穆裡尼奧：我的名字總被念錯，這讓我討厭，我不叫何塞
2020-08-03 西甲二人轉皇馬愛巴薩據英國媒體報導，穆裡尼奧曾抱怨自己的名字總是被念錯，為此他教託特納姆熱刺球員怎麼樣正確念出他的名字。
這段視頻來自即將播放的亞馬遜原創系列，題目是：「孤注一擲：託特納姆熱刺」。
在幕後片段中，穆裡尼奧問賈菲特·坦甘加，他的名字該怎麼念，坦甘加做了回答。
穆裡尼奧接著說：「我討厭名字被念錯。每個人都念錯了我的名字。
大家都叫我何塞，我不是何塞，我是喬澤（音）。」
穆裡尼奧顯然不喜歡他名字的西班牙語發音，在西語裡J發H的音，他更喜歡人們按照葡語的音來念他的名字，名字首音節發音有點類似英語名字Joe。
這部紀錄片中洩露出來的片段還顯示，熱刺主帥敦促他的球員們「在90分鐘內成為一群聰明的混蛋」。
在去年11月波切蒂諾被解僱後，穆裡尼奧很快被任命為他的替代者。
本系列還拍攝了穆裡尼奧來到訓練場時球員們的震驚反應。
烏戈·洛裡和孫興慜在場上的衝突也將出現在紀錄片中。
相關焦點
-
穆帥的名字你們都念錯了！穆帥：我不叫何塞，應該叫驕塞
穆裡尼奧可以說沒有球迷不知道，這位葡萄牙主帥可以說是足壇最受關注的主帥，沒有之一。不過，大部分球迷可能都念錯了穆裡尼奧的名字了，許多球迷都管穆裡尼奧叫何塞-穆裡尼奧，或者是若澤-穆裡尼奧。不過，你或許不知道，你把穆裡尼奧的名字念錯了。而穆裡尼奧對此也感覺非常鬱悶，近期穆裡尼奧在亞馬遜的紀錄片中就抱怨媒體和球迷念錯了他的名字。 -
穆裡尼奧叫何塞還是若澤?翻譯來科普西葡語名字中J的區別
懂球帝首頁>足球視頻> 懂球號> 穆裡尼奧叫何塞還是若澤？翻譯來科普西葡語名字中J的區別 穆裡尼奧叫何塞還是若澤？翻譯來科普西葡語名字中J的區別 懂球號作者: DuduMassa 05-27 19:04 穆裡尼奧叫何塞還是若澤？曼城前鋒叫熱蘇斯還是赫蘇斯？ -
譯名探討:穆裡尼奧不高興,因為大家都叫不對他的名字
上一篇文章我們談到了西班牙和法國一些譯名的錯誤範例，法語和西班牙語兩門語言，本身的影響力已然不小，仍然存在這類問題。其他更小語種國家的人名地名翻譯，更不得不存活在英語世界厚重的陰影下。所以譯名被英文帶跑偏了的現象，也屢見不鮮。葡萄牙體育原先被國內叫成裡斯本競技，其實葡語原文Sporting Clube de Portugal已經寫得挺清楚，和裡斯本沒有關係。 -
穆裡尼奧叫錯索斯蓋特名字：他可以叫我約翰
在客場6-1大勝曼聯後，穆裡尼奧回應了叫錯英格蘭主帥索斯蓋特名字一事。穆裡尼奧說：「我和索斯蓋特交流過了，我跟他保證英格蘭這麼多年以來，我一直覺得Gary(加裡)是Gareth(加雷斯，索斯蓋特的名)的暱稱。」 -
這6個三國人物名字總被念錯,經常被提起,但全認識不容易
這6個三國人物名字總被念錯，經常被提起，但全認識不容易 大家都知道，三國是我國歷史上知名度極高的一個時代，在這一時期也出現了大量非常著名的歷史人物，從而也形成了一種獨特的三國文化，但是我們在看三國的時候，有一些人的名字卻經常被念錯，我們今天就來說一說三國當中常被念錯的人物名字 -
今夏蘭帕德在轉會市場玩的不易樂乎，穆裡尼奧：為什麼不帶我玩…
近日，熱刺名宿傑梅因·耶納斯表示，何塞·穆裡尼奧在熱刺面臨著「被淘汰出局」的危險，因為葡萄牙人缺少來自俱樂部的支持，無法與其他英超豪門進行競爭。然而，他在熱刺的執教生涯已經被外界質疑，因為他很難在今夏得到足夠的轉會費，而他本人似乎也準備接受這一點。耶納斯相信這將會對這位前切爾西和曼聯主帥產生不利影響，儘管缺乏董事會的支持，但人們對他的期望卻並沒有相應降低。這名前託特納姆中場告訴《每日郵報》:「我認為穆裡尼奧明年將會非常沮喪，因為他將會被淘汰出局。 -
波切蒂諾：我一直認為我會接替穆裡尼奧，然而他卻「擠走」了我
「穆裡尼奧是位頂級教練，而我那時還非常稚嫩，不過，生活就是這樣始終充滿變數，所以，我一直認為我會取代他成為皇家馬德裡隊的主教練！不過造化弄人，現在他卻「擠走」了我，佔據了託特納姆主帥的位置。這簡直是令人難以置信！」波切蒂諾苦笑著。 -
穆帥在熱刺紀錄片中抱怨經常被別人叫錯名字
直播吧8月3日訊 據《獨立報》消息：穆裡尼奧在熱刺最新的紀錄片中，抱怨了人們經常叫錯他的名字。熱刺紀錄片《全情投入或一無所有》將於今年夏天晚些時候在亞馬遜上架播出，這部紀錄片拍攝了熱刺2019-2020賽季團隊內部的情況，充滿了各種戲劇性。 -
桀驁不馴、長期生涯的教練鳥叔《何塞 穆裡尼奧》
何塞 穆裡尼奧（其實他的名字很長，我們簡單點）葡萄牙人，現在是託特納姆熱刺隊的主教練（熱刺我簡單說兩句，個人觀點這支俱樂部不算豪門，球員基本都是青訓出道的，沒有很高的薪水收入也是由於最近的戰績好，收入才有所提高，主席扣得要死，主要是沒錢呵呵，新建了球場更是缺錢 -
桀驁不馴、傳奇生涯的教練鳥叔《何塞 穆裡尼奧》
何塞 穆裡尼奧（其實他的名字很長，我們簡單點）葡萄牙人，現在是託特納姆熱刺隊的主教練（熱刺我簡單說兩句，個人觀點這支俱樂部不算豪門，球員基本都是青訓出道的，沒有很高的薪水收入也是由於最近的戰績好，收入才有所提高，主席扣得要死，主要是沒錢呵呵，新建了球場更是缺錢 -
名字總被讀錯的大明星,每一個人都很紅,能都讀對我服你
多位明星，走紅多年沒被念對名字，你看你認識麼中華文化博大精深，中華字典厚的像磚。大多說人的字都是認不全的，有些人名名字裡的個別字用的是不常見的自，所以導致總是被認錯。有5個明星的名字更是總被叫錯，小編之前也叫錯了，現在讓我們一起來看看都有誰吧。張若昀，相信大家都認識，《慶餘年》的範閒。在他還沒有走紅之前，他的名字總是被念錯，有很多人都把他的名字叫成了張若「均」，其實是一聲「yun」。 -
穆裡尼奧:曼聯是弗格森的王國,我擔心過自己無法融入老特拉福德
作者：老同事說事英國時間2020年5月11日，skysports播放的穆裡尼奧紀錄片來到了他「與曼聯淵源」的這一段，這是大家感興趣的橋段了，畢竟穆帥與紅魔的故事並不會隨著他離開老特拉福德而結束。穆裡尼奧是一個注重生活細節的人，在比賽日後放假的一天內，他會這個城市的普通男人一樣去普通超市買菜，晚飯會在義大利餐廳，曼徹斯特的人都很歡迎這位「範加爾接班者」。不過同時穆帥也發現這座城市對弗格森有著瘋狂崇拜：「我周末走在大街上，幾乎每隔十米就會碰到弗格森爵士的招貼畫。在這座城市，如果你扔掉的包裝盒上印有爵士的頭像，天哪！你會被罰款！」 -
何塞.穆裡尼奧【The Special One】
雖滿頭銀髮，卻依舊年輕.當他在綠茵場上放肆狂歡和怒吼的時候，誰又能想到這是一位慈祥又調皮的父親。這位常勝將軍雖然在波爾圖的勝率達到驚人的72.58%，未曾不思進取，他總喜歡提前1小時到訓練場,雖早已功成名就家財萬貫，卻未曾停止追逐挑戰，不懼服侍世界上最苛刻的球迷和最苛刻的老闆。「如果要過快活日子，我就留在波爾圖了。 -
我的名字叫瓦爾迪,這是我的故事!
我的名字叫傑米·瓦爾迪,這是我的故事. 在我15歲那年,我被我最愛的俱樂部謝周三掃地出門. 教練說我太矮了,在足球世界中沒有未來. 後來,我突然長高了20釐米,順利拿到了一份業餘隊的合同. 可是,我的周薪只有30英鎊. 為了生存,我只好再去一家碳纖維工廠做工人. 這份工作,我一路幹到了22歲. -
我叫穆裡尼奧,我是曼聯新任主帥!
微信後臺回復"主帥"或者"穆裡尼奧"就可以在第一時間獲得我們新任主帥的電子卡!在完成籤約官宣後,穆裡尼奧還首度以曼聯主帥的身份接受了MUTV的獨家專訪!我們可以把曼聯的歷史分成兩個階段，一個階段是過去的這三年，另一個則是紅魔過往的輝煌歷史。我覺得應該要忘掉最近這三年時間，然後把注意力都集中在我手上的這家超級俱樂部之上，我覺得球迷會期待著我說出這句話，我想要的就是勝利！我需要球迷的支持，需要球員接受我所說的東西，不過我有信心，我們真的能取得勝利。 -
穆帥：叫錯索斯蓋特名字實屬無意，他叫我約翰都行
虎撲10月5日訊 此前，熱刺主帥穆裡尼奧和英格蘭主帥索斯蓋特就凱恩的使用問題有過小爭執，其中發生了一個小插曲，穆帥在稱呼索斯蓋特時叫了他「加裡(Gary)」，但實際上索斯蓋特的名字是「加雷思(Gareth -
這幾個動漫角色常常被叫錯名字!你一定也叫錯過
日本動畫中，難免出現名字非常拗口的角色，其中一些角色，更是被叫錯了十幾年才糾正過來！最後1部動漫裡的角色，更是90後的童年，但也常被90後叫錯名字！快看看這些角色的名字，你有沒有叫錯過？ -
我叫姆希塔良,會念我的名字嘛?
昨晚亞美尼亞球王姆希塔良(Mkhitaryan)正式加盟曼聯，但你會用英文念我們今夏第三位新援的名字嗎？還是讓姆希塔良自己教你們吧! -
科斯塔專訪:我很醜但我很溫柔
何塞-穆裡尼奧的執教風格和你曾經合作過的其他教練相比如何？——「我在馬競的教練西蒙尼綽號『Cholo』（譯註：西班牙語中對混血或美洲居民的一種蔑稱），穆裡尼奧和他有很多相似之處，比如對足球比賽的如火熱情和對球員的高要求。他們要求手下的球員們全力以赴。當然，就戰術而言，這兩人對比賽有著不同的解讀角度。」 -
穆裡尼奧最新訪問表示不服老，我還要再戰江湖
亞馬遜給熱刺拍攝的本賽季的紀錄片「全有或全無」將使觀眾可以窺探穆裡尼奧在熱刺執教的這九個月的一些鏡頭「我不知道他們現在會怎麼看，但他們會看到真正的何塞。正如我之前所說，沒有什麼是假的。很多人都會對我有一種看法，到時他們可以確認這種看法是否正確。"「如果他們錯誤地判斷我，並且以不同的角度分析我，我也不知說什麼。我唯一了解的就是我自己，他們所看到的就是我作為足球教練日復一日的樣子。」