備考雅思的小夥伴們，你是不是經常在想描述景色時感到詞窮呢？比如自己去過了一個美麗的城市或者鄉村，那裡有令人折服的風景，有山有水，真是太美了！想要介紹給朋友，但是想來想去，就能想到beautiful, wonderful, river, mountain, path等等，總覺得沒有把美景描述到位。今天我們就來看看，黃石公園的美景，是如何通過優美的詞句被描述得淋漓盡致的吧。
無盡的草原
endless prairies
壯觀的山脈
Spectacular mountain ranges
充沛的野生動物
abundant wildlife
自然愛好者的好禮物
gift for nature lovers
其最精彩的地方很容易通過環路達到
its highlights are easily accessible by the loop road
振作起來
buckle up
探索不受人類影響的土地
explore a land untouched by humanity
坐落在沉睡的超級火山上
sits atop a slumbering super volcano
從遠處欣賞生動的遊泳池
admire the vivid pool from afar
世界上訪問最多的間歇泉之一
one of the most visited geysers in the world
這塊土地遍布茂密的森林、河流和湖泊
this land is laced with lush forests, rivers and lakes
戶外愛好者聚集在這裡做各種休閒活動
outdoor enthusiasts congregate here for recreational activities
黃石湖是公園寧靜的中心
Yellowstone Lake is the tranquil heart of the park
徒步探索波浪拍打的海岸
explore the lapping shores on foot
公園不僅擁有豐富的傳說和珍貴的景色
the park is not only rich with legends and precious views
並且充滿了野生動物
It is also teeming with wildlife
在海登谷，可以確保與強壯的野獸的親密接觸
in Hayden Valley, a close encounter with this sturdy beast is almost guaranteed.
小心路上
keep your eyes on the road
引人注目的景點
dramatic sights
向北蜿蜒
wind its way north
驚嘆偉大的自然奇觀
marvel at the immensity of the natural wonder
自然之美可以讓人精神振奮
natural beauty can lift the spirit like nothing else
似乎為遊客定製，讓他們坐下來欣賞
seem to be designed for travelers to simply sit back and admire
展開野餐椅
unfold picnic chair
讓匆匆流淌的河水清楚你的頭腦，撫慰你的靈魂
let the sound of its rushing waters clear your mind and soothe your soul
茂密的樹木在連綿起伏的草原上展開
dense trees open out into rolling prairies
鬱鬱蔥蔥的田野被潺潺的小溪灌溉
its lush fields are watered by babbling brooks
積雪覆蓋的山峰成為背景
framed by a backdrop of snowcapped peaks
帶上望遠鏡近距離看野牛
bring your binoculars to catch a closer glimpse of wild bison
夜幕降臨
when evening sets in
在眾多露營地支起帳篷
set up your tent at one of the many campsites
是疲憊的遊客的天堂
is the perfect haven for weary travelers
用豐盛的餐點溫暖自己
warm yourself with a hearty meal
史詩般的冒險
epic adventure
凝固成不斷變化的石灰巖梯田
solidify into ever-changing limestone terraces.
變化是偉大的不變
change is the great constant of life
滾滾蒸汽雲從地球地殼下面升起
billowing clouds of vapor rising from beneath the planet’s crust
進入黃石中心的旅程就像一次回到過去的旅程
A trip into the heart of Yellowstone is like a journey back in time
【考試連結】
Describe a place where you are able to relax
You should say:
Where it is
What it is like
How often you go there
And how you feel about this place
小夥伴們，快來用一下這些表達方式吧！