英語寫作話題:社會弱勢群體

2020-12-26 翻譯日記

上一篇我們講了英語寫作中,女性在職場中的性別歧視這一話題,事實上,婦女、兒童與老人都是社會上的弱勢群體,除了在男性佔主導地位的職業領域中女性面臨的種種天花板和壁壘爭議之外,社會這一大話題下經常探討的子話題還包括其他的弱勢群體。

如果是以弱勢群體vulnerable groups/disadvantage groups整體為話題媒介,那麼我們需要探討的範圍就更大一些。

弱勢群體

除上一篇我們提到的女性職場問題women in the workplace related issues之外,在職業選擇career choicess上,由於是弱勢群體,女性會主動避開男性佔主導地位的行業male-dominated industries, 而更傾向於從事白領工作clerical work。

而在家庭生活中,男性和女性扮演不同的角色juggle different roles, 會考慮不同的因素take different factors into consideration, 女性由於承擔生育的家庭責任domestic responsibilities,包括撫養孩子的責任child-rearing duties/raise children,所以更難平衡工作和家庭責任的關係balance work and family commitments。

社會上的用人單位考慮到這一點以及出於對產假maternity leave的顧慮,更加重了女性在職場行的負擔。因此女性從事高薪行業high-paying industries 的比例遠低於男性,也就更難發展事業advance one's career,獲得事業成功career success,很難擁有令人滿意的事業a fulfilling career。

當我們提到社會弱勢群體中的老年人,往往是與人口老齡化結合起來,我們在之前的一篇文章中也有寫過一些關於人口老齡化的表達。當英語寫作中涉及到老人的時候,往往是具體考察老齡化社會裡老人遇到的各種問題和挑戰,以及如何解決這些問題。

首先,老年人the old可以用很多不同的詞來表示,如老人older people/老者the elderly/年長者senior citizens/老一輩the older generation等,他們由於與年輕人有著不一樣的生活經歷life experience, 可能會有一些過時的觀念old-fashioned ideas, 因此導致他們無法適應現代社會cannot fit into modern world, 跟不上時代/與世界脫節out of touch with the world。

較之年青一代,他們更牴觸改變resistant to chage, 無法接受高科技adopt advanced technology, 從某種程度上來講阻礙社會的進步hold back social progress. 一部分老年人沒有收入來源a source of income, 會加重社會的財政負擔a financial burden.

但另一方面、老年人因為自身的閱歷,不會輕易冒險take risks, 不會做輕率的決定make a rash decision, 由於這種風險規避risk averse,更容易給出明智的意見sensible advice.

相關焦點

  • 英語寫作話題:電影
    英語寫作中文化類話題也是經常考察的一個大類。大到文化傳承辯證思考,傳統文化與流行文化的文化衝突與思考,政府對各項文化產業的扶植,小到個人對電影、藝術、音樂等文化活動的審美等,都是英語寫作中時常考察的內容。
  • 英語怎麼說「弱勢群體」?
    vulnerable person:(身體上或感情上)脆弱的,易受…傷害的,弱勢群體。We should provide care or help avulnerable person.我們應該給弱勢人群提供護理與幫助。
  • 「弱勢群體」用英文應該怎麼說?
    2019-11-26 18:37:44 來源: OBO英語 舉報
  • 《天道》|弱勢群體的得救之道在哪裡?自救!
    《天道》之中,強勢文化下的精英群體與弱勢文化下的弱勢群體博弈,是救贖之路的探尋!強勢文化下的群體以丁元英等人為代表,而弱勢問題無疑以馮世傑為代表的王廟村。丁元英扶貧王廟村,深深地拷問著弱勢群體的得救之道?
  • 2020年12月英語六級第一套寫作試卷評述(成都新東方)
    考生需要在寫作中力求語法多樣、詞彙多變。六級寫作考察議論文,近幾年命題,傾向於「個人素質/能力/品質」等話題,一定程度上也反映出命題組更加注重考生針對優秀品質的觀點表達,對考生的思考深度及品行修養有了更高要求。  本次考察傳統Essay類議論文,要求論述「原因」,深究會發現,與2019年12月考過的議論文「the importance of having a sense of...」
  • 2020高考英語:40篇預測熱點話題作文,提前列印背,寫作拿滿分!
    2020高考英語:40篇預測熱點話題作文,提前列印背,寫作拿滿分!我們都知道,英語學科若是想要無得高分,作文是不得不去突破,尤其是近年來中考的寫作分數已提升到25分,約佔總分的五分之一。然而從近幾年中考英語的寫作得分來看,大多數學生的英語寫作存在著很多的問題。那麼針對於同學們在英語寫作上的問題,應該怎樣去提升呢?其實想要提升寫作能力,一定要抓住基礎,立足教材,由易到難,由淺入深,採取多種形式來加強寫作訓練。
  • 《我的一級兄弟》:當我們遇到弱勢群體時,要給予他們關愛和幫助
    韓國電影《寄生蟲》在第92屆奧斯卡金像獎中斬獲了4項大獎,其中還包括了最佳影片這個獎項,這也是第一部非英語影片獲得了這一殊榮。這也引發了世界轟動,越來越多的人將視線轉移到了韓國電影上。韓國電影之所以能有如此成就,是因為他們將目光對準社會一些焦點問題。這會導致我們在觀看韓國電影之餘,往往會產生很多共鳴和思考。
  • 迎接國際翻譯日 澳翻譯員為弱勢群體翻譯疫情信息
    在2016年的人口普查中,有82萬名澳人表示英語說得「不好」或「根本不會」,因此翻譯人員已經成為澳洲在疫情期間應對健康的重要組成部分。9月30日為國際翻譯日(International Translation Day),媒體近日採訪了疫情期間幫助弱勢社區群體翻譯疫情信息的澳人,部分翻譯認為需要盡力把正確的信息傳遞給社會。 SBS報導,作為一名電臺主持人和製作人,哈利勒(May Khalil)幾個月來一直在為澳洲庫德人這個不斷壯大的群體翻譯每天的疫情新聞、數據和關鍵進展。
  • 初中英語:各類寫作話題20篇優秀作文,暑假每日1篇學起來
    初中英語:各類寫作話題20篇優秀作文,暑假每天1篇學起來!初中英語寫作能力不強是中學生普遍存在的問題,因此大熊老師今天特意跟小同學們講一講如何提高英語寫作能力,來幫助初中小同學們,在暑假期間攻克英語寫作難題。初中英語作文的考察是對運用英語的綜合能力的考查,因此很多小同學在英語寫作的過程中,會經常暴露一些弱點、犯一些錯誤。
  • 鹿心社看望慰問社會弱勢群體和春節值班執勤人員
    自治區黨委書記、自治區人大常委會主任鹿心社在南寧看望慰問社會弱勢群體和堅守崗位的一線值班執勤人員,代表自治區黨委、政府向他們致以誠摯問候,並向全區各系統各戰線和廣大幹部群眾致以新春的美好祝福。「弱勢群體特別需要全社會的關注關愛。」鹿心社專程到南寧市社會福利院走訪慰問。這裡主要收養城市中無勞動能力、無生活來源、無贍養人和扶養人的老人,以及臨時救助人員、棄嬰和孤殘兒童等。
  • 寶雞陳倉法院陽平法庭:踐行司法為民宗旨 關愛社會弱勢群體
    近年來,陳倉法院陽平法庭始終牢記司法為民宗旨,將司法便民、利民、親民的各項舉措落實到審判、執行的各項工作中,特別是對涉及社會弱勢群體的案件,都能著力進行調解,並積極督促履行,努力提升司法對弱勢群體應有的關愛和溫暖,為促進社會更加和諧穩定,不斷增磚添瓦,贏得了轄區政府和群眾的普遍讚譽。
  • 保護弱勢群體我們需要一雙眼睛
    方洋洋事件是最近最為熱門的話題之一,其實虐待婦女導致殘疾或是死亡的事件其實並不罕見,方洋洋這次的事件之所以會持續的發酵其實還是有著更深層次的意義在其中的。其中有很多問題都是大家比較關心的問題,我們就來看看這件事情到底暴露了哪些問題?
  • 託福寫作常見話題以及素材總結參考-七考網
    託福寫作中,大家準備得如何了呢?託福寫作中包括很多常考的話題,考生在備考的時候應該特別注意這些話題內容。今天就來和大家分享託福寫作的十大類話題,一起來看看吧!2、社會類話題社會類話題涉及的範圍很廣,主要是指一些社會話題、事件以及觀點類問題。考生在表達這類話題的時候,一定要注意不要涉及極端、信仰以及政治敏感類的問題。單從兩個對象的角度出發即可。
  • 【對號入座】大陸警察是弱勢群體?!
  • 如何看待社區團購,是優勝略汰還是保護弱勢群體
    社區團購,最近比較熱的一個話題,起因就是各大網際網路大佬都紛紛衝進這個線上菜市場的行當。那什麼是社區團購呢?社區團購又怎麼會有這麼多的爭議?那怎麼會引起優勝略汰這麼嚴肅的話題呢?那是因為大佬們衝進場為了流量和市場以及培養用的的行為習慣,開始瘋狂的燒錢補貼,導致了本來僅靠菜籃子為生的人直接失去了經濟來源,那麼有人可能會說賣不了菜了就去做點別的吧,其實大部分賣菜養家的都是沒啥技能和文化,但凡能賺其他錢的又何苦起早貪黑的蹲在菜市場賣菜呢。所以就引發了新的話題,是優勝略汰呢還是要保護好弱勢群體?
  • 新橋新村社區:「情暖弱勢群體 愛心餃子暖人心」
    (通訊員:肖瓊霞)天氣越來越寒冷,而新橋新村社區「促進和諧社區,關愛弱勢群體」送溫暖活動卻越來越火熱。在今年的第一場初雪之際,芙蓉區新橋新村社區聯合芙蓉區人社局、長沙市芙蓉區益心社會工作發展中心於12月15日開展了主題為「促進和諧社區,關愛弱勢群體」溫暖上門主題活動,社區工作人員、志願者等10餘人親手包餃子送往轄區5戶孤寡、殘疾等弱勢群體家中,通過實際行動為社區弱勢群體送去關愛。
  • 高考英語作文話題—健康 (高考英語寫作亮點句型+高級詞彙)
    新東方網>英語>英語學習>高中英語>正文高考英語作文話題—健康 (高考英語寫作亮點句型+高級詞彙) 2020-03-13 11:23 來源:網際網路 作者:
  • 高考英語作文話題—購物 (高考英語寫作亮點句型+高級詞彙)
    新東方網>英語>英語學習>高中英語>正文高考英語作文話題—購物 (高考英語寫作亮點句型+高級詞彙) 2020-03-12 10:59 來源:新東方網整理 作者:
  • 高考英語作文話題—教育與學習(高考英語寫作亮點句型+高級詞彙)
    高中英語寫作高級句型   1.To some extent, I do understand our parents』 concerns, but I hope they will give us the freedom and chance to chase our dreams and learn by trial
  • 體彩牽掛社會弱勢群體 為他們送去「及時雨」
    環衛工人、災民、重病兒童等,都是這個社會的弱勢群體,體彩牽掛著他們,為他們送去「及時雨」。(專題整理/艾禾)   江西:設348個環衛工人休息點   近日,江西多地的氣溫直竄40度,天氣又悶又熱。全省348家體彩網點掛牌成為「環衛工人愛心休息點」。「累了吧,進來坐一坐,喝口水。」