川普侄女新書:我的家族如何創造出全世界最危險的人

2020-12-23 騰訊網

美國華人

第1778篇文章

一份來自家人,來自一位精神病學專家的對川普的描述,是值得我們去讀讀的。

正文共:2335字

預計閱讀時間:5分鐘

撰文:《今日美政》Eric

「劇透死全家」——當我第一次看到中文傳媒上流行這句話的時候,笑了足足三分鐘。劇透雖然降低了欣賞作品時心理上那種緊張度和興奮度,但起碼滿足了人的好奇心,怎麼會有那麼大的罪過?

而在節奏越來越快的現代社會,劇透已經快成為了一種流行時尚。幾百頁的巨著,尤其是那些經典,許多出版商乾脆做成十幾分鐘的音頻,給你介紹一個文摘或概要。這種形式非常受歡迎,至少可以讓那些從來沒讀過原著的人開口閉口都是洛克、哈耶克、普朗克。

今天我要劇透的這本書,就是美國總統川普的侄女,精神病學家Mary Trump博士的新書 「Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man」(《坐擁一切卻永不滿足:我的家族如何創造出全世界最危險的人》)。這本書和之前的川普國家安全顧問約翰·博爾頓(John Bolton)所著的《白宮紀事》 一樣,都遭到川普的起訴,要求禁止出版。幸運的是,兩個起訴都失敗了。這兩本來自離川普最近距離接觸者的回憶錄,都被允許出版了。Mary Trump的書已經被取消了禁令,而且出版社將出版時間從7月28日,提前到7月14日。

左起,川普的哥哥、嫂嫂、爸爸、川普本人、姐姐。(圖片來自川普競選團隊)

在書中,Mary從整個家族的最大家長Fred Trump開始說起。Mary Trump 博士將自己的爺爺描述成一個有反社會人格(sociopath)的,盛氣凌人的人。「這種反社會人格的人會為了自己的要求,無情地高效地使用其他人,如果你對他們有所反對或抗拒,他們便對你毫無寬容之心。」

Mary如此描述,來自老Fred Trump對自己大兒子,也就是Mary Trump的父親Freddy(Fred Jr.)的迫害。Freddy對自己家族的房地產生意毫無興趣,一心想當一名飛行員。他甚至曾經被當時美國最大的航空公司TWA(Trans World Airlines,環球航空)聘用為飛行員。

當得知兒子被聘為飛行員後,老Fred異常惱怒。Freddy經常抱怨自己被父親 「經常性地,密集地辱罵和嘲笑」。之後不久,Freddy染上酒癮,被迫從TWA 辭職去小航空公司。但沒過多久就只能放棄飛行,回到父親的房地產公司裡混日子。他42歲就因為酗酒造成的心肺疾病去世。這時候,Mary Trump只有16歲。

川普比自己的哥哥小7歲半。Mary Trump的描述中,川普從自己哥哥的遭遇中吸取了教訓,極力避免惹怒自己的父親。兄弟倆都有一個毛病,就是不斷地對父親撒謊。Freddy撒謊的原因是為了避免被父親攻擊,而川普則是通過撒謊來塑造自己的形象,他必須向父親證明他比哥哥要好很多。這種習慣性的撒謊,使得川普總希望別人對自己的看法高於他實際的水平。

川普在幼年一直看到自己的哥哥被父親羞辱,所以他也並不尊重自己的哥哥,而是和父親一起羞辱他。這裡需要提一下的是,在川普極為罕見的幾次道歉中,竟然有一次就是對《華盛頓郵報》的記者表示自己後悔當年跟父親一起給哥哥施加「太大的壓力」。受到老Fred的影響,川普家的男孩根本不懂得如何相互關愛。川普還有一個小他兩歲的弟弟Robert,川普一直嘲笑Robert是一個「弱雞」,他喜歡將弟弟最心愛的玩具藏起來。而當Robert哭鬧著要玩具的時候,川普威脅弟弟說,「如果你不止住哭泣,我就當面把你的玩具給拆了!」

川普知道自己想活下去,就不能像哥哥那樣。所以他努力去迎合父親對他的要求,不頂嘴,不反抗,按照父親的要求去發展。當川普發現自己的成績無法被他滿意的大學錄取時,就付錢給一個學習好的學生讓他替自己考了 SAT。川普的性格也非常像老Fred,要求周圍的人對自己無限忠誠,他們都對周圍的人有極強的控制欲。

書中爆料說,川普請擅長考試的Joe Shapiro代考SAT。(圖片為CNN截屏)

Mary Trump認為川普在商業上的成功,得到了老Fred極大的幫助。而川普反過來也利用這種幫助來塑造自己「超級商業天才」的形象,我們知道這是川普從小養成的性格特點。他的性格要求自己必須以光鮮奪目的形象示人,而且為此不惜撒謊和造假。同時,他缺乏同情心。

老Fred對川普的另一個影響是鼓勵他接近有權勢的人。他向川普推薦了Roy Cohn,後者成為了川普的精神導師和私人律師。Roy Cohn是誰呢?他就是當年麥肯錫主義盛行時代,參議員Joseph McCarthy用來追查嫌疑分子的首席律師。1986年,59歲的Roy Cohn死於愛滋病。Mary Trump認為,這種對權貴依附的經歷,可以解釋為什麼川普特別喜歡普京這一類領導人的心理原因。

川普還依靠Roy Cohn的權勢,為自己的姐姐Maryanne Trump謀得官職。據Mary Trump描述,1983年,在裡根總統任內,川普求Roy Cohn幫忙為姐姐獲得新澤西州地區法院法官的職位。Roy Cohn給當時的司法部長Ed Meese打了電話,Maryanne於9月被裡根政府提名,10月即被參議院批准通過上任。

2018年,《紐約時報》揭露Maryanne Trump Barry夥同川普及其他兄弟姐妹在房地產生意上通過註冊虛假公司和虛假施工,在稅務上作假。Maryanne隨即辭職不再做法官(那時她已經是美國第三巡迴法庭法官)。這件事還在調查之中。

書中提到,川普的姐姐質疑基督徒們為什麼要支持川普,說他去教堂只是為了上鏡頭。(圖片為CNN截屏)

關於川普2016年的競選,Mary Trump表示,當時,包括川普本人,都沒有將參加競選當一回事。Maryanne說得更為直白,「他(川普)就是一個小丑,不可能被選上的。」

但歷史就這麼給美國人民開了一個玩笑。

在川普當選已經確定的時候,Mary Trump在自己的推特上寫了至少12次 「我生命中最糟糕的夜晚。」 她說,「我們會被嚴厲地審判的,我為我們的國家感到難過。」

下一周的今天,這書就會出版面世。一份來自家人,來自一位精神病學專家的對川普的描述,是值得我們去讀讀的。

Eric《今日美政》,2020年7月7日

撰文:《今日美政》Eric

編輯:Jing

本文由作者授權原創首發於《美國華人》公眾號

相關焦點

  • 「我的叔叔是全世界最危險的人」 川普侄女新書出版專訪爆料多
    最近她出書把川普痛罵一番,認為他完全不夠資格來領導這個國家。如果今年再讓他連任,將是美國災難的註定的開始,特普總統終於在日前提出回擊,他說這名侄女從小跟他完全不接近,她根本自己的心中才有仇恨。川普早前說:「我非常成功,大家都愛,相信我,我是個最聰明的人。我言行一致,是極度「穩定」的天才。」
  • ...川普侄女瑪麗·川普的新書《太多而永遠不夠:我的家族如何...
    【川普侄女建議川普辭職】當地時間7月14日,美國總統川普侄女瑪麗·川普的新書《太多而永遠不夠:我的家族如何製造出了全球最危險的人》正式出版發行,該書據稱提供了許多關於川普家族的內幕和總統本人的「黑料」。瑪麗在當天晚上播出的電視採訪中更直接喊話叔叔川普「快辭職吧」。
  • 川普家族出「叛徒」?侄女寫書爆黑料
    2020年美國總統大選在即,對於現任總統川普和民主黨總統候選人拜登來說,可謂是「一點兒亂子都不能出」。然而,在這種情況下,川普這邊出現了一個「小問題」。據《華盛頓郵報》報導,當地時間6月15日,出版商西蒙與舒斯特的發言人證實,川普的親侄女瑪麗·川普將於7月28日出版新書《太多,永遠不夠:我的家族是如何創造了世界上最危險的人》。川普與其侄女瑪麗。/ 社交媒體截圖在這本書中,瑪麗將揭露川普不為人知的一面,其中包括川普爭奪家產、逃稅漏稅等內容。
  • 川普侄女揭「家族黑歷史」新書面世,大揭瘡疤的又一枚震撼彈?
    川普不愧是世界上最閃亮的話題人物,在媒體眼裡,他似乎比任何一位明星和政治人物都要炙手可熱。這不,川普的侄女又來趁熱鬧,出書曝光了川普的「家族黑歷史」。那本名為《坐擁一切卻永不滿足:我的家庭如何造就全世界最危險的男人》(Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man)的紀實圖書,系川普總統的侄女瑪莉·川普(Mary Trump)所著。
  • 建議川普辭職的侄女再發聲:我會盡我所能,確保拜登當選總統
    「我會盡我所能,確保拜登當選總統。」據《華盛頓郵報》7月28日報導,美國總統川普的侄女瑪麗·川普27日接受該媒體採訪時表示,她打算「盡其所能」幫助川普大選勁敵、民主黨總統競選人拜登當選美國總統,但她尚未與後者競選團隊接洽。報導稱,瑪麗的新書《太多和永遠不夠:我的家族如何造就了世界上最危險的人》於7月14日出版。
  • 川普侄女新書披露九個細節:川普「或存在多種心理問題」
    參考消息網7月9日報導 美國《政治報》網站7月7日刊載題為《心理障礙和家庭閒言:唐納·川普的侄女書中的九個細節》的文章,文章摘選了身為臨床心理學家的川普侄女瑪麗·川普新書《再多也不夠:我家是如何造就了世上最危險的人》中的部分內容。
  • 川普侄女新書曝光的總統9大秘聞
    最近川普侄女寫了一本新書,其中曝光了川普幾個令人震驚的細節,從川普的角度看,他寧願永遠被保密也不想被公開。由川普總統55歲的侄女瑪麗·L·川普博士撰寫的《太多且永遠不夠》——我的家人如何創造了世界上最危險的人。在美國各地掀起了陣陣熱議,川普家族甚至試圖把它拿走禁止發布。
  • 川普侄女再開火,要把親叔叔「送進監獄」
    川普一直是一個充滿爭議的人物,無論是在他就任總統之前,還是在他擔任總統之後,都有許多非議圍繞在川普身邊。而在對川普感到不滿的眾多人之中,有一個人是非常特殊的,她就是川普的親侄女。川普的這位侄女日前頻繁公開發聲,抨擊她的叔叔。
  • 川普家族內鬥,川普侄女新書揭露找槍手代考
    美國總統川普的侄女瑪麗·川普(Mary Trump)揭露家族內幕的新書被允許如期發行。在預定上市日期的前一天,紐約州最高法院撤銷了此前禁止此書出版的臨時限制令。法官在判詞中寫道:這個時候禁止瑪麗·川普出版此書是不正確的,也沒有任何意義。目前新書已經大量發售給圖書經銷商。
  • 川普艱難時刻,侄女補一刀:「這是一個失敗者失敗時的樣子」
    據此前報導,9月14日,川普侄女瑪麗爆料川普的新書《太多和永遠不夠:我的家族如何造就了世界上最危險的人》正式出版。 延伸閱讀:川普侄女出書後首次接受採訪:讓叔叔當總統很危險 他應該立刻辭職7月14日,川普侄女的新書出版,當日她首次公開發聲,認為川普完全沒有領導國家的能力,應該辭職。
  • 全世界最危險人物如何造就?兩本新書掀翻醜聞 川普喊禁
    這兩本新書都由同一家出版商發行,其中,白宮前國安顧問波頓(John Bolton)的白宮回憶錄(The Room Where It Happened : A White House Memoir)登上暢銷榜第1名;另一本則是川普的侄女,瑪莉.川普(Mary Trump)的回憶錄(Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's
  • 川普侄女直言:川普沒有能力領導這個國家!
    據環球網消息15日消息,美國廣播公司報導,川普的侄女瑪麗·川普在被ABC主持人問到對其叔叔川普的看法的時候,瑪麗·川普脫口而出一句話,「辭職吧」!ABC主持人感到很驚訝,詢問瑪麗為什麼會這麼說。
  • 中日對譯 | 川普侄女出書曝家族黑料 即將出版卻「一波三折」
    據美媒報導稱,7月1日,紐約州法院撤銷了對總統川普的侄女出版新書的臨時限制令,該書揭露了川普家族的黑暗歷史。 著者ちょしゃはトランプ氏しの兄あにの娘むすめ、メアリー・トランプさんで、「いかにして私わたしの一族いちぞくが世界せかいで最もっとも危険きけんな男おとこを創造そうぞうしたのか」とのサブタイトルがつけられています。
  • 關鍵時刻,川普侄女加緊抨擊,宣稱要將親叔叔「送進監獄」
    作為川普家族的成員之一,美總統的親侄女瑪麗於近日加緊了對川普的抨擊,並表示川普犯了「殘忍」的「叛國」罪,應該在下臺後將其送進監獄。 揭露內幕,川普侄女抨擊川普家族 事實上,瑪麗·川普對其叔叔川普的抨擊也已經持續了一段時間了。
  • 川普納悶為什麼福奇比他受歡迎 川普你是什麼人你心裡沒有數嗎
    「你們看看全世界,(疫情)在全世界到處都是」,CNN說,川普在記者會上這麼說,但其實,很多國家的確診病例數字已經在急劇下降。總統總是對疫情形勢刻意堅持樂觀語調,老是說,病毒「會走開的」。值得注意的是,在記者會上,川普明確且強烈敦促美國人戴上口罩,但他自己依然沒有戴。
  • 川普侄女正義發聲,抖出一個黑料
    川普此時還沒有意識到問題的嚴重性,在發表講話時仍在鼓吹自己的「抗疫成果」,稱「病毒終會消失」、「我們已經掌握了熄滅火焰的方法」,然而所有人看到的是越來越嚴重的疫情。 謊話成篇的川普也漸漸淪為「孤家寡人」,指責的聲音越來越多,為他說話的人越來越少。
  • 川普侄女爆黑料:妻子孩子皆棋子 連任就是美國民主的終結
    川普總統的侄女瑪麗·川普呼籲川普在周二辭職,她的新書《永不滿足:我的家族如何製造出了世界上最危險的人》將在周二出版。身為臨床心理學家的瑪麗·川普說,她的叔叔被家庭的深層次問題「扭曲」了,這讓他「完全沒有能力領導這個國家,讓他這麼做是危險的」。 「我親眼看到了把注意力集中在錯誤的事情上,提拔錯誤的人,以及允許一些人在沒有問責制的前提下生活可能造成的附帶損害。」她說,「令人吃驚的是,現在這種情況正在以更大的規模擴大。」
  • 川普侄女再開火,這次要把總統「送進監獄」:他是罪犯還叛國!
    瑪麗是川普哥哥小弗雷德的女兒,她本周曾宣布,她正在撰寫今年關於她叔叔的書的續集,此前她的關於川普家族的書《永不滿足:我的家族如何製造出了世界上最危險的人》非常暢銷。據報導,她的新書《清算》(The Reckoning)將由聖馬丁出版社出版,要到明年7月才能出版。
  • 川普連任之路告急:侄女再次插刀支持拜登,親姐姐曾說他是小丑
    聽說過瑪麗·川普這個名字的人都應該知道,她寫了一本叫做《太多而永遠不夠:我的家庭如何創造了世界上最危險的人》的書。在這本書中,瑪麗爆了很多川普家族的料,這其中就包括川普的心理創傷。並且還直言川普不適合在白宮任職。瑪麗透露,川普的世界觀是由家庭的忽視和創傷鑄就的。針對川普的心理創傷,瑪麗還指出,可能真的沒有單一的診斷,因為他的行為通常很複雜,需要深入挖掘。要做到這一點,除了觀察他的行為之外,要看他的家族史,瑪麗認為自己對川普家族史有些了解。
  • 出書還不夠,川普侄女:將盡我所能確保拜登當選
    近來,她不僅出版揭秘川普「猛料」的新書,還頻上新聞節目持續對叔叔發起攻勢。7月27日,瑪麗在接受《華盛頓郵報》採訪時也不例外。這一次她更是表示,將「盡其所能」幫助川普的勁敵拜登當選美國總統。採訪中,主持人提問瑪麗稱,「你會為拜登競選造勢嗎?」瑪麗隨即帶些停頓地回答道,「我……我還沒有正式跟拜登競選團隊取得過聯繫。但我會盡我所能,確保拜登當選。