11月7日下午,主旋律音樂電影《信仰的味道》啟動儀式在中央黨校(國家行政學院)大有書館舉行。中央黨校(國家行政學院)副校(院)長謝春濤,浙江省委宣傳部副部長、省電影局局長葛學斌,遼寧省瀋陽市委宣傳部常務副部長安建曄,以及中央檔案館原副館長、重大革命和歷史題材影視創作領導小組成員楊公之,原國家廣電總局電影局局長、重大革命和歷史題材影視創作領導小組成員劉建中,中央黨校(國家行政學院)中共黨史教研部主任、教授羅平漢,中央黨校出版集團總經理崔憲濤,中宣部電影劇本規劃策劃中心副主任秦振貴,中央戲劇學院教授、實驗劇團團長孫亮,中央黨校大有影視中心總經理王君等有關專家領導,影片導演周琦、總製片人張輝等主創人員參加了啟動儀式。
謝春濤對電影《信仰的味道》的題材和政治意義給予了充分肯定,對影片如何呈現陳望道的事跡非常期待,並對影片創作提出三點希望:第一,政治上要深刻。習近平總書記用陳望道翻譯《共產黨宣言》的故事講信仰的「味道」意義重大,世界上很少有哪部書的影響力能跟《共產黨宣言》相提並論。電影以翻譯這部書為內容,就要講出信仰的「味道」、講出真理、講出共產黨的價值。要讓觀眾看了電影後明白陳望道為什麼廢寢忘食翻譯這部作品,為什麼吃了墨汁還覺得是甜的,要讓觀眾知道信仰是什麼味道,要讓觀眾知道以毛澤東為代表的這代人為什麼因為信仰走上了這條路,要讓觀眾理解革命先烈為什麼會為了信仰甘願犧牲自己。第二,史實上要精準。這部電影反映的是真實的人物,反映的也是真實的事跡。藝術創作要把握好「大事不虛,小事不拘」的原則和尺度,要結合好歷史真實和藝術真實。第三,藝術上要精湛。作為音樂電影,要運用好音樂敘事的元素和技巧,在藝術造詣和影片製作工藝上達到上乘水平,力求精湛。
葛學斌在講話中表示:第一,浙江在建黨百年之際籌拍關於陳望道的電影義不容辭,製片方要著眼於打造精品,有勇氣和決心去超越,注重創新創造,使這部音樂電影的思想性、藝術性、觀賞性跟習近平總書記講的文藝創作思想和要求高度吻合。第二,希望製片方和各出品單位精心謀劃,精心組織,積極協同,齊心協心做好影片攝製各項工作,確保影片攝製進度和質量,如期公映。第三,浙江方面將認真做好影片拍攝的落地保障和服務工作。
安建曄指出,《共產黨宣言》是馬克思主義誕生的標誌,是人類歷史和思想史上的豐碑。100年前陳望道先生將《共產黨宣言》翻譯成中文版本,把馬克思主義的光輝思想傳入中國,為中國共產黨的建立,為仁人志士投身革命點亮了思想的航燈。即將迎來中國共產黨成立100周年的偉大歷史時刻,以陳望道等早期優秀共產黨人,堅守馬克思主義理想信念,潛心研究翻譯《共產黨宣言》,傳播共產主義思想的感人故事為題材,拍攝音樂電影《信仰的味道》,是向黨的百年華誕隆重獻禮,也是高揚新時代主旋律,激勵全黨、全國人民不忘初心,為實現中華民族偉大復興的中國夢繼續奮鬥的藝術影片。在建黨百周年之際,瀋陽本土影視公司能積極主動籌拍這樣一部具有紀念意義的電影,也是遼寧和瀋陽的驕傲,相信影片一定能成為建黨100周年的優秀電影。
啟動儀式還邀請了楊公之、劉建中、秦振貴、孫亮等專家,對電影《信仰的味道》劇本編創等環節進行評析把脈,專家們提出了非常好的建設性意見。
楊公之對電影劇本內容給予肯定,並對電影創作給出了建設性意見:首先要講清楚歷史為什麼會選擇陳望道,為什麼當時那種背景下只有陳望道翻譯《共產黨宣言》。其次,電影中的歷史人物儘量和中共黨史及文獻的權威版本保持一致。
劉建中在發言中表示,影片中最精彩部分的就是陳望道把墨水當紅糖,怎麼圍繞這個點渲染出什麼叫「信仰的味道」很重要。要從歷史感、時代感下功夫,要注意什麼時代什麼人說什麼樣的話,一定要有歷史氛圍,歷史氛圍越到位,越厚重,才能把今天的年輕人帶到那個年代。
秦振貴發言中指出,在黨的十九屆五中全會上,習近平總書記提出「十四五」規劃和2035年遠景規劃,發出了文化強國的號召。我們站在最好的時代,是100年前先烈給我們奠定的時代,他們的故事給我們提供了最好的素材,我們要把先烈的故事講好,讓它傳播得更好。
孫亮表示,音樂電影在主旋律電影題材裡面不是特別常見,音樂反而是年輕人特別喜歡,也特別容易接受的。希望這個電影能夠親近年輕人,能夠有幾首琅琅上口的歌曲,可以隨時哼唱出來,這就達到了電影的最大目的,主旋律的東西就能夠深入人心。
此外,電影總製片人張輝、導演周琦對電影《信仰的味道》的籌拍、創作情況作了匯報。周琦導演表示未來這個電影呈現給大家的是一個音樂故事片,一部帶有故事,帶有音樂元素,在形式上有所創新的一部電影。
主旋律音樂電影《信仰的味道》講述的是愛國革命志士陳望道先生,在只有一條板凳、一盞油燈、一張木床的簡陋的柴房中,以信仰的力量作為動力和精神支柱,廢寢忘食「以墨代糖」翻譯《共產黨宣言》的感人故事,詮釋共產黨人信仰的力量,有力地呈現了「一個人翻譯了一本書,一本書武裝了一群人,一群人改變了中國的命運」的主題。
影片本片已入選中宣部和國家廣電總局重點劇本孵化計劃,已列入國家文化產業發展專項資金支持項目、浙江省文化藝術基金資助項目,作為中國共產黨成立100周年獻禮影片。由中央黨校大有影視中心、瀋陽洛麗塔影視傳媒有限公司,浙江商鼓文化傳媒有限公司聯合出品。
謝春濤、葛學斌、安建曄揭幕電影宣傳海報