哇哦!「漢語盤點2020」候選字詞出爐啦

2020-12-14 商務印書館

「脫貧攻堅」推進全「民」小康

「新冠疫情」改「變」世界格局

12月9日,「漢語盤點2020」年度各組前五位的候選字詞正式出爐,「抗」「民」「疫」「亂」「脫貧攻堅」「口罩」「新冠疫情」「群體免疫」等熱門字詞入圍。(本文後附字詞解讀)

即日起至12月20日,

投票支持你心目中的

2020年度字詞NO.1!

還有機會贏取精美獎品。

最終結果將於12月21日「漢語盤點2020」揭曉儀式上發布。

「漢語盤點2020」活動自11月20日啟動後受到社會的廣泛關注和全民的熱情參與,網友紛紛通過人民網、央視新聞、騰訊新聞、微信、微博、知乎、快手、商務印書館官網等活動專區推薦心目中「描述2020年中國與世界」的一個字、一個詞。截至12月3日,活動共收到推薦字詞數千條,推薦形式精彩紛呈。有的網友通過微博平臺,以短視頻等形式書寫了2020年度字詞,如「疫」「逆行者」「復工復產」「雲」等;有的網友在快手、微視等平臺,用短視頻的方式演繹了「奪冠」「螃蟹舞」等熱詞新語;還有的網友在知乎活動專題下,用「老兵」「變」「復甦」等回顧了自己一年的心路歷程。

「漢語盤點2020」活動專家評議會日前在商務印書館舉行。教育部語言文字信息管理司司長田立新,國家數位化學習工程技術研究中心副主任劉延申,人民網編委、移動中心主任張玉珂,中國經濟體制改革研究會網際網路與新經濟專業委員會主任祝華新,中央廣播電視總臺央視科教頻道重大項目製片人聶叢叢,《三聯生活周刊》主編李鴻谷,中國社會科學院近代史所研究員雷頤,商務印書館黨委書記、執行董事顧青等專家學者參加了評議會。專家們熱烈討論,認為所選的年度詞應反映過去一年國內外的大事小情,既要濃縮熱點、記錄社會發展,又要呼應民生、體現世俗人情。最終,在網友推薦結果和騰訊政務輿情、清博大數據、搜狗輸入法、人民輿情、國家語言資源監測語料庫提供的字詞熱度數據基礎上,確定了前五位的年度候選字詞。

國內字解讀

01 抗

從「抗美援朝,保家衛國」之戰,到阻擊「史上最狡猾的病毒」,從容化解各種風險挑戰,新中國的脊梁鐵骨錚錚。兩會照開,高考照舊,月球表面首次獨立展示五星紅旗,表現了泱泱大國的政治定力。狂風驟雨可以掀翻小池塘,但不能掀翻大海。多少艱難困苦一肩扛起,中國將永遠屹立不倒!

02 民

民為邦本,本固邦寧。新冠疫情襲來,黨和政府以人民利益為重,全國馳援武漢,力保生命安全;有序復工復產,穩住民生民心。新中國第一部《民法典》的頒布,體現人民至上的思想;「十四五」規劃建議問計於民,彰顯執政為民的初心。

03 雲

疫情中保持社交距離,辦公、開會、上課、診療等更多地轉移到線上。仿佛一夜之間,高大上的「雲」飛入尋常百姓家。當傳統經濟按下暫停鍵時,數字經濟則啟動加速鍵,一業帶百業,助力社會秩序的恢復。驀然回首,我們已在雲端築造了新世界。

04 疫

端午家家戶戶掛艾草驅疫,是古代的「公共衛生防疫節」。重大疫情考驗社會公德和人民本色,中國抗疫從來萬眾一心。從戴口罩、勤洗手、保持社交距離,到分餐制、鍛鍊養生,驚心動魄的「武漢保衛戰」,全國人民處變不驚。從年初到歲末,我們不再談「疫」色變。

05 安

冬漸去,春將至,山河無恙,人間皆安。疫情肆虐,嚴格管控逢兇化吉;爆雨洪水,軍民攜手守土安民;經濟下行,「六保六穩」有驚無險;平臺監管,防範化解金融風險。「黑天鵝」飛不起,「灰犀牛」衝不動,中國社會有足夠的韌性和騰挪空間。歲月靜好,平安前行。

國內詞解讀

01 脫貧攻堅

但得蒼生俱飽暖,千年夢想今得償。現行標準下農村貧困人口全部脫貧,是黨和政府向中國人民的鄭重承諾。小康來之不易,幹部駐村、科技扶貧、公益助農,電子商務下鄉,一家一戶摸情況精準幫扶。改革初期讓一部分人先富起來,脫貧攻堅戰則奮力推進全體人民的共同富裕。馳而不息,久久為功。

02 口罩

口罩忽然成了出門必備,承載著公民責任、抗疫決心和科學共識。薄薄的熔噴布,成為公共健康堅實的保護傘。口罩隔絕了病毒,卻沒有阻斷人與人的連接。白衣天使摘下口罩,臉上深深的印痕,令人動容。生命脆弱,但也堅韌;人性有時自私,但常無私。

03 抗疫

這是一場14億人眾志成城的人民戰爭。從救死扶傷的醫護人員,到社區管控和服務的基層幹部、爭分奪秒研製疫苗的科學家,也包括自覺宅在家中把病毒「悶死」的老百姓,都做出了自己的一份貢獻。疫情防控的「中國打法」,展現了黨的領導和社會主義制度的顯著優勢,閃耀著愛國主義集體主義精神的光輝。

04 逆行者

新冠疫情突然暴發,白衣天使逆行馳援,其中近一半是「90後」「00後」。基層幹部、人民警察、外賣小哥、環衛工人和志願者們不顧感染風險,走出家門,為社區管控保駕護航。世上沒有從天而降的英雄,只有挺身而出的凡人。

05 健康碼

2020年普通百姓第一次擁抱大數據。基於大數據的健康碼,助力人員流動管理。復工復產,交通出行,開學返校,進入商場,一碼在手,暢行天下。推動健康碼的跨地區互認,解決老年人智能技術困難,同時保護公民隱私,陸續提上日程。科技向善,為社會治理提供強大支撐,也要界定邊界、接受倫理約束。

國際字解讀

01 疫

疫,民皆疾也,病流行也。「疫」字不僅指患病者的普遍性,而且強調疾病的流行性。2020年,各種疫病依然威脅人類健康,如禽流感、豬流感、登革熱、鼠疫等,其中影響最廣、傳播最快、危害最大的當屬新冠肺炎疫情。「疫」字最能概括全球各國人民2020年的經歷。

02 亂

亂的本義指沒有秩序,引申為混亂、動蕩、騷亂、戰爭。2020年的混亂和動蕩持續不斷,突出的表現包括:新冠肺炎疫情引發的全球公共衛生、經濟活動和社會生活混亂,各種貿易摩擦導致的經貿關係和政治關係混亂,領土爭端帶來的邊境對峙或邊境衝突。凡此種種,無不凸顯一個「亂」字。

03 限

限的本義是阻隔或阻擋,引申為限定或限制。2020年,各種限制性措施或行為成為常態,如新冠肺炎疫情限制了國家間的人員流動,美國對華戰略競爭使其限制部分中國公民的入境籤證,印度限制鄰國對其投資和商品通關,川普政府加快修建阻擋拉美移民的邊境牆等。

04 選

選指挑揀、選擇、選舉、選拔、選用。2020年不少國家舉行政治選舉,調整政壇格局;韓國舉行國會選舉,執政黨獲得壓倒性勝利;日本舉行臨時國會選舉,選出新首相;美國舉行總統大選,選出下一屆總統;緬甸迎來政治轉型後的第三次大選,產生新一屆聯邦議會,並從中選出新一任總統。

05 變

物質世界是運動和變化的,2020年的國際形勢發生巨大變化,主要體現在國家間實力對比、國家間戰略關係和世界經濟發展環境等方面。社會認識源於社會存在並指導社會實踐,面對變動的國際形勢和肆虐的新冠肺炎疫情,各國的相關認識不斷深化,應變能力不斷提高。

國際詞解讀

01 新冠疫情

2020年的新冠肺炎疫情突如其來,打亂了人們的工作和生活秩序。疫情之下,全球人民應加強防疫合作,開展藥物、疫苗研發,風雨同舟、共克時艱。全球公共衛生安全,不是一國一域之事,不能坐視任何一國掉隊。打好疫情防控全球阻擊戰,共同構建人類衛生健康共同體。

02 群體免疫

群體免疫指人群或牲畜群體對傳染病的集體抵抗力。面對新冠肺炎疫情,一些國家主動放棄防治,或明示或暗示地要求民眾以被感染的方式獲得群體免疫力。在對新冠病毒了解有限的情況下,被動的群體免疫可能導致大量人口死亡且免疫效果不確定,這是對民眾的健康與生命極不負責任的建議或措施。

03 熔斷

熔斷機制通常是股票交易所為控制風險採取的暫停交易的措施,也稱為自動停盤機制。2020年3月,紐約股市開盤後出現暴跌,多次觸發熔斷機制。當新冠肺炎疫情在中國得到控制而在國外仍然肆虐時,中國民航局在調整國際客運航班方面實行熔斷機制,在促進國際交往的同時最大限度地減少病毒傳播的概率。

04 美國大選

美國是當今世界唯一的超級大國,四年一次的美國大選吸引了全球的關注。2020年美國大選開創了多個方面的先河。兩黨候選人得票數均創下歷史記錄,美國投票率史無前例。敗選者至今不承認失敗,有引發憲政危機的風險。兩黨候選人的支持者競相遊行且頻發衝突,凸顯美國的社會撕裂。

05 科比

2020年1月,美國職業籃球運動員科比因直升機事故遇難。科比,少年時初露鋒芒,青年時迎來籃壇巔峰,成為拿到三個總冠軍的最年輕球員。科比的意外離世,一位籃壇巨星的隕落,引發全球體育界悲痛悼念。科比被選入奈史密斯籃球名人紀念堂,8月24日被美國部分縣市定為「科比日」。

相關焦點

  • 教育部:「漢語盤點2020」年度字詞出爐
    轉眼已是2020年末,近日國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網、騰訊公司聯合主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式在北京舉行。陸續發布2020年度十大網絡用語、十大流行語、十大新詞語等等。中公考研小編整理相關資訊,關注一下~
  • 「漢語盤點2020」年度字詞投票開啟!
    「漢語盤點2020」開始啦!    這一年,「新冠」暴發,人類命運「風月同天」;「共克時艱」,抗「疫」戰士「最美逆行」。佩戴好「口罩」,出示「健康碼」,謹慎出行不聚集;檢測「核酸」,有序「復工」,常態防疫不放鬆。    「夜間經濟」,「打工人」不再寂寞;「直播帶貨」,「尾款人」欲罷不能。「六保六穩」助「經濟復甦」,「脫貧攻堅」迎「全面小康」。
  • 漢語盤點:2020年度字詞發布
    漢語盤點:2020年度字詞發布 2020-12-23 17:18 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 「漢語盤點2020」年度字詞出爐-中國教育新聞網
    12月21日,國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網、騰訊公司聯合主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式在北京舉行。本次活動自開啟後,陸續發布了2020年度十大網絡用語、十大流行語、十大新詞語。最終,「民」「脫貧攻堅」「疫」「新冠疫情」分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。「漢語盤點」活動至今已舉辦15年,旨在「用一個字、一個詞描述當年的中國與世界」,鼓勵全民用語言記錄生活,描述中國視野下的社會變遷和世界萬象。
  • 2020漢語盤點啟動用字詞記錄社會變遷
    2020漢語盤點啟動用字詞記錄社會變遷11月20日,由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網、騰訊公司聯合主辦,央視新聞、微博、快手、北京語言大學、中國傳媒大學、華中師範大學等協辦的「漢語盤點2020」啟動儀式在商務印書館舉行。
  • 中國發布丨"漢語盤點2020"年度字詞出爐 "民""疫"分別當選年度國內...
    中國網12月23日訊 據教育部消息,21日,國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等聯合主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式在北京舉行。本次活動自開啟後,陸續發布了2020年度十大網絡用語、十大流行語、十大新詞語。最終,「民」「脫貧攻堅」「疫」「新冠疫情」分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。
  • 「漢語盤點2020」國際候選詞前五位解讀發布
    人民網北京12月8日電 12月8日,「漢語盤點2020」年度各組前五位的候選字詞正式出爐。以下是國際候選詞前五位的解讀:新冠疫情2020年的新冠肺炎疫情突如其來,打亂了人們的工作和生活秩序。疫情之下,全球人民應加強防疫合作,開展藥物、疫苗研發,風雨同舟、共克時艱。全球公共衛生安全,不是一國一域之事,不能坐視任何一國掉隊。打好疫情防控全球阻擊戰,共同構建人類衛生健康共同體。
  • 漢語盤點2020年度字詞:「民」「脫貧攻堅」「疫」「新冠疫情」當選
    12月21日,國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網、騰訊公司聯合主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式在京舉行,「民」「脫貧攻堅」「疫」「新冠疫情」分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。2020年度十大流行語是:新冠肺炎、抗疫、復工復產、民法典、網課、雙循環、人類衛生健康共同體、抗美援朝70周年、六穩六保、嫦娥五號。2020年度十大網絡用語是:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。
  • 「漢語盤點2020」年度字詞揭曉 「民」「脫貧攻堅」「疫」「新冠...
    今天(21日),國家語言資源監測與研究中心與商務印書館、人民網等聯合主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式在北京舉行。最終,「民」「脫貧攻堅」「疫」「新冠疫情」分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。2020年的中國,舉國同心,守望相助。全國抗疫,眾志成城,打響疫情防控阻擊戰。最美逆行,挺身而出,勇擔使命守護人民安康。
  • 「作文解析」漢語盤點:用字詞勾勒年度熱點,弘揚時代精神
    「漢語盤點」作為每年年末的語言年俗和文化盛宴,堅持用字詞勾勒年度熱點,濃縮時代精神,聯結語言文化,讓人們在關注社會生活、關心國家命運的同時,體會漢語豐富的文化內涵。2019年進入候選的年度漢字有「愛」「穩」「融」「創」「難」。
  • 「打工人」、「直播帶貨」用一個字詞總結2020,你怎麼選
    新華社北京11月20日消息,「新冠」暴發,人類命運「風月同天」;「共克時艱」,抗「疫」戰士「最美逆行」;戴好「口罩」出示「健康碼」,檢測「核酸」有序「復工復產」;火了「夜間經濟」「直播帶貨」,奮戰「脫貧攻堅」「全面小康」……用一個字詞總結即將過去的2020年,你怎麼選?
  • 2020年度字詞揭曉!
    如果只用一個字、一個詞  你將如何描述2020?  國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等聯合主辦  「漢語盤點2020」活動  21日在京揭曉「2020國內字詞」——「民」「脫貧攻堅」  經過網友推薦、語料庫大數據提取和專家評議  它們從漢語的汪洋大海中浮出水面  定格下我們的年度記憶——  這一年  新冠肺炎疫情肆虐
  • ​【地評線】華龍兩江評:「漢語盤點2020」講述逆風破浪的中國...
    國家語言資源監測與研究中心與商務印書館、人民網等聯合主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式21日在北京舉行。最終,「民」「脫貧攻堅」「疫」「新冠疫情」分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。2020年是極不尋常的一年。面對新冠肺炎疫情帶來的嚴峻挑戰,人們做出了極不尋常的應對,也留下了極不尋常的記憶。
  • 名人堂·盤點丨爬山梗、茶藝大師、哇哦……2020「摸娛」金句都在...
    站在2020年的末尾,當這一年的記憶如同跑馬燈般在腦海中閃過,不如一起來盤點下影視作品的「金句」集錦,看看你的「快樂源泉」都來自哪檔綜藝,或哪部電視劇吧!  綜藝裡的「洗腦」神句  「淡黃的長裙,蓬鬆的頭髮」  2020年3月,當全國人民還在「宅家戰疫」時,虞書欣的一聲「哇哦」,可謂喊響了綜藝《青春有你2》「爆紅」的第一聲。隨後「淡黃的長裙,蓬鬆的長裙」迅速成為「洗腦」神句,讓不少網友直呼「餘音繞梁,三日不絕」。
  • 2020年度字詞揭曉!這些詞語您熟悉嗎?
    如果只用一個字、一個詞你將如何描述2020?國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等聯合主辦「漢語盤點2020」活動12月21日在京揭曉「2020國內字詞」——「民」「脫貧攻堅」經過網友推薦、語料庫大數據提取和專家評議
  • 沈國威︱二字詞、言文一致與漢語詞彙體系的近代重構
    二字詞在漢語詞彙史研究中被稱為 「複音詞」「雙音節詞」等。這方面的研究可以說是積累豐厚,論文、專著不勝枚舉。我的書主要是討論十九、二十世紀之交以二字詞的形式增加的新詞譯詞。之所以稱為「二字詞」而不是「複音詞」等,是因為導入了東亞漢字文化圈的視角,考慮到日語、韓語的實際情況。我們注意到您用了「詞彙體系的近代重構」這樣的表述,您認為二字新詞的增加引起了漢語詞彙體系的根本性變化嗎?
  • 2020年度熱詞出爐!「民」「脫貧攻堅」「新冠疫情」入選
    2020年度熱詞出爐!12月21日,國家語言資源監測與研究中心與商務印書館、人民網等聯合主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式在北京舉行。最終,「民」,「脫貧攻堅」,「疫」,「新冠疫情」分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。
  • 2020中國金球獎候選名單出爐!山東魯能泰山隊球...
    懂球帝首頁>足球新聞> 2020中國金球獎候選名單出爐!山東魯能泰山隊球... 2020中國金球獎候選名單出爐!山東魯能泰山隊球... 山職王大雷 12-11 18:02 2020中國金球獎候選名單出爐!
  • 2020中國金球獎候選名單出爐(完整版)
    【2020中國金球獎候選名單出爐】2020中國金球獎評選11日全面啟動。經過網絡投票並結合專家意見,共有15位球員入選2020中國金球獎候選名單。連續兩屆中國金球獎得主武磊,將面對吳曦、韋世豪等球員的挑戰。
  • 2020年度歐足聯年度最佳陣容候選名單出爐尤文C...
    懂球帝首頁>足球新聞> 2020年度歐足聯年度最佳陣容候選名單出爐尤文C... 2020年度歐足聯年度最佳陣容候選名單出爐尤文C... lookle 12-01 19:59 2020年度歐足聯年度最佳陣容候選名單出爐尤文C羅,德利赫特入選[贊]你們覺得他們最終能獲獎嗎?[勝利]