小魔仙》的遊樂王子說起普通話

當張家輝把自己稱呼為「渣渣輝」時

蔡少芬燙嘴的「煲冬瓜」不少人模仿並「學習」

危險警告的古天樂說要「炸死」一輛車

其實廣東人最怕遇到「同字異義」的表達平時用慣的詞語再夾雜普通話表達很容易會「亂曬籠」

01

湛江:我就在國(隔)壁

02

茂名:這個我母雞(不知道)啊。

03

梅州:現在我們去開肺(會)吧

04

廣州:今天真的好耶(熱),好想去死(洗)一下

我們從小到大都覺得,自己普通話說得很標準甚至在外省也沒人聽得出我們是廣東人然而現實竟然是...

所以,和廣東人說普通話你怕了嗎?但是還是好想說一句,有本事過來battle啊!

-end-

相關焦點

  • 《偽裝者》天不怕地不怕的明臺,不怕姐姐哥哥,卻為何怕明誠
    本期話題【《偽裝者》天不怕地不怕的明臺,不怕姐姐哥哥,卻為何怕明誠】在胡歌,靳東等人主演的《偽裝者》的偽裝者中,明臺可以說是最幸福的孩子了,不但有姐姐明鏡,哥哥明誠寵愛,還有「二哥」明誠的保護,所以雖然只是明家收養的孩子
  • 被誤解的歌手郭美美,不怕不怕
    說起「郭美美」,我們的第一個反應可能是那位網紅,而我們今晚要說的,不是她,是不幸與她同名的新加坡女歌手「郭美美」。《不怕不怕》十五年前,23 歲的郭美美參加選秀節目獲得冠軍而出道。第二年,她演唱的勵志單曲《不怕不怕》,成為全球華語歌曲最受歡迎新人。這首翻唱羅馬尼亞語歌曲,活潑的曲風和充滿趣味的歌詞,跳脫了流行歌曲的情愛離愁,讓人印象深刻,這也是我第一次在這首歌曲裡,認識這位歌手「郭美美」。
  • 琉璃:騰蛇天不怕地不怕,為啥卻怕四大神獸?原因讓網友哭笑不得
    最重要的是白澍將「騰蛇」這個角色演得活靈活現,把「蛇」的那種形態都給演繹了出來,不得不說導演和演員都是非常用心的。騰蛇在劇中屬於天不怕地不怕的人,但他卻偏偏怕四大神獸,背後原因讓眾多網友捧腹大笑。在之前劇情中,司鳳因為身體中有鈞天策海快要命不久矣便狠心離開了璇璣,璇璣也是因為這件事誤會了司鳳,等璇璣終於知道真相後,司鳳早已走了。
  • 【銘記歷史】「去死怕不怕?」 「不怕!!」
    【銘記歷史】「去死怕不怕?」 「不怕!!」最近一段關於抗戰老兵的視頻感動了無數人▽「去死怕不怕?」「不怕!」「為什麼不怕?」「我要保護我的國家!」時至今日99歲抗戰老兵回憶當年經歷依然難掩熱血與悲痛
  • 《亮劍》裡桀驁不馴天不怕地不怕的李雲龍,讓他怕的人都有誰?
    李三萬摘要:《亮劍》裡桀驁不馴天不怕地不怕的李雲龍,在獨立團裡,自然是絕對的老大,但他還是有人怕的,那麼讓他怕的人都有誰?《亮劍》裡桀驁不馴天不怕地不怕的李雲龍,在獨立團裡,自然是絕對的老大,但他還是有人怕的,那麼讓他怕的人都有誰?
  • 推薦冬瓜扁豆煲豬脊骨
    推薦:廣東省中醫院臨床營養科主要功效:清熱祛暑,潤燥生津推薦理由:適合夏秋交接時,心煩氣悶,皮膚乾燥的人群材料:冬瓜 500g,扁豆 30g,豬脊骨 500g,生薑3~5片(3人量)烹調方法:豬脊骨洗淨斬塊汆水,冬瓜洗淨切塊
  • 世界上最記仇的5種動物是什麼?第五種天不怕地不怕
    你知道世界上最記仇的5種動物是什麼?第五種天不怕地不怕。1、蛇類蛇屬於冷血動物,它的心也不會因為人類給與了關懷就會溫暖起來。老一輩人說,當我們在路上遇到蛇的時候,要麼就不要去招惹它,如果打了它最好就將其打死,不然它還會回來報復,或者是它家族中的成員也會回來將這筆帳算回來。
  • 蜜獾為什麼天不怕,地不怕呢?
    很多人稱之為「平頭哥」,這種動物可真是什麼都不怕,尤其不怕毒蛇,非常兇猛。不管誰惹上它,都難逃被「平頭哥」攻擊的命運。那為什麼這種動物天不怕,地不怕呢?現在小編就來告訴大家原因。首先蜜獾雖然身形不是很大,但是它的身體非常結實,有非常厚的皮膚,毛髮光滑而且很有韌性,另外還有強壯的爪子,攻擊力非常的強,所以不管遇到什麼動物,它都敢打,攻擊力和防禦能力比較強,見到它最好不要惹,不然可就要倒黴了。
  • 音樂家卡魯伊自帶瞬移地走,就問你怕不怕
    說起火影手遊,相信大家都非常的熟悉。這是一款非常經典的橫版格鬥手遊,在這款遊戲中,玩家最關心的還是PK上分了,不過一般情況下,沒有S忍想要輕鬆的打到一個比較高的段位,還是很難的。可是對於大部分玩家來說,他們都是沒有S忍的,這個時候該怎麼辦呢?
  • 天不怕地不怕的李逵,為何不敢動武松?看看他發現了什麼
    李逵這個人天不怕地不怕,殺人無數,在大鬧江州救宋江的時候,李逵提著大斧頭衝向宋江所在的菜市口,一路上殺了很多人。性格狂野的李逵很少有人敢惹,但是他卻非常敬畏一個人,就是打虎英雄武松。天不怕地不怕的李逵,為何不敢動武松,看看他發現了什麼。敬畏其武力值李逵與武松有一個共同點,那就是都曾經打死過老虎。
  • 看看螃蟹的下場,就問你怕不怕!
    看看螃蟹的下場,就問你怕不怕!生活如此多嬌,只因你最閃耀,提起辣椒,我們並不陌生,但如果說起卡羅萊納死神辣椒的話,屏幕前的小夥伴們有幾個人真正嘗試過呢,之所以會被稱為死神辣椒,主要是由於這種辣椒的辣度,已經不是正常人能夠承受得了。不少人吃到這種辣椒後,都會兩眼淚流,水汪汪的大眼睛別提多難受了,那麼死神辣椒到底有多辣呢?
  • 《灌籃高手》櫻木花道最怕誰?除了這三位,他幾乎誰都不怕!
    《灌籃高手》中,櫻木花道是我最喜歡的角色,三井壽排第二,仙道排第三。為什麼三井壽和仙道都不及優缺點鮮明的「愣頭青」櫻木花道呢?我覺得主要是因為櫻木花道天賦異稟,而且超級不完美,永遠都在進階。《灌籃高手》剛開始時,櫻木花道天不怕地不怕,連學長都被他完爆,結果就是他被籃球社和柔道社雙雙盯住,因為赤木晴子,櫻木花道幾乎沒有思考就選擇了籃球社……我的意思是,櫻木花道當然有怕的人,第一個就是赤木晴子。櫻木花道對晴子不僅是暗戀,晴子簡直就是他生命中的一切。
  • 尋味高明|一煲冬瓜盅 滿口盡鮮甜
    津鮮食館負責人梁雪容介紹,要做出美味的冬瓜盅,作為原材料的冬瓜十分重要。幾乎每周,她和丈夫都會前往老家高明楊梅挑選冬瓜,這裡盛產的黑皮冬瓜,皮硬肉厚、耐煮,瓜肉綿密清香,口感爽甜鮮嫩。「一個老身大冬瓜,有『白霜』披的那種才好,肉不會過軟或過硬,最能吸味。」除了本身的口感外,每個重約50斤的黑皮冬瓜,用來做傳統的特色冬瓜盅也是最適合不過的。
  • 俗語「最怕端午節水,不怕七月半鬼」啥意思?為何怕端午節水呢?
    俗語「最怕端午節水,不怕七月半鬼」是啥意思?為何怕端午節水?文/農夫也瘋狂過萬了六一兒童節,又迎來了新的一個星期一。今天是6月3日(農曆五月初一),這也就意味著這周五將要迎來傳統的端午節(農曆五月初五)了。
  • 為什麼說不怕貓頭鷹叫,就怕貓頭鷹笑呢
    我們村子裡就一直沿續著這樣一種說法,不怕貓頭鷹叫,就怕貓頭鷹笑。實話實說,我今年都快60歲了,可這60多年以來,一直讓我困惑的就是,怎樣區分什麼是貓頭鷹叫?什麼是貓頭鷹笑呢?我從來就沒有搞明白過。讓我最不能理解的是為什麼老人們都怕貓頭鷹笑呢?
  • 天冷,廣州該吃什麼?羊城當然是羊肉煲煲香
    廣州雖然稱之為羊城,但論到吃羊肉,始終不像內蒙、新疆、山西以及雲南人那般,對吃羊肉有著一股天然的熱情。唯有到了寒冬時節,因為羊肉具有溫補驅寒的功效,廣州人才會欣欣然地赴這場「冬季之約」。廣東人吃羊肉摯愛以炭火燜,各種醬料香味共冶一爐,與羊肉的脂香味完美融合,讓饞嘴之人越吃越愛。除了你我最熟悉的粵式羊腩煲,不同產地羊肉,烹飪方法都不盡相同。
  • 不怕「麻煩」,你就贏了
    文/夏莫 01 生活中,「麻煩」就像是弄得一團糟的線團,像是打翻了的顏料盒,更像是凌亂的房間,讓人一地雞毛還滿心焦慮
  • 不怕耐克和阿迪就怕安踏帶國旗是什麼意思是什麼梗? 這梗帶調侃之意
    不怕耐克和阿迪就怕安踏帶國旗是什麼意思是什麼梗? 這梗帶調侃之意時間:2020-08-05 17:06   來源:禮儀之家   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:不怕耐克和阿迪就怕安踏帶國旗是什麼意思是什麼梗?
  • 感情裡不怕爭吵不怕矛盾,最怕我不問,你不說
    可是,只有你自己心裡最清楚:到底有多愛一個人,才敢絕情的把對方從自己身邊狠狠推開。感情裡不怕爭吵,不怕矛盾,你可以歇斯底裡的大罵一場,也可以當面對質,最怕的是其中一個人選擇有話不說。有時覺得天大的事,過後想想也不過如此。
  • 農村的老人他們不怕苦,不怕累,更不怕死,為什麼就是怕生病?出人意料!
    有些疾病雖不能一時傷害危及到性命,但是會讓人非常痛苦,如果得了這種病而又無錢醫治,只能眼睜睜的遭受疾病的折磨,這種感覺比死更可怕,更難受,所以農民不怕苦,不怕累,更不怕死,但是怕生病。