《凡俗心願:中國傳統吉祥圖案考》 解讀中國吉祥圖案的文化寓意...

2021-01-11 三秦網

三秦都市報-三秦網訊  中國傳統吉祥圖案是一種在民間廣泛流傳的，是我們祖先嚮往追求美好生活而創造出來的一種藝術形式。吉祥圖案經千年傳承，已成為中國傳統文化的象徵性圖案和標誌性符號，揭示著古典中國文化的精髓。

《凡俗心願：中國傳統吉祥圖案考》近日由北京領讀文化策劃，九州出版社出版。這本書以日本學者野崎誠近關於中國風俗研究的著作《吉祥圖案解題》為底本整理、編譯而成，共收入中國傳統吉祥圖案400餘幅，生動呈現了中國傳統裝飾藝術，題材涉獵廣泛，包括政治、經濟、文學、歷史、風俗、宗教等各個方面。書中對中國傳統吉祥圖案涉獵之廣，研究之深，至今無人企及。

所謂「圖必有意，意必吉祥」。這些傳統吉祥圖案凝結著人們美好的願望，賦予人們積極向上的意義和內涵，是中國人熱愛生活、努力創造幸福、美滿、樂觀的心理反映。這本《凡俗心願：中國傳統吉祥圖案考》從歷史與文化出發，解讀吉祥圖案；從生活與日常出發，去疑釋義，是一部集學習、研究、欣賞、收藏、應用為一體的文化藝術讀本，雅俗共賞。

      185個條目、400餘幅吉祥圖案，宿世累積的智慧成就中國傳統文化和紋飾藝術的集大成之作。帶你重新認識中正典雅、溫柔敦厚的古典中國。

生活不易，我們需要不斷慶賀眼前的美好，方得以無畏前行；

愛和美，是我們能對庸常生活所做的所有的改變和不妥協。

作者簡介

野崎誠近（1884～？）

日本人，生於日本金澤。清末民初即在我國居住，精通漢語，對中國傳統文化頗有研究，曾在天津開設古玩鋪。本書是他留居中國數十年間輯錄整理而成，他對中華民間吉祥圖案涉獵之廣，研究之深，至今難以企及。

譯者簡介

鄭靈芝

日語專業研究生，從事日語相關工作多年。熱愛筆譯，已出版譯著《養狗記》（太宰治作品）、《青梅竹馬》（樋口一葉作品）等。隨夫外嫁，現居美國。

相關焦點

  • 試析從吉祥圖案看中國傳統文化
    二、吉祥圖案蘊涵的傳統文化與 哲學 觀點 中國文化的結構以儒、佛、道為主框架的穩定模式，儒家、道家和佛教思想對中華民族的素質、文化心理結構的形成具有重大的影響。秦漢時期佛教傳人中國，佛教中的因果報應，道教中的長生不老，儒教中的陰陽五行，三者有所融合，再加上神話傳說，極大地豐富了吉祥圖案的題材，並廣泛地應用於建築、雕塑和民俗藝術中，豐富的吉祥語言開始出現。例如在漢代織錦上已經出現了不少吉祥圖案，有「萬事如意」錦、「延年益壽大益子孫」錦等。此時傳統吉祥圖案中的福、祿、壽、喜圖案已經逐漸開始成形。
  • 中國傳統吉祥圖案全集
    通常都是以吉祥語、民間諺語、神話故事為題材，用借喻、比擬、雙關、象徵等表現手法，將圖案和吉祥語完美結合，凝結著人們的美好願望。經過2000多年的歷史沉澱，吉祥圖案日趨豐富，成為中國民俗文、祈福文化、吉祥文化的重要載體。古代建築上經常有吉祥圖案，今天，傳統吉祥圖案也可應用在現代設計中。大體可包括形、色、意三個方面。
  • 中國吉祥民俗文化之吉祥圖案(一)
    中國吉祥民俗文化之吉祥圖案（一）春牛圖
  • 二十個中國吉祥圖案,看懂五個你就是文化人!
    這是一套有趣的測試，請根據中國傳統吉祥圖案的內容猜猜相對應的詞語，一共有20個圖案，看看你能答對幾個！中國傳統吉祥圖案通常用人物、花卉、飛禽、走獸、器物和字體等形象，以吉祥語、民間諺語、神話故事為題材，用借喻、比擬、雙關、象徵等表現手法，創造出圖案和吉祥語的完美結合，凝結著人們美好的願望。
  • 中國十大吉祥圖案
    繡球是用絲織品仿繡球花製作的圓球。古代視繡球的為吉祥喜慶之品。據《漢書·禮樂志》，漢代民間流行「獅舞」，兩人合扮一獅，一人持彩球逗之，上下翻騰跳躍，活潑有趣。「獅子滾繡球」圖案，來源於此。舞獅子為民俗喜慶活動，且寓意祛災祈福。由繡球組成的圖案又叫「繡球錦」、「繡球紋」等。
  • 畫裡有話——中國傳統文化中的吉祥圖案
    中國傳統文化中有一種人們日用而不自知的文化載體，那就是吉祥組合圖。我們常常看到一些商場或者企業在院落裡會有一個池塘，裡面養滿了各色金魚，實際上這不僅是因為金魚作為觀賞魚美觀，而且其中還包含了中國傳統的吉祥文化，利用漢語言的特徵形成的美好祝願：金玉滿堂。
  • 中國傳統文化,服飾文化,中國的傳統文化裡及吉祥圖案
    本文乃作者小姐姐說文化原創，未經允許請勿轉載，圖片來源於網絡，如侵權請聯繫刪除，謝謝在中國的傳統文化裡及吉祥圖案中，由於官祿代代相傳的觀念。吉祥圖案「喜」文化在日常生活和禮儀活動中的應用最廣。尤以婚慶活動和新婚用品中最多。
  • 中國古代吉祥圖案
    中國古代的十大吉祥圖案，一般包括繡球錦、太平有象、三陽開泰、童子抱鯉、和合二仙、喜從天降、金玉滿堂
  • 中國傳統吉祥圖案全集,寓意深遠!
    從古至今，如意祥雲一直是最吉祥的圖案之一。長命、富貴、健康寧靜、道德良心得到滿足、得善終這五點，是中國古人對一生福氣的終極追求，五隻蝙蝠圍繞壽字飛行，就代表了五福捧壽。三隻羊並立的圖案羊、古同祥字，寓吉祥。三羊喻「三陽」。三陽，卦爻之初九、九二、九三，陽氣盛極而陰衰微也。開泰即啟開的意思，預示要交好運。「三陽開泰」，寓意祛盡邪佞，吉祥好運接踵而來。
  • 中國玉雕圖案的吉祥寓意
    玉必有工；工必有意；意必吉祥」。
  • 中國吉祥圖案中的寓意 你能讀懂其中的含義嗎?
    吉祥圖案在中國傳統文化藝術中屬於一個特殊的類別,將文字的讀音和意義與圖案中表現的內容相分離是這種特殊現象的典型特徵。也是中國人生活中不可缺少的內容。這些吉祥寓意表現了人們對美好事物的願望、追求、寄託和嚮往。趕快來看看你能讀懂幾個？
  • 中國十大吉祥圖案 , 大吉大利,快收著!
    中國的吉祥圖案源遠流長，如今仍是老百姓生活中，尤其是過年過節增添喜慶不可缺少的裝飾。您知道哪些吉祥圖案，知道它們背後的寓意和典故嗎？快來了解，把這份最有中國味的喜氣帶回家~雄獅壯碩雄健，頸有鬣，較真獅英武而活潑。繡球為吉祥喜慶之品。
  • 中國古典吉祥圖案
    我國古代工藝中的獅紋樣，是歷代民間藝人加工、提煉並加以圖案化的結果，較真獅英武而活潑。繡球是用絲織品仿繡球花製作的圓球。古代視繡球為吉祥喜慶之品。據《漢書·禮樂志》，漢代民間流行「獅舞」，兩人合扮一獅，一人持彩球逗之，上下翻騰跳躍，活潑有趣。「獅子滾繡球」圖案，來源於此。舞獅子為民俗喜慶活動，且寓意祛災祈福。由繡球組成的圖案又叫「繡球錦」、「繡球紋」等。
  • 中國古代建築設計八大吉祥圖案
    卐字在梵文中稱為Srivatsa（室利靺蹉）意為「吉祥之所集」。佛教認為它是釋迎牟尼胸部所現的「瑞相」，用作「萬德」吉祥的標誌，唐武則天大周長壽二年，制定卐字讀為「萬」。在佛經中，卐字亦寫作卍字以作標誌。慧琳《一切經音義》（卷二十一）等認為應以卍為準。「卍」紋其實早在我國新石器時代馬家窯文化馬H型的彩陶上，就作為裝飾紋樣，畫法多樣。作為一種祥瑞標記。在歷代工藝裝飾上多所應用，並組成各種圖案。
  • 中國傳統代表文化——祥雲圖案
    祥雲紋,寓意祥瑞之雲氣,表達了吉祥、喜慶、幸福的願望以及對生命的美好嚮往。祥雲紋造型獨特,婉轉優美,其美好吉祥的寓意讓我們感受到中國傳統吉祥文化的博大精深。祥雲紋作為我國傳統吉祥圖案的代表,它同龍紋一樣,都是具有獨特代表性的中國文化符號,它不僅具有深厚的文化內涵和豐富複雜的象徵意義,而且是最具生命力的藝術形式之一。
  • 帶你了解8個民間傳統吉祥圖案
    吉祥圖案指象徵、諧音等的手法，組成具有一定吉祥寓意的裝飾紋樣。它的起始可上溯到商周，吉祥圖案起始於商周，發展於唐宋，鼎盛於明清。明清時，幾乎到了圖必有意，意必吉祥的地步。現在這些流傳已久的圖案仍在使用著，一起來了解它們吧！
  • 中國傳統十大吉祥圖案,相信大家都應該知道!
    獅子滾繡球獅子滾繡球是中國傳統吉祥圖案。由兩隻獅子和一個繡球構圖。獅子為古代中國人民心目中的瑞獸。繡球是用紡織品仿繡球花製作的圓球，被視為吉祥喜慶之物。常用作名稱，比較常見的有魚類、菜式、紋樣、年畫和郵票等的名稱。喜象昇平象，哺乳動物。
  • 這些吉祥圖案,你認識幾個?
    中國的吉祥圖案源遠流長，通常都是以吉祥語、民間諺語、神話故事為題材，用借喻、比擬、象徵的一些表現手法，來表達人們美好的願望。經過2000多年的歷史沉澱，吉祥圖案日趨豐富，下面老杜考考大家，看你們認識幾個呢？
  • 詳解中國十大吉祥圖案 , 大吉大利,快收著!
    中國的吉祥圖案起始於商周，發展於唐宋，鼎盛於明清。
  • | 寓意吉祥!印章上的獸型 · 圖案
    感謝點讚在看，歡迎關注分享目前，常見的中國式印章上部，都雕刻有各種各樣的吉祥圖案和吉祥獸