-
「撿了芝麻丟了西瓜」該如何翻譯?
別撿了芝麻丟了西瓜 別貪小失大［別撿了芝麻，丟了西瓜］Don't risk the failure of a large project by trying to economize on trivial things 我打算再買幾把漆刷——舊的漆刷全變硬了
-
「撿了芝麻丟了西瓜」！哈勒普的2020年紅土賽季
「撿了芝麻丟了西瓜」！哈勒普的2020年紅土賽季！中國有句古話，「撿了芝麻丟了西瓜」，這也極像是哈勒普在今年紅土賽季的遭遇，這或許也從側面反映出，當今職業女子網壇正呈現一種百花齊放的局面，沒有絕對的霸主，你很難猜透每一個故事最終的結局。
-
「撿了芝麻丟了西瓜」!哈勒普的2020年紅土賽季!
「撿了芝麻丟了西瓜」！哈勒普的2020年紅土賽季！中國有句古話，「撿了芝麻丟了西瓜」，這也極像是哈勒普在今年紅土賽季的遭遇，這或許也從側面反映出，當今職業女子網壇正呈現一種百花齊放的局面，沒有絕對的霸主，你很難猜透每一個故事最終的結局。
-
掘金搶丹尼爾斯有深意,湖人丟了西瓜撿芝麻?
35.7%的三分球命中率，創下了近6年來的新低，被湖人放棄，似乎是情理之中的事情。有趣的是，雖然湖人看不上丹尼爾斯，但這名球員卻很搶手。他才被裁掉沒多久，很快就找到了下家，而且下家仍然是一支西部頂級強隊。北京時間3月5日，據美國媒體報導，自由球員特洛伊-丹尼爾斯將與掘金籤約，在度過了澄清期之後，他將成為掘金隊的一員，輔佐約老師徵戰季後賽。
-
網友:丟了西瓜去撿芝麻
2019年這個年紀輕輕的小女孩在各大短視頻平臺上火的一塌糊塗。別看韓甜甜只是一個普通的小女孩但是一旦唱起歌來也頗具知名歌星的典範。作為一名來自偏遠地區的初中生，韓甜甜能在如此年齡取得這麼大的名氣，也確實值得稱讚。不過來自社會各界的質疑聲也是迎面撲來，有網友質疑韓甜甜父母放任其在這麼小的年齡就走向娛樂圈無異於丟了西瓜去撿芝麻。
-
丟了西瓜撿芝麻
他在06斯杯單槍匹馬的搶斷保羅，08奧運會時大秀運球過科比【丟了西瓜撿芝麻】朱芳雨「三星換一將」也引起眾多球迷們的熱議，很多人認為大可不必花費如此大代價換範子銘，這不是丟了西瓜撿芝麻麼？【廣東隊完全符合跑轟的條件】首先廣東隊現在的陣容完全跑轟戰術的條件，眾所周知跑的快自然消耗的體能就相對要大一些，但是廣東隊全員12人，都是身強體壯的球員，都能發揮跑轟的精髓，這也是廣東隊奪冠得天獨厚的優勢
-
魔獸世界:懷舊服盜賊撿了護腕的芝麻,卻丟了龍牙這個西瓜
其實我也覺得盜賊有點想當然，就算先拍護腕，拿龍牙的獵人就一定會花分拿這個護腕嗎？只能說怪盜賊自己失誤了，如果一心為了龍牙，那就選擇不要先拍護腕就好了，畢竟第一件裝備就是龍牙！又名看見的龍牙不盯著龍牙，先去拍護腕？無疑是撿了芝麻丟了西瓜。團隊少人還不參與MC，理由還很充分？趕緊退！
-
搭順風車趕飛機延誤,女子責怪司機中途載人:撿了芝麻,丟了西瓜
對李女士來說，搭乘順風車趕飛機導致延誤的情況，仍然是撿了芝麻，丟了西瓜。順風車的含義，本就是司機要順路載乘客。乘客付出等待的時間，但節約的是車費支出。如果擔心司機載其他乘客耽誤時間，就應該叫專車，這樣就可以避免司機載其他乘客的現象發生。
-
真田聖人拯救經濟問題並救了露,不要為了錢財丟了西瓜撿芝麻
財界魔王真田聖人為了幫助異世界善良的人們擺脫經濟困擾，帶領管金庫的艾爾克建立了艾萊姆商會，給村民帶來了很多的財富，而在這中間，他遇到了已成為別人奴隸的小露，並出手救了她，而賣掉小露的人看到錢財直接放棄小露的擁有權，在這之前他們也不懂得善待小露，結局只是丟了西瓜撿芝麻。
-
撿了芝麻丟了西瓜！林書豪疑似假摔，解說員：他是一個造犯規大師
這不是撿了芝麻丟了西瓜嗎？太不值當了。緊接著，林書豪被吹犯規，胡明軒打成2+1，尤度籃下打進，翟曉川犯規。易建聯換下杜潤旺（還剩20秒），周鵬2罰不中。最後，威姆斯2分將比分扳平。
-
科比中國官方旗艦店開業賣充電寶,這算是撿芝麻丟西瓜嗎?
科比中國官方旗艦店開業賣充電寶，這算是撿芝麻丟西瓜嗎？ 體育大生意記者付政浩原創報導4月13日，是NBA傳奇球星科比退役三周年紀念日，科比也在這天宣布自己在中國的官方旗艦店正式開業，這是科比的首次中國市場個人品牌授權。
-
撿了芝麻丟了西瓜,特納為80萬薪水虧大了,恐無緣再做億元戶
真可謂是撿了西瓜丟了芝麻。為了80萬美金快把自己的生涯生涯結束了。值得一提的是，特納職業生涯的總薪水已經達到9823萬美金，其中開拓者那份7000萬就佔據了七成。按照其他賽季的薪資來談，特納在下個賽季也能達到「億元球員」的稱號。不過你們覺得還有球隊會給他機會嗎？
-
詹姆斯談輪休：會聽教練的，不能丟西瓜撿芝麻
「顯然，每一場比賽都很重要，但我們正在為更高的目標而奮鬥，我們可不想丟了西瓜揀芝麻。對我個人來說，這是一個界限問題，但要理解這是一個縮水的賽季，71天的休賽期將是所有職業運動中最短的一次。就我個人而言，我們對未來要做的事情非常謹慎。」當被問到對新賽季的戴維斯有何期待時，詹姆斯表示：「我對安東尼-戴維斯沒任何期待，它很特別，他是世界上最好的球員之一。」
-
既「抱西瓜」也「撿芝麻」!兵團三師四十四團脫貧攻堅邁向精細化
團黨委書記、政委姜松表示，「我們千方百計挖掘增收潛力，既『抱西瓜』，也『撿芝麻』。」「抱西瓜」就是從大的方面著眼，堅決落實各項脫貧舉措。四十四團因地制宜，實施了產業扶持、住房保障、教育脫貧、勞動力轉移、基礎設施建設、健康扶貧、扶志扶智、最低生活保障制度與扶貧政策有效銜接等八大工程，並在摘帽後繼續予以鞏固，確保高質量打贏脫貧攻堅戰。
-
申花撿了芝麻丟西瓜！力拼聯賽值得尊敬，傷了9人亞冠怎麼辦？
崔康熙給他們帶來的拼搏精神值得球迷尊敬，但是如此辛酸的狀況恐怕會讓他們揀了芝麻丟了西瓜，畢竟後面還有亞冠的比賽要踢。上海申花在進入爭冠組之後面對兩個對手的表現都非常的讓人驚嘆，沒想到他們能夠爆發出如此大的戰鬥力，畢竟球隊在第二階段幾乎面臨著巨大的人員缺口。
-
海賊王943:霍金斯秘策讓羅自投羅網,山治嫉妒索隆搶抱日和
1、索隆VS狂死郎黑炭大蛇雖然已經逃走，但索隆和狂死郎的戰鬥依然在繼續。兩方都不是庸手，一時之間也分不出勝負。索隆使出了技能，也沒能奈何狂死郎。而大蛇御庭番眾的登場，結束了索隆和狂死郎的戰鬥。2、山治VS德雷克德雷克變身棘背龍，攻擊抱著小南子的山治。由於動物系古代種血太厚，山治的攻擊也造成不了什麼傷害。但是，當山治聽到美女的求救聲，戰鬥力直接飆升，一個大招將德雷克打倒在地。但估計還是怎麼傷到德雷克，畢竟血太厚。
-
海賊王899集中索隆與霍金斯大戰一場,你覺得誰更勝一籌?
索隆只用了2刀流，沒有用三刀流，而且頭上也沒有戴綠頭巾，還要保護路飛和小玉，根本沒有用出來全力，所以我覺得索隆更勝一籌。 繼上一集動畫，霍金斯在抽到「逆位教皇」這張卡後就下令追擊路飛和索隆，在路飛即將要出手的時候，索隆站了出來讓路飛保護好小玉，主動迎戰霍金斯。
-
海賊王951集預告:羅陷入危機,傷勢嚴重,霍金斯露出可怕獰笑
《海賊王》迎來951集預告，內容讓大家非常驚愕，因為作為草帽海賊團的同盟羅，頭部流血，看起來傷勢嚴重。從預告中能看到，羅已經被霍金斯抓獲，並且一直在審問羅一些重要事情的信息。有人說羅的實力不是完克霍金斯嗎？為什麼會被不如他實力的霍金斯抓住呢？這就要回到之前的劇情了。
-
海賊王951集:索隆擊敗忍者軍團,喬巴研製出解藥,羅被嚴刑拷打
羅為了換回貝波等人，自願被關押。經受福祿壽和德雷克的嚴刑拷打，不過羅似乎不在意。 保護日和，迎戰忍者軍團 索隆和日和都成了忍者軍團的追殺對象，這一次行動是由御庭番眾主導。索隆本就是通緝對象，現在又對大蛇出手，自然被針對。
-
蘇群:帕帥不防守光進攻 北京沒撿到芝麻丟了西瓜
「北京隊教練來的晚，還不練防守，只練進攻，芝麻沒撿到，還丟了西瓜。」在獲悉帕亞加尼下課的消息後，蘇群在個人微博上這樣寫道。過去幾個賽季，北京男籃均以防守而立足，帕亞加尼卻是一名進攻型教練。