德國最常見的十大姓氏 ,第一名竟是ta!

2021-02-13 滬江德語

導語:不知道大家還記不記得,德語君很早以前給大家介紹過在德國,有各種各樣的奇葩姓氏,比如香腸(Wurst),啤酒(Beer),笨蛋(Ficker),豬(Schwein)……今天,德語君還想給大家盤點一下德國常最見的姓氏,來看看德國的「趙錢孫李」都有哪些。

各位學德語的童鞋,是不是都有一個自己的德語名?但其實和德國人在一起,除了關係特別親近,一般也不會叫名字,都是Herr或者Frau加上姓氏,別看德國不大,姓氏其實也不少。

維基百科這個神奇的網站上就有《德國常見的100個姓氏》,感興趣的小夥伴不妨去看看。但德語君也不知道為啥認識的總有那麼幾個姓是一樣的emmmm……也許他們都是德國的「趙錢孫李周吳鄭王」吧。所以,今天德語君就給大家科普下德國「百家姓」的前十位,一起來看看有沒有你認識的~

 

德國最常見的十大姓及其來源

 

Hoffmann這個姓氏中本來帶有Hof這個單詞,既表示農家,也表示宮廷,因此它被德國人最早用來稱呼農場主或者朝臣。所以這個姓聽起來很富貴啊!來看看光以A開頭的名字姓Hoffmann的就有多少個政治家……Hoffmann也可以寫作Hofmann。

這個姓也非常的富貴,最早是在中世紀用來稱呼鄉長的。而現在在奧地利,至少也有1000個人姓Schulz。不知道大家還記不記得去年和默嬸兒一起競爭德國總理的候選人之一的就叫Martin Schulz。

讀這個姓氏大家應該也能猜到,Becker和Bäcker很像,沒錯,Becker原來就是稱呼麵包師的,但是因為在姓氏中很少會出現ä這個字母,因此這個姓就演變成了Becker。

這個姓氏也是起源於過去的職業Wagenmacher(車匠),他們曾經用木頭製造車輪和其他農業工具。在中世紀車匠是個德高望重的職業,因為當時馬車是十分重要的交通工具。隨著科技的日益發展,現在這個職業也逐漸衰落了,不過好在這個姓氏留了下來並且成為德國最常用的姓氏之一。在德國南部,還有這個名字的變體Wegener / Wegner。德國有個很有名的音樂大師,叫Richard Wagner(理察·華格納),同時也是詩人、作家。

Meyer這個姓氏最長在下薩克森州出現,Meyer也經常被寫作Meier,Maier,Mayer。而Maier最早也是用來稱呼受地主管的上農階級。


Weber大家應該都認識,是織工的意思,他們要將紗線,羊毛,棉花,亞麻,絨布,蠶絲做成編織物。而這個職業在中世紀時期其實很不受待見的。德國有一位著名的經濟學家就叫Max Weber。

不過要提一點的是,中世紀Weber的名聲不太好,被認為是「不誠實」的職業。因為織工們會使用比實際需求更多的紗線進行編織,以此謀取更多的財富。同樣沒有好名聲的職業還有磨坊工人和裁縫。

Fischer和Weber一樣,也是來源於它本身代表的職業:漁夫。「漁夫先生,你好……」

之所以Fischer很多,主要是宗教原因。在封齋期(復活節前的四十天),為了防止飢餓,魚是作為主要食物供給的。以至於到現在也有部分地區,封齋期內,至少每周都會吃一次魚。

這個姓大家應該非常熟悉了,扮演茜茜公主的就叫Romy Schneider。Schneider其實本來的意思是裁縫,所以這個姓也是起源於職業啦。

Schmidt也算是德國的大姓了,光在電話本上就有超過二十三萬的Schmidt登記,姓Schmidt的尤其集中於德國中部。去德國中部的小夥伴要小心了,在大街上喊一聲Schmidt,可能會有很多人回頭……德語君記得以前的德語教材上就有很多姓Schmidt的……Schmidt也經常寫作Schmitt, Schmitz, Schmid, Schmidl, Schmidli, Schmidtke, Schmied 和Smid/Smidt。

Schmied指鍛造工人,通常指「鐵匠」,相傳在過去,哪裡有磨坊工人,哪裡就有鐵匠。所以這兩個都是德國的大姓啊!當時的西德總理就是Helmut Schmidt(赫爾穆特·施密特)。

沒錯,德國第一大姓就是Müller!

各位童鞋應該對下面這位來自拜仁慕尼黑的Thomas Müller不陌生吧。

圖片來自:esmuellert.de

這個姓氏一聽也非常具有歷史感了,它同樣起源於中世紀,來自Mühle(磨坊)和Müller(磨坊工人)這個單詞。在公元6世紀到15世紀的德國,幾乎每一個村莊都有一個磨坊,因此就出現很多磨坊工人,據統計,現在在德國大概有70萬人姓Müller。

 

有部叫"Wer ist Thomas Müller?"的德語紀錄片,導演採訪了德國很多叫Thomas Müller的人,詢問他們對於典型德國人的理解。感興趣的同學可以去B站看看,連結在這裡:https://www.bilibili.com/video/av2749144

裡面當然有你們最愛的那位Thomas Müller啦!

 

綜上所述,各位童鞋有木有發現,德國的姓大多數都是來自職業,也有以祖先的居住地為姓的,還有我們之前說的那些奇葩姓氏,也有可能是祖先以自己的喜好所取的,畢竟在很久以前,德國人是有名無姓的……很多人一定好奇,有些德國人的名字為啥還帶一個von,比如我們熟悉的Johann Wolfgang von Goethe,大家下次碰到這樣的姓名可要留意了,帶von的祖先很有可能是個貴族!

 

最後,我們一起來了解下「德國常見的100個姓氏」的寫法和讀音吧~

來自油管主@Deutsch Medizin B1-B2-C1

Müller、Schmidt、Schneider、Fischer、Weber、Meyer、Wagner、Becker、Schulz、Hoffmann、Schäfer、Koch、Bauer、Richter、Klein、Wolf、Schröder、Neumann、Schwarz、Zimmermann、Braun、Krüger、Hofmann、Hartmann、Lange、Schmitt、Werner、Schmitz、Krause、Meier、Lehmann、Schmid、Schulze、Maier、Köhler、Herrmann、König、Walter、Mayer、Huber、Kaiser、Fuchs、Peters、Lang、Scholz、Möller、Weiß、Jung、Hahn、Schubert、Vogel、Friedrich、Keller、Günther、Frank、Berger、Winkler、Roth、Beck、Lorenz、Baumann、Franke、Albrecht、Schuster、Simon、Ludwig、Böhm、Winter、Kraus、Martin、Schumacher、Krämer、Vogt、Stein、Jäger、Otto、Sommer、Groß、Seidel、Heinrich、Brandt、Haas、Schreiber、Graf、Schulte、Dietrich、Ziegler、Kuhn、Kühn、Pohl、Engel、Horn、Busch、Bergmann、Thomas、Voigt、Sauer、Arnold、Wolff、Pfeiffer

編譯:@一直特立獨行暖胡

參考素材:

www.wunderweib.de/familiennamen-das-sind-die-10-haeufigsten-nachnamen-deutschlands-102669.html,https://www.bedeutung-von-namen.de

聲明:本文由滬江德語編譯整理,

轉載請註明出處。如有不妥,敬請指正。


↓↓280元購書津貼最後一天 今晚截止 詳情可諮詢課程老師微信:hjde02

相關焦點

  • 部分國家常見姓氏
    世界盃激戰正酣,聽解說時經常會聽到球員的名字,有些球員名字一聽就知道是哪個國家的人,那是因為這些名字是該國家的常見姓氏,下面就請大家看看一下這些國家的常見姓氏。一:中國2018年中國人口最多的前十大姓1.李姓-佔全中國漢族人口的 7.94%=95,300,000人。2.王姓 -佔全中國漢族人口的 7.41%=88,900,000人。3.張姓 -佔全中國漢族人口的 7.07%=84,800,000人。4.劉姓 -佔全中國漢族人口的 5.38%=64,600,000人。
  • 德國姓氏大盤點 | 你知道德國第一大姓是哪個嗎?
    以我之名,冠你之姓大部分新婚妻子都會選擇冠夫姓,但也有極少數男士選擇冠妻姓。早前,在德國結婚後必須冠夫姓,自1976年起不再強制執行。小編不禁在想,冠夫姓後會不會導致某些姓氏的人數急劇增長?德國最常見的姓氏是什麼?
  • 日本人心中最帥氣的十大姓氏排行榜,第一名真的很佛系……
    最近,日本goo網站針對「你認為日本最帥的姓氏是什麼」進行了調查,一起來看看日本人眼中最帥氣的姓氏是什麼吧!さいおんじ、さいえんじ虛構作品中的人物也是如此,這一姓氏的人大多家教良好,家底深厚,可能是一般人印象中最適合「帥氣」、「多金」等標籤的姓氏。
  • 最常見的法國姓氏TOP 10,都是什麼意思?
    最常見的法國姓氏有哪些?都是什麼意思呢?滬友馨米汐醬整理翻譯,與大家分享這個法語冷知識。
  • 外媒盤點:世界各地的常見姓氏有哪些?
    參考消息網12月6日報導 世界各地的常見姓氏有哪些?據阿根廷布宜諾斯艾利斯經濟新聞網12月3日報導,NetCredit公司根據每個國家和地區的人口普查數據和統計數據,繪製了世界「姓氏」地圖,標示出各個國家和地區最常見的姓氏。
  • 少見又難念的10個日本姓氏
    《日本少見又最難念的10個姓氏》。第10名 小鳥遊念法:たかなし:ta ka na shi第9名 七五三田念法:しめた:si me ta第4名 九念法:いちじく:i chi ji ku第3名 南足念法:きたまくら:ki ta ma ku ra第2名 蟋蟀念法:こおろぎ:ko o ro gi第1名 勘解由小路念法:かでのこうじ:ka de no ko u ji
  • 日本人心中最帥氣的十大姓氏排行榜,第一名你猜叫啥?
    日本には「名は體を表す」という言葉があり、「名前がカッコ良いとなんだか本人の見た目もカッコ良さそう」なんてイメージがありますね。
  • 歐洲最高貴的姓氏有哪些?
    在很久以前的歐洲有著很多的貴族,這些貴族的姓氏都是根據家族的歷史演變而來的,很多的姓氏都是早期的君主時期或者帝國時期留下來的。不過到了現在,貴族姓氏的人口已經越來越少了,所以現在的歐洲擁有貴族姓氏的人也不多了。那麼,歐洲貴高貴的姓氏有哪些呢?接下來就給大家具體介紹一下。
  • 天下李廣東陳,廣東不同縣市的十大姓氏有哪些,你的姓氏排第幾?
    眾所周知,廣東有廣府、潮汕、客家三大民系,不同民系進入廣東的時間不同,地點來源也不同,所以造成了廣東不同地區不同的姓氏文化,再加上改革開放之後外來人口的進入,更加為廣東的姓氏文化增加了色彩,今天我來介紹一下廣東不同縣市的十大姓氏:我用十種不同的顏色標註了廣東十大姓氏
  • 滿清最尊貴的十大姓氏,清朝滅亡後,他們都改成了什么姓氏?
    而滿清最為尊貴的十大姓氏,他們在清朝滅亡以後,亦是失去了昔日的榮光,也都紛紛改了姓氏。一起來看看滿清的十大貴族姓氏都改成了什么姓氏吧?愛新覺羅氏相信這個姓氏很多人都是不陌生的。它是清朝皇室姓氏,雖然在滿族的姓氏中,愛新覺羅只是個小姓,並不在滿族八大姓氏之列。但因其是滿清的國姓,就註定了它的尊貴。
  • 英美十大姓氏最新排行:史密斯居首位
    近日英國倫敦大學學院(UCL)的研究人員利用微薄客「推特」(twitter)對3200萬英國用戶進行調查,發現了該國最流行的姓氏及其分布狀況;其中十大姓氏排名依次為史密斯(Smith)、瓊斯(Jones)、威廉士(Williams)、布朗(Brown)、泰勒(Taylor)、戴維斯(Davis)、威爾遜(Wilson)、埃文斯(
  • 英語國家哪個姓氏最常見?「史密斯」居首
    信貸公司NetCredit研究了各國最常見的姓氏,並將其使用情況繪製在多張地圖上。The maps show that Smith is still the most frequently used surname in the US, the UK, Canada, Australia and New Zealand.
  • 最常見到日本人的姓氏top10
    由於日本在進行人口普查時並沒有計算所以並不存在官方排名,然而某日站卻得到了研究姓氏的最高權威森岡浩氏的協助,以抽樣調查為基礎計算出了以下前十名。今天就一起來了解一下最常見到日本人的姓氏top10吧。最も多い地名由來の名字として、東西に広く分布。由於古代「橋」本身很珍貴,與橋有關的地名、姓氏便應運而生。作為最多的源於地名的姓氏,廣泛分布在日本的東西部。
  • 中國十大姓氏 - 影響力排名(李姓第一!當之無愧!)
    中國十大姓氏中,影響力最大的肯定是李姓,李姓肯定是當之無愧的!李姓被歷朝歷代作為國姓,有最強大的唐朝(包括後唐和南唐),還有強大的西夏王朝,五胡十六國的西涼,還有朝鮮帝國和越南的李朝,國姓全部是李姓。李姓不僅有此等佳績,圍棋界排名第一第二的選手全部姓李,分別是李世石和李昌鎬,金融界的第一名和第二名也都姓李,李嘉誠和李兆基,韓國的建立者李承晚,新加坡的建立者李光耀,中華民國的大總統李宗仁,這些帝王或者說是政治一號位人物也都姓李,不愧是李家天下
  • 俄羅斯最常見的姓氏不是「司機」,那是什麼呢?
    >>戳這裡領ТРКИ-2/3備考教材+名著+110套俄語合同<<在俄羅斯最常見的四個姓氏多年來保持不變самые распространенные в России在俄羅斯最常見的姓氏是什麼
  • 廣州十大名門姓氏,快看看你是否望族之後
    從古自今廣州都是一個名人輩出的地方,由於全國各地的有才之士都紛紛湧向廣州發展,因此不同姓氏的名人就多不勝數,而且有些姓氏由於家族底蘊深厚至今從未衰落,下面就讓我們來盤點一下廣州的十大名門望族姓氏。陳氏:陳這姓氏在全國來說都可謂是第一大,而它在廣州更是十大姓氏之首,其代表人物就有東晉建國大將軍陳元德,而在市中心更有一座全廣州最大氣的祠堂—陳家祠。
  • 網絡小說中最常見的五大姓氏,最多的是這個姓,最後一個姓氏最黑
    網絡小說中最常見的五大姓氏,最多的是這個姓,最後一個姓氏最黑網絡小說的主角起名字也是很有講究的,在小編的認識中,一般主角都不會是百家姓上靠前的趙錢孫李這四大姓氏,倒是下面小編盤點的五大姓氏出現的最多,大家一起來看一下。
  • 盤點日本常見姓氏的讀法
    大家都知道日本人的姓氏很多,據專家統計已經超過了10萬個。這是因為古代日本的平民沒有姓只有名,明治維新之後,日本政府才讓百姓給自己取姓氏,百姓們就從日常生活中隨意取了姓氏,因此日本的姓氏五花八門,十分複雜。
  • 河北十大姓氏排名! 姓氏排名前100有哪些!
    河北省不僅是中國的人口大省,同時也是中國的姓氏大省。根據最新的統計顯示,河北共有1100個姓氏,有370個姓氏的人口都在萬人以上。其中王姓是河北第一大姓,共有709.2萬人,佔據河北省總人口的9.8%。河北十大姓氏排名順序如何?河北姓氏排名前100有哪些?下面就小編一起來看看吧!
  • 中國5個姓氏人數超過美國總人口,最罕見的5大姓氏,都是常見字
    對於百家姓相信每個人都不陌生,甚至也能背上幾個姓,趙錢孫李、周吳鄭王,這是最朗朗上口的幾個姓氏。當然,百家姓的排名並不是按照姓氏人口數量排的。在百家姓中,排名靠前的姓氏並不一定在中國的總人口中佔比最多。按照中國當前的姓氏人口分布來看,最常見的、人口數量最多的5個姓氏分別是王、李、張、劉、陳。