提起劉翔，相信大家都並不陌生，作為中國人在短跑界的驕傲，劉翔在中國田徑界的地位是非常高的，要知道，巔峰時期的劉翔可以說是承載著中國人的希望，一舉拿下2004年奧運會的冠軍，並創造了新的世界紀錄。由於劉翔奪冠的意義非凡，因此，上海的一家房地產公司無償獎勵了劉翔一座豪宅，按房地產公司的話來講，也算是為中國體育事業做了一些小小的貢獻。
06年劉翔送給恩師孫海平300萬豪宅
房子，車子都有了，但劉翔卻仍然沒有鬆懈，而是繼續堅持訓練，而他也是不負眾望，兩年之後再次拿下世界冠軍，可以說是讓無數體育愛好者熱血沸騰。但俗話說得好，吃水不忘挖井人，要知道，劉翔的成功不僅僅都是自己努力的成功，如果說劉翔奪得世界冠軍是七分實力。
一分運氣，那麼剩下的兩分毫無疑問就要當屬於他的教練了。毫不誇張的來講，當年倘若沒有他的教練孫海平，或許人們根本不會在賽場上看見劉翔的身影，更不會讓劉翔的名字家喻戶曉。常言道，滴水之恩，當湧泉相報，劉翔一直將這句話記在心裏面。
在2006年拿下世界冠軍之後，劉翔看著孫海平的居住環境也是陷入了沉思，考慮良久，劉翔決定送給孫海平一套房子，在尋找良久之後，劉翔還是決定在自己的小區為教練孫海平購置一套房子，而房地產公司知道此事之後表示，只要劉翔能夠為他們代言，他們可以免費贈送孫海平一套豪宅。
值得一提的是，這座豪宅可以說是價值不菲，粗略計算下來，在2006年，這套房子就已經價值300萬元左右，而如今已經過去了14年，在上海這個寸土寸金的城市，這套房子的價格現在恐怕已經超過了一千萬左右，不得不說，劉翔送給孫海平的這個禮物也是非常貴重了。