迄今為止（文章寫於17年3月，譯註），博努奇的尤文生涯已奪得五次意甲冠軍，2個義大利杯，3個義大利超級盃和一次歐冠亞軍。個人層面，博努奇曾獲1516賽季的意甲最佳球員，併入選過2016年歐足聯的最佳陣容。博努奇的特質讓他被許多人看做是現代足球防守的集大成者。他的控球是那麼嫻熟，傳導和向前的心意是那麼熱切，博努奇還精通組織和指揮防線，他完成搶斷和預判時從不無謂倒地，不僅如此，他還能從最深的位置創造得分機會，更別提他是個徹頭徹尾的勇士了。
防線的主要功用就是阻止對手得分。這本來就是亙古不變的，但近來出現的，關於防守隊員詳盡而全面技術能力的討論和猜測越來越多，我們有必要再提調一下這個基本的觀點。的確，球員當然是越全面越好，但回歸本真，防守隊員必須全情於防守，阻止對手創造和完成那些得分機會。因此，搶斷或者說奪回球權的能力就順理成章的成為了防守課程裡舉足輕重的作業。但當我們觀察博努奇的時候，數據卻導向一個巨大的矛盾--最好的防守球員不就是搶斷、攔截、解圍三項數據最高的球員嗎？如果數據代表一切的話，那博努奇甚至都不在世界級中衛的討論範疇之內，他的這三項數據無一進入意甲前十。博努奇幾乎就是個數據弱雞，他的射門封堵數、傳中封堵數和傳球封堵數也無一排名意甲前十。如果你想真實了解博努奇的技術特點和他的臨場表現，你就必須在比賽時緊盯他，並觀察他在團隊中的作用。一味抓住數據不放，這對博努奇有失公正，對著數據單你根本沒法想像博努奇所獲得過的讚譽。博努奇有著不須滑鏟便能搶得球權的能力，這項能力是他和他所在尤文圖斯的重要一環，它幫助球隊迅速完成攻防轉換，博努奇不受位置束縛的向前能力與此相輔相成，從而他每每都能迅速的參與到反擊之中。1對1防守時，克制並選擇合適的攔截時機是十分重要的，然而這項能力已成為一門失落的藝術。現如今，太多的防守球員依賴於炫酷的滑鏟，甚至更樂意粗魯的提升衝突的等級。腿不離身便能搶得球權需要低調的智慧和敏銳的感知，而這即是博努奇超人的地方。
如果說搶斷是合格防守者的入門技術，那麼預判可以說是畢業級的能力了。比賽產生的問題每分每秒都在變化，閱讀比賽並不間歇的解決它是一個球員與生俱來的特質，預判的能力便從中剝離出來。一些人有預判的能力，而另一些沒有，最厲害的人會提前兩步、三步甚至四步思考。博努奇連綿不絕的指揮那條以他為核心的防線，盯人能力高超的基耶利尼和巴爾扎利護衛兩側，博努奇便有足夠的自由施展他捕獵皮球的直覺。儘管四後衛陣型博努奇表現也不差，但三後衛才能真正施展他的才華。三後衛減輕了博努奇追逐和防守的負擔，他能自由的選擇上前、退後或者平移的時機。博努奇給尤文圖斯和義大利提供了一個完美的平臺，這兩隻隊伍能夠流暢而精密的穿梭於進攻三區和防守三區之間。
無論地球的哪個角落，一名球員的能力和他球感的好壞永遠是爭論的焦點。足球發展了這麼多年，教練的問題還是那麼些：怎樣才能提升觸球次數？渴望持球的球員如何提升？怎樣提升球員的逆足水平？任何一個聊球或踢球的團體在談論自己理論的時候，都會多多少少夾雜對球員好壞的爭論。爭論的結果我不得而知，我只知道設定一名球員有太多的能力實在是太理想化了。而每當我們更進一步，探索精英俱樂部的架構時，我們會發現同時擁有幾項能力的球員幾乎扮演著至關重要的角色。
尤文圖斯就有這麼一個，他既不是球隊的進攻組織者，又不是大腿前鋒，更不是那個最狡猾的邊鋒，博努奇的場上位置是一名中衛。這名中衛同時兼顧接應和向前，他的傳球精確而恰到好處，不管在哪只球隊，這樣的中衛都將擔負重任。他在壓迫下雙腳出球的能力是無價的。在球隊組織和運轉的同時，防線最深處的球員仍能在球的向前和傳導方面扮演重要角色，那這名球員幾乎就是改變戰局的人物了。不但如此，他所發揮的作用還能保證陣型的完整，球隊的行動模式也同時從「受激反應模式」切換到「預判模式」，也就是能夠克敵機先了。博努奇在擺脫第一個防守隊員方面有著難以置信的本領，他還擅長於凍結球員或者打亂對方防守。正因如此，在面對尤文圖斯和義大利時，對手總會對博努奇的控球進行針對。相比於過去那種典型的，總是寄希望於粗暴的擾亂皮球，或者一經壓迫就踢球出界的中衛來說，博努奇的踢法是全新的，他的踢法是那麼的聰明，每一步決策都經過深思熟慮。
進攻組織者的稱謂近來被過度的使用了，它成為一個混淆不清的概念，組織者也許在左路，在右路，又或者在中路，又或許從來不存在。這個稱呼是美好的祝福，但有時它也是詛咒。如果意料之外的球員突然開竅，把球隊梳理的井井有條，這份功勞會被稱作主帥的靈光乍現；而如果哪位被寄予厚望的組織者遲遲找不到感覺，那麼謾罵和煎熬則將接踵而至。博努奇是那個打破組織者常規定義的人，同時他還改變了組織者的場上位置。更重要的，他超前的打法引領了全世界足球戰術的潮流，「出球中衛」的普遍存在是過去許多年裡不曾出現的。博努奇的踢法一俟出現，就完全顛覆了球隊架構和戰術的表現形式。簡單來說，採用「出球中衛」的一方能在組織時佔得先機，球隊會有更多進攻威脅點，全新而危險的傳球線路也一併顯露出來，這是那些沒有「出球中衛」的球隊難以想像的。博努奇的一流素質和上述的各項能力，加上他在中衛位置上組織者或者說「導演」的完美發揮，使得他一躍成為世界級的球員，毫不意外的他也成為更大名帥覬覦的對象。能搶斷，會攔截的防守隊員很多，也許他們還能爭得高球，偶爾還能完成幾次得分，但很少有防守球員能到達博努奇的層次。過去20場比賽，博努奇場均完成7.2次長傳，傳球成功率89％，場均送出1.5次關鍵傳球。對於一名每周都能掌控比賽的創造型球員來說，這些數據也算得上優良上佳，更別提博努奇還只是個中衛了。「出球中衛」到底可不可行，博努奇用這些數據改變著這場討論。他確實不是創造「出球中衛」的那個人，但他絕對是「出球中衛」的代名詞，同時他還繼續完善著這個位置的具體效用。博努奇在短、中、長距離上都能精準傳導，他的能力使他成為對手和對手的防線眼中一個驚人的威脅。
博努奇偶爾能進一些異乎重要的進球，他的最後一項能力同樣不可忽視。博努奇在對陣塞維亞、羅馬、國米、那不勒斯的比賽中都有進球。同樣的，博努奇的進球風格和射門嘗試足以媲美那些最有經驗的前鋒。許多防守者習慣於進攻隊員的固定模式，而博努奇則故意跨過「恰當時間，恰當地點」的思維定式。博努奇是否有過平凡的得分我們不得而知，但有一點毫無疑問，他只進非凡的進球。
總結
29歲，萊昂納多-博努奇在每個層面都處於巔峰，任何想像得到的技術能力他都無懈可擊。俱樂部和國家隊他都連續不斷的成功，任何世界最佳防守隊員的討論他都處在前沿。站在這個高度，每個人都會猜測博努奇會不會去向他處（本文寫於17年3月，譯註），他的生涯會否再生波瀾。下個賽季仍身著黑白還是去異國開始新冒險？轉會流言如同巨大的旋渦，歐陸豪門競相奔走，大聲疾呼這位天才加入自己陣中的可能，哪怕只有一丁點兒機會。不管去向何方，博努奇都會做出自己的貢獻，有幸得到博努奇的隊伍毫無疑問會收穫成功。成功尾行著博努奇，他是個徹頭徹尾的贏家。
（翻譯:Ivlotedinh）