伊索說「不要根據一個人的外表來判斷一個人的用處」,同理,也不要根據一個學校的名字來判斷美國大學的好壞。
北京師範大學珠海分校沒有北京師範大學的名氣的高,這個論述是成立的。
但是要說「加州大學比加州大學伯克利分校的實力要強」就會讓人貽笑大方,因為這是一個假命題,加州大學並不是一所「真正意義」上的大學,它是由加州的10所大學組成的聯合體,其中也包含著加州大學伯克利分校。
同理,紐約州立大學與紐約州立大學布法羅分校,賓州州立大學與賓州州立大學帕克分校,他們都是相似的關係。
但它們具體情況,又有所不同,我們分類介紹一下。
各自獨立類
這類院校各幹各的,只是名字前有一個相同的前綴。
紐約州立大學(State University of New York,簡稱SUNY)是美國紐約州的一個由很多家高等院校組成的大學系統。其也是世界上最龐大的高等教育系統,亦是美國最大、最全面的州立大學教育系統。目前,紐約州立大學共有64個成員分校,擁有近47萬在校學生。
其中,紐約州立大學布法羅分校、紐約州立大學賓漢姆頓大學、紐約州立大學石溪分校、紐約州立大學奧爾巴尼分校,這四所國家級研究型大學實力最為卓著。
不過,實際情況是,除了可以共享60多座網絡圖書館的服務和資源,SUNY下面的每一個分校都相對獨立,SUNY更像是一個掛名,方便統一稱呼。
類似:加州州立大學、麻省大學
統一管理類
此類翻譯成「校區」要比「分校」更為妥當。
最典型的當屬賓夕法尼亞州立大學(The Pennsylvania State University,簡稱Penn State,縮寫PSU)。
PSU在賓州全境有24個校區,其中最大的是主校區帕克(University Park),另外還有20多個聯合校區(Commonwealth Campus),這些分校遍布賓夕法尼亞全州,由賓州州立大學統一管理而並非獨立運作。所獲得的畢業證和學位證也都是由賓夕法尼亞州立大學統一頒布的。
有些專業,比如鐵道交通、分子生命工程等,都只在分校開設。有些學生也會先在分校上兩年,然後再轉到帕克主校區上學。
類似:匹茲堡大學、科羅拉多州立大學
聯邦體類
加利福尼亞大學(University of California),簡稱加州大學,是位於美國加州的一個由10所公立大學組成的大學行政系統。加州大學的boss稱之為主席(President),名頭比較響,但影響力有限。而分校的老大稱之為校長(Chancellor),但卻手握實權。
加州大學作為世界最大的大學聯邦體,這些校區互為獨立又緊密聯繫,雖然共用一套申請系統且數據資源共享,但是各自平時沒啥事絕不互相干涉,發展如何更是全憑自己本事。
各個分校在學術、招生、財政、科研、體育等都是獨立的。伯克利再厲害,在行政上也不能對Davis指手畫腳,也不能干涉Santa Cruz的內務。
類似:德州大學
旗艦衛星類
這一類學校翻譯成「分校」最為妥當。
比如密西根大學,其有三個校區,分別是安娜堡主校區和兩個規模較小的分校—迪爾伯恩衛星校區和弗林特衛星校區。
一般而言,密西根大學的三個校區會分別被當成是三所不同的大學,而密西根大學唯指安娜堡主校區。
兩個衛星校區擁有很多自治權,財政上是獨立的,但在管理體系及地位上,要比安娜堡要低半級,要接受安娜堡主校區的管轄。
當初加州大學就是依據密西根大學的模式而創建的,不過在發展過程中,加州大學在加州各地的分校區逐漸升格為與伯克利平級的、獨立的大學,走出了一條不同的道路。
類似:威斯康星大學,華盛頓大學
申請建議
1. 不要瞧不起分校:加州大學洛杉磯分校的排名在TOP 20,實力強勁,申請難度及極大。
2. 各分校的特點與實力差別巨大,要分清,千萬別張冠李戴。
總之,名字不是衡量一所大學好壞的標準,不能「以名取校」。
和時間賽跑,收穫更多的經驗
面對各個階段的同學
我們推出了相應的科研項目
此次寒假科研項目大實惠,大收穫
歡迎同學們了解詳情~
本文文字和圖片內容均來源於網絡
-End-