打工人也有自己的精彩,開言英語幫成人流利說英語

2020-12-16 網易新聞

（原標題：打工人也有自己的精彩，開言英語幫成人流利說英語）

      「打工人」一詞的出現引發了大眾的共鳴，無論是上班族還是公司老闆都稱自己為打工人。本期開言英語FM《潘吉Jenny告訴你》盤點「打工人」的英語表述。

01.

Meme

網絡熱梗用這個詞：

Meme /miːm/

「表情包」也用 meme 不是嗎?沒錯，這個詞的含義不止是 GIF 動圖或者表情包，凡是包含這些熱點信息的詞彙、圖片都可以叫做 meme。

「打工人」就是最近非常流行的一個 meme。「打工」這個詞已經存在很久了，最初的含義 original meaning 更多是指勤工儉學的打工學生，做兼職工作的人們，

Blue-collar：藍領的

Laborer：勞動者

02.

Odd jobs

學生時代賺生活費，不管是國內還是國外，大家通常都會選擇比如麥當勞這類快餐店，準入門檻較低，時間也相對靈活，

Service industry：服務行業

Part-time：兼職

打零工也可以用：

Odd jobs：打零工

Find odd jobs from families near you that need help. 在附近需要幫助的家庭中找一些零活。

Gig workers：兼職工作者

Working part-time：在空閒的時候工作

Adam 說自己在學生時代還曾經去幫忙裝修，想不到溫文爾雅的他還有這樣特別的經歷!兼顧學習和打工並不容易。

03.

Self-effacing

現在大家用的「打工人」這種說法，有了新的含義，

Self-effacing：自謙的

The captain was typically self-effacing when questioned about the team's successes, giving credit to the other players. 當被問及球隊的成就時，隊長會特別謙遜，歸功於其他隊員。

說自己是打工人的，大多數人都有穩定的工作，自我調侃的成分更多，

Stable job：穩定的工作

Salaryman：上班族

04.

Just a lowly worker

不僅是工作很辛苦的公司職員，老闆也有自己的憂慮，每個人都是一顆螺絲釘，但感受不盡相同。這樣的表達在英語裡有一個相近的俚語：

A cog in the machine：機器上的一個齒輪

I decided to set up my own business because I was tired of just being a cog in a machine. 我決定創辦自己的公司，因為我厭倦了只是當一個小齒輪。

表示自己的工作微不足道，可以用：

Just a lowly worker：只是一個卑微的打工人

這個說法很謙虛，最貼近中文裡的「打工人」梗。

競爭激烈的職場，可以這樣說：

Rat race：激烈競爭

所以到底是工作需要我們還是我們需要工作?做好本職工作是實現自我的價值的一部分，學習一項技能同樣也是。開言英語可以幫助忙碌的上班族，利用空餘時間鍛鍊口語，實現流利說，為職場晉升助力。

本文來源：大眾新聞 責任編輯：陳體強_NB6485

相關焦點

  • 隨時隨地學習純正北美英語 開言英語助力成人擁有流利說
    與國外客戶無障礙溝通交流，出國培訓與講師談論心得，外出旅行與當地人談天說地……相信所有成人英語學習者都想要實現這些。而想要實現這些的前提，是能夠擁有一口英語流利說。為了幫助廣大成人英語學習者實現這一目標，國內領先的在線英語教育品牌開言英語通過其獨特的教學法，助力大家擁有一口流利說。我們知道，如果用學習漢語的方式來學習英語，那必定會學好英語。為此，開言英語倡導英語學習要回歸到溝通和交流的本質，通過充分沉浸、吸收第一手英語母語資源以及大量輸入實用地道的語料來進行學習。
  • 開言英語App解鎖燒腦英語語法,成人英語流利說從這裡開始
    （原標題：開言英語App解鎖燒腦英語語法，成人英語流利說從這裡開始）
  • 開言英語App電臺知識點講解,成人流利說英語無需死記硬背
    （原標題：開言英語App電臺知識點講解，成人流利說英語無需死記硬背）
  • 足不出戶創造天然語境進行英語學習 開言英語APP讓成人擁有流利說
    【天極網IT新聞頻道】有過英語學習的朋友都會有這樣一種體驗，那就是想要學好英語需要在天然的語境中進行。最簡單的道理就是我們的漢語說的非常好，其核心就在於身處一個天然的說漢語的語境當中。而想要身處一個說英語的天然語境，除了遠赴美國、加拿大、澳洲、英國等國家之外，還有更簡單的方法，那就是在國內領先的在線英語教育品牌開言英語APP中進行學習。開言英語APP，可以讓廣大學員足不出戶就能學到地道、正宗的北美英語，擁有一口流利說。
  • 開言英語App吸引成人學習,流利說英語離不開好的交流環境
    如今線上英語學習軟體層出不窮，但專注口語練習的尚屬少數，開言英語作為國內領先的在線英語教育品牌、字節跳動大力教育旗下的教育產品，經過7年多時間發展，在成人口語訓練方面收穫成效。   除平臺課程設有口語練習項外，開言英語還開創了線上線下的交流活動。其中WeMeet英語角每周都會全國十多個城市進行，北京的WeMeet在5個月的時間裡，組織了30多場的活動，海澱、望京、通州三個會場共有500多名同學參與了進來，另有3000+北京的同學在排隊等候中。
  • 流利說英語 VS 開言英語競品分析:誰更勝一籌?
    流利說英語和開言英語都是英語類的學習產品，這兩個產品有什麼相似點和差異點，在使用的時候，你會選擇哪款產品呢？一、目的近半來年為提高英語能力，在朋友推薦和自我搜索下，接觸了兩款英語學習app：流利說英語與開言英語，目前是流利說英語的半年付費用戶（主要是衝著達標返學費去的），但打算拿到學費後轉投開言英語的懷抱，為什麼會做出這個決定，正是我寫這篇文章的目的。
  • 流利說英語需要注意這個詞的用法,開言英語App助成人學好英語
    （原標題：流利說英語需要注意這個詞的用法，開言英語App助成人學好英語）
  • 40歲的她仍堅持在開言英語學習,成人流利說英語是一種底氣
    學好英語對一個人的幫助有多大?可能有人會說，年輕人學一學就行，上了歲數的人學沒什麼用。所以40+、50+，甚至是60+時的你，會放棄提升自己嗎?　　今年40歲的爆米花是青島一家外貿公司的業務經理，她說用英語流利的交流是一種底氣。
  • 開言英語App解決成人流利說問題,英語角提供語言交流環境
    開言英語WeMeet英語角每周都在進行，上周又有十幾個城市組織了線下英語角活動。北京的開言主持人Joy接受了小隊長的採訪，與大家分享自己的WeMeet故事。反倒是口口聲聲說是自己是小白的同學，堅持到了最後，原來他才是最會潛伏的遊戲大神，但最後一局還是讓狼人取得了勝利。同學們全程都是用英語交流，雖然難度有所提升，趣味性也跟著增加不少。
  • 「頂流」英語怎麼流利說?成人開言英語App學習不用擔心流量
    網絡紅人、網站數據都有自己的流量，不同的流量用英語怎麼表述呢?01.Data公司會議上，提到找渠道做推廣宣傳的「流量」，差點讓 Adam 嚇了一跳，以為大家在為公司的「網費」發愁。流量這個詞可太容易被誤解了，今天我們來一起看看中文英文裡所說的「流量」!
  • 開言英語為流利說英語制定個性化課程,成人學英語氛圍很重要
    成人學習英語的重點與難點在於表述流利與詞句使用更準確。如今英語學習軟體越來越多，針對成人口語能力訓練的為數不多，其中開言英語憑藉獨特的教學理念，經過多年發展，積累了一大批忠實用戶。針對中國用戶的英語學習習慣進行完善，最後研製出一套適用於成人二語習得的教學大綱，自適應語言習得Self-Adjusting Language Learning(SALL)。
  • 直擊開言英語WeMeet活動現場,成人融入語言環境更快流利說
    （原標題：直擊開言英語WeMeet活動現場，成人融入語言環境更快流利說）
  • 開言英語WeMeet英語角在樂趣中學習,流利說英語的他們表現如何
    開言英語WeMeet英語角在樂趣中學習，流利說英語的他們表現如何 2020年08月03日 10:47作者：網絡編輯：宏偉 　　　為增加學員們的學習動力，在學英語的過程中收穫更多的樂趣，開言英語延伸出了一系列的線下活動。
  • 真實場景自然表達 開言英語APP獨特教學法助力成人擁有流利說
    成人學習英語最看重的是什麼?當然是實用性，可直接應用於工作和生活當中。比如，在工作中可以和國外客戶溝通交流，在商務談判中可以爭取更多利益，在外出旅行時可以了解當地人的風俗習慣等等。所以，成人的英語學習需要在貼近實戰的真實場景中進行。
  • 成人在開言英語App學習,不止於流利說還可以更地道
    （原標題：成人在開言英語App學習，不止於流利說還可以更地道）
  • 英語流利說怎麼樣有用嗎?流利說發音與開言英語哪個好?
    英語流利說怎麼樣有用嗎？英語流利說懂你英語A+怎麼樣？效果如何？流利說懂你英語A+課程，在學習之前會在APP上進行五分鐘的口語和聽力測試，系統會根據你的情況給你匹配相對應的課程，針對性會更強。課程內容覆蓋大部分常見的生活對話場景，也就是說，你平時用得到的生活場景，什麼情況下英語裡的地道表達是什麼，流利說懂你英語A+幾乎全部都覆蓋了，非常實用。一天的學習任務裡，我最喜歡的情景對話，最能考驗我的真實口語能力，能直觀地讓我看到一天的學習收穫。
  • 英語學習軟體如何選擇?開言英語、英語流利說你們真的都了解嗎?
    開言英語、英語流利說這兩款應該是目前市面上比較火的英語學習軟體，都是專攻英語口語與聽力方面的軟體，實用性較高。作為一個在職場也有英語學習需求的社畜，小編也是在重重篩選之下選擇了這兩款產品，而選擇困難也導致了這篇測評的誕生。
  • 成人學英語參加開言英語WeMeet線下英語角,流利說更輕鬆
    成人想要流利說英語應該怎麼學?死記硬背當然不行，關鍵還是要有語言交流的環境。開言英語App不僅有線上的課程內容，還有線下的活動安排，為同學們提供交流的機會，讓英語進入生活。全程英語交流，有些新加入的同學還不太適應，於是老同學們連比劃帶猜，每個人臉上都掛滿了笑容，整場活動下來，感覺口語明顯有所提升。上海和北京的活動現場都上演了精彩的狼人殺對決，從萌新選手到高級玩家只需要一場遊戲的時間。遊戲開始之前還有同學用英語介紹了該遊戲：狼人殺，是一款多人參與的、以語言描述推動的、較量口才和分析判斷能力的策略類桌面遊戲，遊戲分為兩大陣營：狼人陣營和好人陣營。
  • 親身經歷告訴大家開言英語 英語流利說 有道口語哪個好!
    在學習上也不能自然怠慢——開言英語 朋友圈刷屏的幾家英語學習APP，哪款對聽力/口語更好?本著這個原則，我對市面上主流的三家APP進行測評，分別是開言英語，英語流利說，有道口語。(薄荷閱讀等偏閱讀，百詞斬等偏單詞，不在本期評測範圍內) 作為一個勤儉持家的少女，自然更關心課程性價比，所以開頭，我就迫不及待的對比一下開言英語等幾家的價格。
  • 開言英語打造獨特沉浸式教學,地道語料輸入讓英語流利說出口
    為了能夠解決啞巴英語這一問題，開言英語推出了沉浸式教學法，讓學習者能夠吸收吸收第一手英語母語資源，通過大量輸入實用地道的語料來學習。為了能夠達到最佳學習，開言英語以歐洲共同語言大綱與全球英語水平測試標準為基礎，結合中國用戶學習特徵，研製出了一套適用於成人二語習得的教學大綱，也可以成為自適應語言習得Self-Adjusting Language Learning(SALL)。相對於應試教育，SALL更注重學習者的語言應用能力培養。