國家宗教事務局唁電全文
山西省宗教局並轉山西省佛教協會：
驚悉中國佛教協會諮議委員會副主席、當代高僧、佛門耆宿夢參長老圓寂，深感痛惜，謹致以深切哀悼！
夢參長老自幼出家，早年親近弘一、倓虛、慈舟、虛雲等高僧，先後在鼓山湧泉寺、青島湛山寺、拉薩色拉寺等地求法，晚年於中國佛學院、閩南佛學院任教，並遠赴美國、加拿大、臺灣、香港等地弘法，最終於五臺山演法。長老一生愛國愛教，勤修精進，正信正行，慈悲濟世，為我國佛教事業作出了重要貢獻，深得國內外佛教信眾的尊敬。
夢參長老的逝世是中國佛教界的一大損失。希望廣大佛教界人士學習長老精神，弘揚佛教愛國愛教優良傳統，莊嚴國土，利樂有情，努力踐行人間佛教思想，為經濟社會麥展作出私極貢獻。
願長老乘願再來！
國家宗教事務局
2017年11月28日
中國佛教協會唁電全文
山西省佛教協會並轉
五臺山真容寺夢參長老治喪委員會：
驚悉中國佛教協會諮議委員會副主席夢參長老度緣已盡，於2017年11月27日16時30分在五臺山真容寺安詳示寂。我會同仁深表哀悼，特致唁電。
作為當代佛門耆宿，夢參長老一生臘高德勳，道心如磐，愛國愛教，弘法不倦，得到黨和政府的充分肯定，深受國內外廣大信教群眾的愛戴。長老為人質樸、與人為善、精研教理、勤修三學；在宣傳宗教信仰自由政策，講經弘法，修行度眾，培育僧才，興辦慈善事業，開展海外友好聯誼等方面做出了重要貢獻。
長老的圓寂，使我們失去了一位令人尊敬愛戴的高僧和導師，是佛教界的一大損失。希望山西省佛教界繼承夢參長老的遺願，緬懷大德高僧的風範，愛國愛教，正信正行，踐行人間佛教思想，弘揚佛教優秀傳統文化，服務社會、饒益眾生，莊嚴國土、利樂有情，為促進佛教事業的健康發展而勇猛精進。
祈願長老不舍眾生，乘願再來。
中國佛教協會
二零一七年十一月二十八日
廣東省佛教協會唁電全文
夢參長老治喪委員會：
驚悉當代佛教大德夢參長老舍報示寂，慧日光暗，甘露雨稀，群生失導，釋徒梁摧。廣東省佛教協會同仁暨光孝寺兩序大眾萬分悲痛，無比惋惜，謹致唁電，深表悼念。
長老一生戒行精嚴、定慧雙持，以度生為己任，樹正法為身事。長老興地藏法門，承華嚴道場，數十載弘法度眾，接引無量僧俗弟子。可謂是「慧雲布於遐邇，法雨澍於中外」。
今長老舍報示寂，祈願長老於常寂光中不舍娑婆，乘願再來！
廣東佛教協會 廣州光孝寺
明生 拜唁
二零一七年十一月二十八日
山西省佛教協會唁電全文
五臺山佛教協會並轉五臺山真容寺：
驚悉五臺山真容寺開山長老、中國佛教協會諮議委員會副主席、佛門泰鬥夢參老和尚，於2017年11月27日，在五臺山真容寺安詳示寂，噩耗傳來，我會同仁無不表示極大的震驚和最深切的哀悼。
夢參長老一生精研佛典、慈悲濟眾，以口宣法、戒行相應；他為人坦誠、心地光明，慈悲喜舍、弘法利生。老和尚一生雖歷經磨難，但其弘法歸願之功不泯，他曾先後弘法於美國、加拿大、紐西蘭、新加坡、香港、臺灣等地，並為紹隆佛種、續佛慧命，支教中國佛學院，恢復閩南佛學院，鼎力協助興建五臺山尼眾佛學院，恢復籌建五臺山真容寺等事業，盡心竭力、鞠躬盡瘁，做出過不可磨滅的貢獻，深受廣大佛教四眾弟子的崇敬和愛戴。
他老人家是我們學習的榜樣、學佛的楷模，他的辭世不僅是山西佛教界的巨大損失，也是全國佛教界的巨大損失，我們為失去這樣一位德高望重的佛教界元老而感到痛心疾首。我們敬仰他、懷念他，衷心祈願他老人家導歸極樂、上品上生，不舍眾生、乘願再來。
山西省佛教協會
2017年11月28日
江蘇省佛教協會唁電全文
山西省佛教協會並轉五臺山真容寺：
驚悉當代佛門尊宿，一代高僧夢參長老於2017年11月27日（農曆丁酉年十月初十）安詳示寂。我省佛教界四眾弟子深表哀悼，謹電致唁。
夢參長老乃佛門泰鬥，年高德劭、道心如磐、持律冰雪。愛國愛教，終生不改其志；演說大乘，畢生作育僧才。長老以戒定慧引導群萌，依信願行同登彼岸，蓮蹤遍布寰宇，攝化不計其數。
長老一生為中國佛教嘔心瀝血，弘揚佛法不遺餘力；十方衲子歸心，四海檀那崇敬，長老的圓寂是中國佛教的重大損失。讓我等共同繼承長老未盡之悲願，為中國佛教的延續與發展，為佛教圓融於新時代中國特色社會主義的偉大事業而精進不懈，多作饒益！
惟願長老蓮登上品，不舍眾生，乘願再來，續化婆娑！
江蘇省佛教協會心澄攜全體同仁 敬輓
二〇一七年十一月二十九日
江西省佛教協會唁電全文
山西省佛教協會並轉五臺山真容寺：
驚悉當代佛門耆宿，一代高僧夢參長老2017年11月27日於五臺山真容寺安詳示寂，舍報西歸，人天眼滅，般若舟沉！江西省佛教協會同仁深表哀悼，謹致唁電，追思無盡！
夢參長老，黑龍江省開通縣人。童貞入道，感夢為僧，飽參飽學，虛雲老和尚、倓虛法師、弘一律師、赤江、靈倉、康薩仁波切等顯密大善知識，悉皆親近，依止慈舟老法師學習華嚴經，深入菩薩法藏。於逆境獄中，信心堅固，不退初心，菩提增上，悟道彌深。落政之後，更以古稀之年，弘揚律教，卓育僧才。身遭重症之際，妙用止觀，安然轉化。百歲暮年，德業弘廣，法化倍隆，蓮足遍布，香港、臺灣，歐美南洋，地藏三經，華嚴三品，普益有緣。耄耋之年，住錫華嚴聖地，文殊道場，廣闡華嚴五百餘回，圓滿心願。
今長老所作己辦，世壽一百零三歲，僧臘八十七，步華嚴二聖芳蹤，安然滿願，潛影雙林，率歸真常！祈願長老花開見佛，不舍眾生，倒駕慈航，乘願再來！
中國佛教協會副會長純一
率江西佛教協會全體同仁
2017年11月28日
黑龍江省佛教協會唁電全文
夢參長老治喪委員會並真容寺常住：
驚悉當代佛門耆宿，一代高僧大德夢參長老，於公元2017年11月27日（歲次丁酉十月初十）16時30分，於五臺山真容寺安詳示寂，世壽一百零三歲，戒臘八十七夏。世緣已盡，得生極樂，所作已辦，潛隱雙林，神超淨域，託質蓮胎。長老舍報西歸，佛門痛失高僧，弟子痛失依怙……淚眼婆娑有遺憾，痛心現實無永恆！
夢參長老於1915年7月13日（農曆六月初二）出生於黑龍江省開通縣，1931年，在北京房山上方山兜率寺出家，同年在北京拈花寺圓受具戒。
長老童真入道，曾親近弘一、慈舟、倓虛、虛雲等多位近代佛教大德研習佛法，持守淨戒，精通諸宗精要，宣講佛法辯才無礙；二十歲時，便於哈爾濱極樂寺大開法筵，廣結佛緣；雖歷經磨難，仍講經不輟，法音遍傳於五洲。即使入獄三十餘年，仍以「假使熱鐵輪，於我頂上旋，終不以此苦，退失菩提心」來時時觀照！
後學有幸多次親近長老，每每念及長老耳提面命，感恩敬畏之情油然而生，無畏擔當之責無可迴避！長老的音容笑貌歷歷在目……
長老圓寂的噩耗傳來，龍江四眾齊哀；感慨娑婆無常，奈何大德倏然西去，百般痛心疾首，怎忍眾生依怙頓失！撫今追昔，感慨萬端！雖一期報盡，然音容猶存，令親近者廣受身教，恩澤十方！我們一定牢記老人家的教誨，追隨您的願心，依教奉行！以佛心為己心，以師志為己志……
憶夢醒是非遊戲不舍眾生乘願來，
思參悟苦樂幻化總為群迷得解脫！
今長老舍報西歸，猶如深山明燈，黯然失色，無明長夜，誰為燈炬？祈願長老往生淨域；蓮國小憩，早回娑婆。
乘願再來堪忍界，廣度群迷利有情！
黑龍江省佛教協會
哈爾濱極樂寺
靜波率眾稽首
2017年11月28日
加拿大佛教會唁電全文
驚聞當代佛門耆宿夢參長老於2017年11月27日在五臺山莊嚴圓寂，明燈忽滅，津梁頓失，爐香頓冷，鍾罄無聲，嗚呼哀哉，悲痛至極！
長老一生精進，青年時代刻苦研讀，顯密雙修，學識雄厚。雖遭遇不幸，仍抱璞內修，堅貞不屈，道行卓絕，為世人景仰。後俟吉而出，殫精竭慮，重振道風，興辦僧伽教育，度眾無量！耆年碩德，為法忘軀，承上啟下，開一代新風，功德無量！
長老與湛山夙世有緣。性空曾與長老在青島同窗共席受教於倓虛大師座下。達義曾於廈門侍奉左右，親炙門下，受益無窮。而今遭遇變故，我等痛失所依。痛哉無常，奪我法匠！唯願夢老，乘願再來！
加拿大佛教會湛山精舍性空 達義敬輓
二零一七年十一月二十八日
加拿大佛教會湛山精舍
澳門佛教總會唁電全文
夢參長老治喪委員會：
驚悉中國佛教協會資議委員會副主席，當代佛門耆宿，一代高僧夢參長老安詳示寂，舍報往生，我會同仁倍感痛惜，謹致深切哀悼！
夢參長老乃佛門泰鬥，一生與中國佛教百年的曲折歷程相伴隨，為中國佛教嘔心瀝血，弘揚佛法不遺餘力。長老年高德劭，道心如磐，持律冰雪，畢生倍育僧才，攝受弟子無計數，弘法足跡遍布世界各地，雖垂暮之年，仍不惜老病之軀，現身說法。長老的圓寂是當今佛教界的重大損失。
世事雖滄桑，德惠普大千。長老雖俗緣已盡，舍報歸西，但其崇高的愛國精神和高僧風範必將永駐娑婆，鞭策和激勵後人銳意進取，紹隆佛種，續佛慧命，莊嚴國土，利樂有情。
祈願長老不舍有情，倒駕慈航，乘願再來！
澳門佛教總會會長 健釗
理事長 寬靜
叩拜
二零一七年十一月二十九日
浙江省佛教協會唁電全文
山西省佛教協會轉夢參長老治喪委員會：
驚聞當代佛門耆宿夢參長老於五臺山真容寺安詳示寂，我會全體同仁萬分悲痛。謹致唁電，深表哀悼！
長老一生愛國愛教，戒行精嚴，年高德劭，道心如磐，弘法足跡遍布世界各地，攝受弟子無數。長老教律並弘，尤以宣講華嚴經、地藏三經為最，畢生致力於僧才培養，儼然深山中的一盞明燈。
今長老舍報示寂，至誠祈願長老不舍眾生，乘願再來！
浙江省佛教協會會長
怡藏 率浙江佛教同仁 敬唁
二零一七年十一月二十九日
雲南省佛教協會唁電全文
夢參長老治喪委員會：
驚聞佛門耆宿，一代高僧，夢參長老，於五臺山真容禪寺安詳舍報，生緣已盡，示現無常，返安樂鄉，託質蓮胎。佛門痛失高僧，弟子痛失依怙，娑婆又少舟航，教界津梁頓失。
追憶往昔：萬端感慨！長老—生愛國愛教，為法忘軀，戒行冰清，道行卓絕。演說大乘作育僧才，遍布五洲攝受眾生。為當代佛教的振興和發展嘔心瀝血、摩頂放踵，作出了卓越的貢獻，在近現代中國佛教發展史上留下了無量的足跡。長老在菩提道上的坎坷與恆心，令四眾弟子不敢相忘。
爐香頓冷，鍾罄無聲。願長老極樂稍憩，速還娑婆，永續慧燈，廣度有情。
雲南省佛教協會
昆明圓通禪寺
淳法 率眾泣挽
2017年11月28日
九華山佛教協會唁電全文
五臺山真容寺夢參長老治喪委員會：
驚悉當代佛門耆宿夢參長老，於2017年11月27日（農曆十月初十）下午16時30分在五臺山真容寺舍報圓寂，爐香頓冷，佛國悽涼，我會同仁不勝悲痛，本會應該派人前往弔唁，因九華山事務繁忙，不能參加，特致電錶示深切哀悼。
長老自幼事佛，童真入道，慧根宿植，廣度群生；其生平教化，難盡讚揚；長老畢生，梵行高遠，悲願弘深，殫心三藏，精識五明，畢生培育僧才，攝受弟子無數計，堪稱當今佛教泰鬥。如今長老示現無常，證大涅槃，誠為佛門之痛，教界之憾，是佛教界的一大損失。
大德永昭日月，豐功長垂千古。長老德高望重，眾所景仰，如今功德圓滿，往生淨土。唯願長老蓮登九品，乘願再來，普施法雨，更益人天。
肅此電達
九華山佛教協會
2017年11月29日
徐州市佛教協會唁電全文
夢參長老治喪委員會：
驚悉佛門泰鬥，一代高僧夢參長老，安詳示寂，舍報歸西。天地含悲，覺海舟沉，菩提眼滅，祗樹凋零，眾生哀泣不已，不勝痛惜之至。此致以深切哀悼。
夢參長老一生愛國愛教，操行端謹，德量巍巍，宏廓淵衝，畢生化育僧才，演教大乘，蓮蹤所至，弟子無數。
今夢參長老塵緣已盡，身歸極樂，其崇高之精神，卓異之品格，將永駐娑婆。亦將激勵、鞭策後輩勤修善業，勇猛精進，弘法利生，善渡有情。
祈願長老不舍眾生，廣濟群迷，慈舟回航，乘願再來！
江蘇省徐州市佛教協會
果光率四眾弟子敬輓
2017年11月28日
大同市佛教協會唁電全文
五臺山佛教協會並轉五臺山真如寺：
五峰佛光耀，淨土金蓮開。驚悉，五臺山真容寺開山長老、中國佛教協會諮議委員會副主席、佛門泰鬥、佛教界德高望重的夢參長老功德圓滿，於2017年11月27日在五臺山真容寺舍報示寂。我會同仁痛失依怙，特致以深切哀悼！長老一生愛國愛教、持戒精嚴法雨普施，觀機逗教演說大乘，德播四方。長老雖舍報示寂，但其高風亮節愛國愛教的精神，精進修持為示範的高僧風範將永留世間，垂示後人。
祈願夢參長老，住常寂光不舍眾生，乘願再來！
大同市佛教協會
2017年11月29日
陽泉市佛教協會唁電全文
五臺山佛教協會轉夢參長老治喪委員會：
驚悉當代佛門耆宿夢參長老，於2017年11月27日（農曆丁酉年十月初十）下午16時30分，在五臺山真容寺安詳示寂，世壽一百零三歲。僧臘87載。一代高僧，圓寂西歸，一時噩耗傳來，我市四眾弟子與天地同悲，祗樹凋落，覺海舟沉，菩提眼滅，眾生依怙頓失。長老年高德劭，道心如磐，持律冰雪，畢生作育僧才，演說大乘，蓮蹤遍布五大洲，攝受弟子無計數。
長老的一生，融教入禪、圓通無礙，嚴持毗尼，遠離俗塵，精進行持，長老舍報西歸，是我們佛教界的重大損失，虔心祈願夢參長老悲願濟群倫，乘願再來！
阿彌陀佛！
陽泉市佛教協會
2017年11月29日
中國佛教協會駐會副會長宗性法師唁電全文
夢老一生苦行不綴，曾親近慈舟、倓虛、弘一、虛雲等，近現代佛門泰鬥學修研法，中興地藏法門，兼承華嚴道場，歷經近代變遷，鑑閱風雲滄桑，親受重重磨難，識悟世野眾相。
夢參長老年高德劭，道心如磬，持律冰雪，畢生作育僧才，演說大乘，蓮蹤遍布五大洲，攝受弟子無計數。
祈願長老蓮池小憩，不舍娑婆，早日乘願再來，再度我輩。
深山隱世一燈明
海會圍繞華嚴城
古今公案示法要
橫生妙趣渡迷情
深山隱世一燈明
踏沙百年夢無痕
萬佛洞裡留真容
行雲流水自在行
深山隱世一燈明
嘉勉善念佔察輪
文殊應化清涼地
冰雪流出泉水溫
深山隱世一燈明
灼破山河太古清
只履西歸靈山會
麗日晴空蓮花新
中國佛教協會副會長覺醒法師唁電全文
夢參長老治喪委員會：
驚聞一代高僧、華嚴座主夢參長老於2017年11月27日(農曆丁酉年十月初十) 16時30分安詳示寂，深感痛惜，深切哀悼！
世壽百有三載，僧臘九旬將近。夢參長老一生愛國愛教，年高德劭。遍參耆宿，戒行精嚴，廣結法緣，慈悲處世。遭遇變故，三十三年道心如磐，「假使熱鐵輪，在汝頂上旋，終不以此苦，退失菩提心」。後俟吉而出，即投身僧伽教育，行遍五洲，德播四方。耄耋之年，殫精竭慮，建寺興業，重振道風。講筵不絕，無有疲厭，八十華嚴，功德圓滿。
色身無常，願力恆在，長老暫離娑婆，舍報西歸，但其德行典範必將激勵吾輩常隨佛學，紹隆佛種，莊嚴國土，利樂有情。
至誠祈願佛光注照、慈恩加被，夢參長老早登極樂，速往蓮邦，不違本誓，乘願再來！
中國佛教協會副會長
覺醒 敬唁
上海玉佛禪寺方丈率全寺兩序僧眾 敬輓
香港觀宗寺住持宏明法師唁電全文
夢參老和尚治喪委員會：
驚悉當代佛門耆宿，一代高僧夢參老和尚於11月27日自在舍報安詳示寂於五臺山真容寺，人天眼滅，法海舟沉，同人等無名神傷，深感悲痛，謹致至誠追思和哀悼。
夢參老和尚早年親近弘一、慈舟、倓虛、虛雲等多位近代佛教大德修學佛法，深入漢藏兩系佛典，盡得其中三昧。其後長老弘法不輟，足跡遍及大江南北，更遠赴美國、加拿大、紐西蘭、新加坡等世界各國和香港、臺灣等地區弘宗演教，度人無數，被譽為「深山中的一盞明燈」，望重教界，德譽十方。先師覺光長老生前與老和尚素有法緣，道誼殊勝。末學等亦曾有幸數度親炙長老，並曾得長老慈悲應允於2009年法駕香港連續三天開演法華大義，法筵宏開盛況一時，無數大眾得以諄諄教誨，獲益無量。
切望真容寺兩序大眾化悲痛為力量，繼承夢參長老「圓融顯密，濟世弘法」的志願，長擊正法鼓，利樂諸有情，為佛教的發展作出更大的貢獻！
大德雖逝，風範長存！
祈願夢參長老不舍眾生，乘願再來！
香港觀宗寺住持
香港正覺蓮社社長
釋宏明暨全體同人
二零一七年十一月二十八日