自學韓語必備的寶典計劃

2020-12-16 一個月亮要睡覺

我認為,一開始學習韓語時,最好不要將單詞和語法的學習切分開。只背單詞效率低,而且會導致對單詞的意思理解錯誤;只學語法枯燥,而且不學單詞也無法完全領悟。所以一開始當然是要兩者同步進行,在學習語法的過程中學習並記憶新單詞,在語境下背單詞也會印象更深刻。

一邊學習語法,一邊要練習,將語法運用起來,否則最後就會變成「我的眼睛學會了,但是我的大腦還沒有」。我的建議是,模仿語法例句進行造句練習,可以口述,也可以用筆寫。但是初學者當然是寫下來更好,畢竟既能練習韓文書寫,又能修改,印象也會更深刻。如果你有韓國朋友或者會韓語的朋友、韓語老師在身邊,可以拿給他們修改,在不斷的試錯中進步。

關於自學韓語需要多久這個問題,不同的學習目標、學習能力、學習時間有關。而現在自學韓語的小夥伴的學習目標主要分三類:

(1)作為業餘愛好,簡單聽說讀寫,旅遊可簡單溝通(topik1-4級水平)

(2)溝通交流無問題,可出國留學標準(topik5、6級水平)

(3)在專業領域可進行研究或者業務執行的水平(topik6級以上水平)

不是每個自學韓語的小夥伴都想要考topik,我在這裡只是用topik等級來衡量一下水平。

(1)作為業餘愛好,簡單聽說讀寫,旅遊可簡單溝通(topik1-4級水平)

要達到這個水平,個人認為大概需要3個月到半年左右。但是,正如前面提到的,有些人自學的時間多、外語學習能力比較好,那麼可能很快就能掌握;如果只是花碎片時間佛系地學一學,那麼就很難說。但是只要真心想要自學韓語的小夥伴,半年之內也能掌握基礎了,韓語作為一門外語,入門還是比較容易的。

對於這類小夥伴,我推薦三個app:鹿老師說外語(LingoDeer)、鹿老師說外語plus(LingoDeer Plus)、naver詞典

①鹿老師說外語

除了韓語還可以學習其他語言(英、日、西、德、法、葡)。

鹿老師說外語的圖標很可愛,排版也比較簡潔。分入門、進階、提升三個階段,專題量隨著階段的晉級不斷增多,每學習幾個專題會有一次階段考核,就是將之前學過的內容混合在一起出題。

入門階段主要是最最基礎的語法,例如//的區分、否定、疑問,穿插問候、指路、數字等的學習,主要是讓使用者接觸和了解這門語言。

進階階段開始增加難度,講到了敬語、過去式、將來時等語法,還通過各種主題介紹其他語法、慣用型,專題量和階段考核也上比入門多了很多。

提升階段難度再升一個等級,會學到非敬語、使動、被動等,也是通過各種主題將一些相似的語法總結到一起,學習之後可以使用更高級、豐富的表達;內容量和進階差不多。

可以根據自己的水平選擇適合階段進行學習,必須要學完一個專題才能解鎖下一專題。除了語法專題外,每一個專題都設定了一個主題,以語法為主線進行學習。

我全部學下來的感覺是,整體內容並不難,全部學完可以達到中等水平,適合入門者學習;而且題目也是遊戲式的,比如連線對應的中韓文單詞、選擇正確的詞。每一個例句都可以點擊小喇叭聽讀音,學習到音變現象的時候就很好,可以聽例句是怎麼讀的去鞏固印象。長按句中的單詞會出現解釋,這個功能真的很棒,有不懂的單詞就可以長按查看中文意思。比如這裡就給我解釋了為什麼錄音把把念成。

特別要說明的是,發音部分有詳細的發音介紹,尤其是最後面整理有音變規則!我以前學的時候是自己整理表格再列印出來,現在可以在手機上隨時查看,非常方便!

每一個字母都可以點擊小喇叭聽讀音,後面有羅馬音標,拿不準讀音的可以參考羅馬音標。

每個專題都會有語法總結,會根據這個專題的主題將相似的語法總結到一起,既能對比差異,又可以方便歸類學習。我以前學習的時候,一本書要翻來翻去才能把之前學過的類似語法都整理到一起,現在可以直接分類學習,提高了效率。例如這裡是把和「不能」有關的慣用型都總結到了一起。

還會將近似的語法做對比,進行區別。

每個專題裡有兩到三課,每一課就是通過做題熟悉內容。每一課都有題目可以練,分初學模式和挑戰模式,複習的時候可以用挑戰模式(會計時,給予壓力便於進步)。練題目的時候過程中還可以跟讀錄音,自動對比糾發音,練發音也很方便!如果覺得錄音速度不合適右上角小螺絲釘可以調速度。例句也大多以實用性為主(比如這個例句),是日常生活中會經常使用到的,不會文縐縐地聽起來很奇怪。

每單元最後都有情景故事,一邊看一邊會給你出題,最後還可以自己配音。而且情景故事是模擬真正的對話情景,原文錄音也是帶有語調的,跟讀可以熟悉地道的語調。因為韓語不像中文有四個聲調,韓語語調是隨著說話人的感情變化起伏的,所以想要學會正確的抑揚頓挫,需要大量地模仿韓國人的日常對話。

我一開始每太重視語調,有一次聽自己讀課文的錄音才發現很奇怪,後來去韓國留學之後,不自覺地開始模仿韓國人說話,語調終於被掰回來了,但是也是吃了很多苦的。所以如果一開始就能好好練習,將來就會輕鬆很多。

使用感上是比較人性化的:

比如它會定時提醒你去學習,如果不學,一天能催三遍(親身經歷),不用擔心忘記打卡。

每天要學習滿20分鐘以上才能夠打卡,杜絕光打卡不學習的壞習慣。

做題的時候,題目回答完整「檢查答案」才會亮起,點「檢查答案」才能進入下一題。雖然有些麻煩,但是在另一個方面來看其實可以防止誤觸,避免出現由於手比眼快而產生的錯題,提高了錯題的質量,以後就可以只複習真正不懂的錯題。

所以懶的小夥伴下載一個app就可以,可以同時學語法、背單詞和練發音,比較全能,而且可以利用等車、坐地鐵的碎片時間進行學習。

②鹿老師說外語plus

如果說鹿老師說外語是教材,那麼鹿老師說外語plus就是練習冊。習題的種類分得很細,而且每一種分很多級,題量很大,當成遊戲來玩,堅持不懈地闖關,全部完成之後你就發現自己變禿了也變強了。

我個人覺得詞組篇和語法篇非常好用。韓語裡慣用詞組和語法一樣重要,掌握慣用詞組可以表達很多意思,而且會給人韓語非常地道的感覺。比如「 」,「 」就是很地道的韓語詞組,如果不學習肯定就無法知道年紀變大、挨罵的動詞竟然也可以可以用表示吃的單詞""。用這個app可以一邊玩遊戲一邊熟悉詞組、語法,在碎片化時間的高效利用上還是非常實用的。

錯題會有解釋,這一點很貼心。

③naver詞典

韓語學習者人手必備的詞典app,功能非常強大,大家可以在使用過程中自己摸索。

可以定製主頁,選擇你常用的詞典添加收藏。

點擊左上角的「N」圖標可以直接進入naver,相當於韓國的百度,如果有naver詞典查不到的單詞可以到naver上去查,但是這時候就只有韓語解釋了,適合水平比較好的小夥伴操作。另,papago是自帶的機翻功能,類似谷歌翻譯、有道翻譯,如果上下文不完整經常會出現譯文不像人話的情況,需要自己後期修改,也是適合水平比較好的小夥伴操作。

(2)溝通交流無問題,可出國留學標準(topik5、6級水平)

達到這個水平可能需要一到兩年。這個也要看學習能力,我之前看到有人分享自己花七個月就考到topik6的經驗帖,但是對於大部分人來說,至少都需要一年以上。沒有topik5、6級證書的外國人在韓國上大學之前一般都要先上一年的語學院,相當於語言培訓班。topik不是很難考,關鍵是對韓語的掌握和運用。大部分自學的人都希望達到這一個水平,因為這樣就可以和愛豆交流,甚至在韓國買東西的時候和老闆砍價(bushi

①推薦app:鹿老師說外語、鹿老師說外語plus、naver詞典、naver、滬江開心詞場、喜馬拉雅

直接進入教材學習可能有難度,可以先用鹿老師說外語學一遍,相當於提前預習、打點基礎,之後看教材會容易得多。並且我們最好用整段的時間去學習教材,碎片時間就可以在鹿老師說外語進行預習、複習,它的語法總結真的非常方便,閒下來就可以點進去複習一下。最後可以用鹿老師說外語plus裡做各類練習題測驗學習成果。

naver詞典和naver前面有說過,這裡不再贅述。另,和naver類似的還有daum,都是韓國的綜合性門戶網站,但是現在daum被牆了,在國外的小夥伴倒是可以用一下。

滬江開心詞場

可能很多人用過它來背英語單詞,事實上它還能背韓語單詞,而且詞庫很大,想要背更多單詞、擴充詞彙量的小夥伴可以使用。

闖關模式,可以挑詞庫、設定每天多少關。

喜馬拉雅

我以前主要用它來聽topik聽力,沒發掘其他用途,現在發現喜馬拉雅上面的韓語音頻資源非常豐富,可以精聽泛聽磨耳朵。

推薦專輯:talk to me in korean帶雙語文本、韓國傳統故事、韓國高級聽力(雙語文本)等

②推薦教材:《延世韓國語1-4》

延世韓國語1、2是初級,3、4是中級,5、6是高級。但是5、6難度比較高,生活中也不常用到這些高級語法,一般是韓語專業高年級才會學到,學到4其實已經可以考topik高級;而且如果對運用能力要求比較高的話,建議鞏固基礎、練好口語、勤加練習。

自己看書有困難的小夥伴可以上b站搜「延世韓國語」,但多數都是試聽課,完整版需要購買課程,最好根據自己的經濟水平和需求選擇。其實可以多加一些關鍵詞去搜索,例如我第4冊第3課有不懂的,可以搜索「延世韓國語4第三課」或「延世韓國語4-3」,如果搜不到可以百度、喜馬拉雅、論壇求助,總之善用搜尋引擎和網絡資源。

推薦一個up主:韓語外教_牙牙老師

我覺得長得有點像機智的醫生生活裡的碩亨(很親切),而且吐字清晰、發音標準。

③推薦公開課平臺:學堂在線、中國大學MOOC、中國高校外語慕課、愛課程

這些平臺裡都能找到韓語課程,不過幾乎都是基礎課和介紹韓國文化的課程,可作為補充學習。愛課程裡有類似中韓口譯之類的比較難的課程,想要更加深入學習的小夥伴可以了解一下。

④推薦一些自媒體:(公眾號)韓語學習及資源分享、滬江韓語;(微博)韓語學哲老師、韓語養樂多老師

公眾號和微博關注兩個之後大家可以自行順藤摸瓜,找到更多韓語界的有名自媒體帳號。

(3)在專業領域可進行研究或者業務執行的水平(topik6級以上水平)

韓語專業的學生學習四年也不一定能達到這種水平,還需要花大量的時間、進行大量的練習。一般人自學很難達到這種水平,學到後期會碰到瓶頸,也會感到枯燥,堅持不下去。但是不排除有人外語天賦奇高,或者是想要跨專業考研考到韓語。

①app:

入門仍然推薦鹿老師說外語、鹿老師說外語plus和滬江開心詞場;前兩個學習語法新詞、練習跟讀、鞏固練習,後者擴展詞彙量。naver詞典、naver、喜馬拉雅可以貫穿整個學習過程。

除了上面提到的,還推薦, YTN , youtube,前兩個可進行大量的韓語聽力輸入,油管可搜索到各類演講視頻。

②公眾號:韓星韓流韓語韓國、韓語研究生、人民網韓語版

③網站:

韓聯社

KBS

青瓦臺:可以找到歷任總統所有的演講稿)

RISS:(相當於韓國的知網)

KISS:(同上)

人民網韓語版

新華網韓語版

以上網站均無需翻牆。度過了高級階段之後,背詞軟體上的單詞其實已經無法滿足專業需求,就需要通過大量閱讀來積累專業詞彙、了解專業知識啦。

相關焦點

  • 自學韓語多久能學會?如何自學?
    前言對於很多對韓語很感興趣的人或者自學韓語的初學者而言,「自學韓語多久能學會?如何自學」是大家非常關心的問題。但自學韓語的「學會」其實沒有個標準。有的人是想能達到簡單的對話,簡單的看懂一點韓劇,有的人是想能通過topik初中高級,達到專業的韓語水平。
  • 怎樣零基礎自學韓語
    但韓語其實並不難學,特別是我們中國人學韓語是有先天優勢。為什麼這麼說呢?原因1:韓語單詞中有70%的漢字詞,背單詞和聽對我們中國人來講就會很容易,當你背上幾十個漢字詞之後,大部分韓語單詞看到後八九不離十可以猜出意思了。
  • 怎麼從零基礎開始自學韓語(一)
    如今的人們從瘋狂追韓星和韓劇中,不知不覺的喜歡上韓語,很多人不是為了工作學習韓語,而是為了潮流或者是對韓語的熱愛,就選擇自學了韓語,我也不例外,也是其中一個!其實韓語比漢語好學哦!今天小編TJMDXX給大家分享一下:怎麼從零基礎開始自學韓語(一)。具體操作步驟如下:韓語學習很容易,今天先來學習下圖片中的5個元音字母吧。從第一個韓語[a]的方法開始,看下面的詳細說明就好。我們再來學習下,第二個韓語元音字母[e]的方法,看下面的說明,多練習就會了。我們這一步來學習下,第三個韓語元音字母[O]的讀寫方法,如下面圖片中所示的方法來做。
  • 自學韓語緊輔音匸匸發音入門教學
    自學韓語緊輔音匸匸發音入門教學 2020-11-29 19:58
  • 自學韓語入門,如何避免走彎路?
    自學韓語入門經驗分享對於韓語小白來說怎樣入門最高效呢?不要錯過今天的分享呦!首先,我們要確定自己的學習目的和目標,這樣有助於我們制定高效合理的學習方案。學習韓語的小夥伴大致分為兩個類型:第一種,對韓國文化、社會、歷史感興趣,想要更加深入了解韓國,希望可以交到韓國朋友,或者是滿足去韓國旅遊的交流需要,或者是為了自己的愛豆這個類型的小夥伴們在學習的過程中應該更加注重於實用性,鍛鍊自己聽、說、讀的能力第二種,利用韓語這個語言工具進行學習、工作,需要取得TOPIK等級證書,這些夥伴們則需要聽
  • 怎麼從最基礎自學韓語(三)5個輔音
    其實韓語比漢語好學哦!只要我們掌握輔音21個和元音19個,共40個字母,就會讀寫韓國的所有文字了,我們堅持學習一些日子就會有很大的進步和效果。我們一起來學習另外5個韓語輔音字母:、、、、,今天小編TJMDXX給大家分享一下:怎麼從最基礎自學韓語(三)5個輔音。
  • 兩步帶你走進自學韓語的大門
    所以在有疑慮和不確定的入門初期,建議大家先去找一些韓綜看看,了解一下,也順便培養一下學習韓語的興趣。我平時空閒的時候經常會在韓劇TV或者B站上找一些電視劇或者韓綜刷一刷。像兩天一夜,姜食堂,大逃脫等。在放鬆的同時能給自己潛移默化創造一種語言環境,這也是學習語言的一個好方法。
  • 一份來自,自學韓語中級水平生的好物分享~
    我在韓語學習中主要是以自學為主,目前中級水平。自學前期我也曾廣泛試用過各款學習軟體,最終找到以下幾款個人喜歡並超級nice的APP。我把它們分為三個part,分別是單詞語法、聽力及其他拓展類。希望我的分享能對你能有所幫助。
  • 「延世伊諾」零基礎學韓語的詳細學習計劃!
    自學韓語,按照什麼步驟來比較好?學習韓語首先是要明確目標:是偏實用興趣,還是為了考證。在明確學習目的後,接下去就是學發音,其次根據目標挑選學習方法。你可以跟教材學,可以用韓劇韓文歌韓綜學,可以專練實用口語,也可以主攻考試。
  • 這可能是最全面的韓語自學教程!
    韓劇火了這麼多年,代購興起了一批又一批,學韓語,在很多人的學習計劃清單裡躺著,不論是旅遊購物還是出國留學,學會韓語都是大有用處的。韓語在全球約有8000萬人使用,使用人口在世界上排名第十三位,據聯合國《2005年世界主要語種、分布、應用力與影響力調查》,朝鮮語國際影響力排名全球第九。學習韓語與學習日語、西班牙語等等其他外語的學習來說是相對比較容易的,只要下定決心且付出努力也比較可能實現快速掌握。
  • 學日語的意外收穫,通過日語學會了韓語
    我從來都沒有想像過,有一天我竟學會了韓語,而且還是通過日語學習的。鄭先生是我在第一家公司時認識的不同部門的駐在員經理,他是韓國人,會說很溜的日語和一點點中文,負責圖紙設計工作。我在大學時就想和同級的韓語系老鄉交換技能,相互學習彼此的專業,但是那時要兼職賺錢養活自己和補貼家用,還要顧及日語的學習,就暫時擱置了韓語的學習計劃。認識和藹可親的鄭先生後,馬上去書店買了韓國語教材第一冊,打算軟磨硬泡求鄭先生教我韓語。剛進公司時,和工作繁忙、看上去緘默寡言又嚴肅的鄭先生並不熟悉,為了儘快和他熟絡起來,我實行了串門計劃。
  • 零基礎自學小語種網站,韓語/日語/法語/西班牙語/德語
    今天小編給大家分享一些零基礎自信小語種的網站,包含有韓語,日語,法語,西班牙語和德語。因為系統檢查不方便直接放網站,所有就麻煩各位直接去百度搜索。或者可以留言私信小編。如果覺得有幫助,感謝點讚分享。韓語1.
  • ...這次獲全校英語四級最高分的小仙女, 還自學了韓語和日語 !
    這次獲全校英語四級最高分的小仙女, 還自學了韓語和日語 !寒假期間,她自學了韓語和日語,在學校的選修課上,她自己選擇了西班牙語課的輔修,還有去修學校的德語專業的想法。夢想很大,小小的她,正在努力追逐。她的手機裡,有一個專門的模塊,裡面存放著多國語言的學習APP,這是她學習語言的小天地。一有空閒,孫顧月就會看裡面的網課,遇到重點就會記在她的小本子裡。
  • 自學韓語輸入法打字規律學習
    對於那些剛剛學韓語的同學來說,學習打字是個不小的難關,其實韓語打字並不難,只是大家沒有掌握其中的規律而已,那麼今天為大家介紹下這些規律的使用方法吧!韓語鍵盤對照表1、右:元音--左:輔音既然說到元音跟輔音,那麼大家就應該知道是不可以同時打出兩個元音或兩個輔音的,一般都得替換著來進行,也就是說左邊打完右邊才能接著打。
  • 韓語字母發音表Pro
    韓語字母發音表Pro 兒童啟蒙 大小: 38.7 MB
  • 韓語常用語大全
    作為中國的學生,英語是一門主修課,但是有的學生偏偏喜歡韓語。不管學習任何一門語言都不能「三天打魚,兩天曬網」,要有持之以恆的精神。語言的使用是一種技巧,需要熟練的掌握,這樣才能克服交流的障礙。下面為大家整理的韓語常用語,希望大家喜歡。
  • 小鈺S賽用韓語採訪惹眾怒!觀眾:用幼兒園韓語還出錯?丟人!
    由於Kramer是一個韓國人,於是小鈺就突然在採訪中第一次使用了韓語來和Kramer進行交流。而沒有聽過小鈺說過韓語的觀眾當場就懵了,不過大部分玩家都聽不懂小鈺說的什麼,只對小鈺能夠做出這一步表示認可。因為了解小鈺的網友都知道,這些韓文都是小鈺自學的,而自學的韓文能夠做到在這一波已經可以稱得上是很厲害了。
  • 從《The King》到韓語學習,為不看字幕而學習韓語,我做到了!
    大家好,我是一名目前在易學國際日韓語教育正在學習韓語的學生,對韓語感興趣,喜歡韓劇、韓綜、愛豆,算得上是8年資深韓劇迷。可是真正對於韓語熟練的卻沒有幾個?基本上只知道「撒浪嘿」「安寧」「米安」。想自學韓語,通過看韓劇學習韓語看起來似乎很美好,但是在真正了解之後就知道可能不是那麼回事兒了,歸根結底,沒選對開始,走了許多彎路。一個人最挫敗的時候,是努力的念頭還沒來得及開始就已經結束了。
  • 韓語發音怎麼學?
    我們在學習韓語發音之前需要先要了解韓語和中文的關係。歷史上朝鮮曾經長期作為中國的附屬國,所以語言發音深受漢語影響。例如韓語是由70%漢字詞、20%固有詞、10%外來詞構成的。其次,韓語是一種表音文字,即每一個字的各部分都代表一個音,文字即發音,發音即文字。
  • 學韓語必備的app總結
    本筆記所涉及的韓語學習和韓國相關的APP,覆蓋範圍包含初級到高級韓語學習者,從韓語學習到生活興趣流行資訊娛樂等,希望能幫助到大家! 1.