成語「狖軛鼯軒」怎麼讀?又是什麼意思

2021-02-07 小珏說歷史

在中國優秀文化傳統寶庫中,成語是非常引人注目的。它的正確使用,不僅能讓文章增光添彩,而且還能一針見血地說明事物實質。平時多了解成語,也能增強各方面的知識。然而,有些成語確實比較生僻怪異,久而久之,用的人少,也就鮮為人知了。比如「狖軛鼯軒」,就是典型的例子。

這個成語的四字,除了最後一個字是氣宇軒昂的「軒」相對熟悉外,其餘三個都比較生僻。遇到這種情況,直覺告訴我們,「認字認半邊」。如果這麼做,確實也不會差得離譜,它讀作yòu è wú xuān。

相對於那些動不動就出自先秦的成語,它的誕生比較晚。在晚唐時,有位叫羅隱的詩人非常不得志,雖然才高八鬥,但參加了十餘場進士科考試總是落第。當同樣科舉不利的黃巢將唐朝攪得天翻地覆的時候,他卻歸隱林泉,後來在吳越國錢鏐手下出仕,做了一些小官。

別看羅隱當時失意,現在的名氣也不大,但他卻留下了許多膾炙人口的經典名言。比如「時來天地皆同力,運去英雄不自由」、 「今朝有酒今朝醉」、「任是無情也動人」等等。「狖軛鼯軒」就出自他的《巫山高》:

下壓重泉上千仞,香雲結夢西風緊。縱有精靈得往來,狖軛鼯軒亦顛隕。

《巫山高》是漢樂府的曲調,大致從宋玉《高唐賦》、《神女賦》延伸而出感嘆巫山神女朝雲暮雨的主旨。在羅隱之前,有南北朝的王融以及唐代的盧照鄰和李賀等人做過此題,在羅隱之後,還有範成大寫過。平心而論,羅隱的這首詩藝術成就並不算高,但也貢獻了這個生僻成語。

其實,從羅隱的詩中,我們就不能理解這個成語含義。詩的前兩句都是說巫山的險峻和場景縹緲,後兩句是羅隱在感慨,即便是精靈能夠來往自如,但輕巧的車馬也免不了顛簸損壞。

所以,這個成語指的就是極其靈巧的車馬。想想這應該是汽車廠商很好的廣告詞,但就是因為每個字都比較生僻,所以那些做廣告的文案鬼才們不得不將其捨棄。作為好事者,我們還是有必要更深入了解一下。

這個成語其實是並列結構。軛和軒都與車馬相關,其中「軛」指的是

駕車時擱在牛馬頸上的曲木。東漢許慎在《說文解字》中明確指出:「軛,轅前也」。它的作用大概是控制車馬的方向,所以又引申為束縛、控制之意。比如梁啓超在《國家思想變遷異同論》說:「義大利之大部被軛於奧國。」當然,這個字在成語中,只取本意。

別看現在很多古玩店、飯店甚至茶樓都取名為某某軒,但其實軒最早的含義是古代一種有圍棚或帷幕的車。秦陵陪葬坑出土的兩座馬車天下聞名,其中被命名為二號銅馬車的就是「軒」,也叫安車、轀輬車。《史記》中記載秦始皇出巡,多次提到了安車。

狖在古籍中,大部分是當作黃黑色的長尾猿猴,也有認作像狸的野獸。「鼯」指的是松鼠類似的動物,這個字其實在古代詞彙中用得並不少,比如鼯猱被用來蔑稱南蠻部落的人,鼯技指的是雕蟲小技,而且還有一個成語叫做鼯鼠之醜,比喻醜陋低下的才藝。然而,在此處的成語並沒有貶義,僅僅借用鼯的靈活。

無論是狖軛,還是鼯軒,顯然都可以看作是靈活的車輛。這個成語的詞義並不複雜,但因為羅隱先生太愛掉書袋,將它的形式弄得複雜。所以,儘管也是成語,也頑強地存在了近一千年,但卻始終沒有火起來,我看未來也很難火。

相關焦點

  • 咬文嚼字:成語「咄咄怪事」中,「咄」字怎麼讀,是什麼意思?
    先奉上標題裡問題的答案:(1)《詩經》「噂沓背憎」,「噂」是當面歡笑聚談的意思,噂沓背憎指當面談笑背後罵;(2)成語「咄咄怪事」用以形容不合常理,難以理解的怪事,「咄」是表示吃驚的聲音,讀作duō。詳細解釋請參見相關字條,其他無興趣內容可直接忽略。
  • 生僻成語「方枘圓鑿」怎麼讀?很多人開口就錯了
    一、怎麼讀?這個四字成語中,「方」和「圓」當然不會被讀錯,關鍵就在於「枘」和「鑿」。「枘」字讀ruì,它的原意就是榫頭。我們現代家具連接方式很多,有人統計至少上百種。然而,在古代的家具、建築中,大量使用的是榫卯結構。
  • 又雙叒叕是什麼意思?火炎焱燚怎麼讀?我屮艸芔茻讀音?是成語嗎?
    又雙叒叕是什麼意思?火炎焱燚怎麼讀?我屮艸芔茻讀音?是成語嗎?
  • 魑魅魍魎怎麼讀?魑魅魍魎是什麼意思?
    魑魅魍魎這幾個字生活中見的是不少,特別是喜歡看西遊記的朋友,主題曲裡面都會唱到,但是魑魅魍魎到底是指什麼呢?4個小鬼還是有別的什麼意思,他們又是怎麼讀的,下面跟著小編來看看到底是怎麼回事。魑魅魍魎怎麼讀魑魅魍魎[chī mèi wǎng liǎng] :比喻形形色色的壞人。是古代傳說中害人的鬼怪的統稱。《文選·張衡》:「魑魅魍魎,莫能逢旃」,魑魅魍魎和「牛鬼蛇神」,都比喻形形色色的壞人。但魑魅魍魎僅用於書面語,比喻的壞人很少有所指;「牛鬼蛇神」常用於口語,比喻的壞人是有所指的。
  • Magic是什麼意思 華為榮耀Magic怎麼讀?
    不過小編發現,部分小白同學對於榮耀Magic怎麼讀不太了解,對於榮耀新機為何要命名為「Magic」不太了解。那麼,Magic是什麼意思,華為榮耀Magic怎麼讀呢?下面小編就來簡單科普一下。榮耀MagicQ:Magic是什麼意思?A:Magic是一個英文單詞,具體含義如下:n.
  • 左右為難的意思、解釋及成語接龍
    作者:來源網絡 時間:2020-05-28 11:19:49 瀏覽:1次 左右為難 左右為難的意思 左右為難是什麼意思 左右為難什麼意思 左右為難的近義詞 左右為難的反義詞 左右為難的拼音
  • 成語「侯門似海」是什麼意思,背後的歷史典故讀懂,才會恍然大悟
    我們在日常生活中,會遇到很多成語,在寫作的的時候運用一些成語,也會提高我們文章的檔次。有很多成語我們耳熟能詳,但是也有一些生僻的成語,我們卻並不知道它們的意思。其實冷門成語也很有意思,只要我們讀懂背後的歷史典故,就可以熟練應用成語。今天的大話成語,我們來講2個成語,分別是戶限為穿和侯門似海,那麼這2個成語到底是什麼意思,看懂了典故,你就會豁然開朗。
  • 言行不符的意思、解釋及成語接龍
    作者:來源網絡 時間:2020-05-28 12:07:33 瀏覽:1次 言行不符 言行不符的意思 言行不符是什麼意思 言行不符什麼意思 言行不符的近義詞 言行不符的反義詞 言行不符的拼音
  • 抖音上超火的生僻字成語歌,你會唱了,但你知道意思麼?
    據陳柯宇說,經常在網上看到「又雙叒叕」,卻不知道「叒叕」怎麼念,只能翻查字典。於是便有了寫一首關於繁體字的歌的想法,這樣既能讓歌詞朗朗上口、輕鬆易學,又能普及中國漢字文化。2017年陳柯宇花了半年的時間,從200多個生僻字中挑了70多個字,終於完成了這首歌曲。只是萬萬沒想到,在時隔一年之後,這首歌在抖音上突然走紅,流傳甚廣。
  • 成語「愛鶴失眾」是什麼意思,有什麼典故?
    「愛鶴失眾」這個成語雖然古早,但是理解起來並沒有什麼難度。我們之所以對它陌生,主要原因還是因為日常很少使用。這成語的意思就算逐字去拆開理解,也八九不離十,不像很多常用成語,不搞清背景就不知所云。因為愛上了仙鶴而失去了眾人的支持,字面上就是這個意思。我們瞬間能想起同義詞「因小失大」,或者更加貼切而流行的「玩物喪志」,都是指因為沉迷於某樣東西而失去了更重要的東西,「玩物喪志」失去的是個人的志向,而「愛鶴失眾」失去的是民心。
  • 忠心耿耿的意思、解釋及成語接龍
    作者:來源網絡 時間:2020-05-28 10:18:30 瀏覽:1次 忠心耿耿 忠心耿耿的意思 忠心耿耿是什麼意思 忠心耿耿什麼意思 忠心耿耿的近義詞 忠心耿耿的反義詞 忠心耿耿的拼音
  • 三點水一個金讀什麼怎麼念 淦字是什麼意思介紹
    三點水一個金是什麼字,讀什麼怎麼念?淦字是什麼意思?我們一起來了解。  三點水一個金讀什麼怎麼念  三點水一個金,即三點水旁一個金子:淦,讀gàn,音同「幹」。  淦字是什麼意思介紹  淦,原意是指水滲入船中,引申為捕魚或打漁。可用於地名或人名。  如淦河:位於湖北鹹寧境內,是鹹寧境內三大水系之一,河上有50餘座橫跨橋梁,其中古代橋梁8座。另指淦水,在江西省境內。源出清江縣東南離山,北流經紫淦山入贛江。
  • swag是什麼意思怎麼讀? 嘻哈說唱專用語了解一下
    川北在線核心提示:原標題:swag是什麼意思怎麼讀? 嘻哈說唱專用語了解一下 現在很多人口中都會聽到swag這個詞語,還有一些關於swag的手勢,在很多的節目中都會經常的出現,那麼swag是什麼意思怎麼讀?
  • 中國新說唱skr什麼意思 skr怎麼發音怎麼讀
    隨著中國新說唱的熱播,吳亦凡在節目常掛在嘴邊的skr也火了,很多沒看節目的不知道skr是什麼意思,就來介紹一下skr怎麼發音,skr怎麼讀。  skr怎麼發音  skr的正確發音為——死歌兒,或者是撕格兒~一般說這個詞的時候,要配上說唱專用的動作,做足全套才有範兒嘛!
  • feynman怎麼讀_feynman什麼意思_帶你走近feynman
    feynman怎麼讀_feynman什麼意思_帶你走近feynman2014-06-19 17:31:53出處:其他作者:佚名  feynman怎麼讀?feynman什麼意思?至於feynman怎麼讀? 其英文全名:Feynman Ng,中文音譯:費曼。feynman什麼意思呢?吳鎮宇解釋:因為很喜歡世界著名物理科學家理察·費曼Richard Feynman,「費曼是一個科學家,取這個名字就是希望他不要當演員,要當科學家,有意義一點。 」吳鎮宇希望自己兒子也能成為對社會有貢獻的人,故起了英文名Feynman。至於可愛的feynman中文名叫什麼?
  • 【薦讀】最新「成語」洪荒之力到底是個啥意思?
    但疑問也來了:這個最新「成語」洪荒之力到底是啥意思?它有多厲害呢?今天就給大家「全方位、多角度」科普一下。     沒想到,遊泳界的「泥石流」不僅是個段子手,還很愛追劇。畢竟,「洪荒之力」可不是傅園慧自己隨口亂講,而是出自2015年那部熱播電視劇《花千骨》。
  • 成語雪泥鴻爪是形容?成語雪泥鴻爪是什麼意思?[多圖]
    成語雪泥鴻爪是形容?這是螞蟻莊園今天12.10日更新的題目,那麼各位同學們都知道正確答案嗎?還沒答題的夥伴可以先等等,小編已經為各位整理好了相關內容,一起來看看成語雪泥鴻爪的相關內容吧,包括成語雪泥鴻爪是形容什麼?成語雪泥鴻爪是什麼意思?成語雪泥鴻爪的解釋及出處?
  • 成語出類拔萃是什麼意思 成語解析1月13日答案
    中國古代有很多成語,這些成語最開始的意思你知道嗎?很多玩家不是很清楚,成語出類拔萃是什麼意思?這是螞蟻莊園1月13日的問題,答對可以領取每天一份的180g小雞飼料。接下來就讓我們一起了解一下該問題的答案吧!
  • 成語差強人意是形容讓人很不滿意嗎?成語差強人意具體是什麼意思|...
    成語差強人意是形容讓人很不滿意嗎?成語差強人意具體是什麼意思時間:2020-10-20 19:55   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:成語差強人意是形容讓人很不滿意嗎?成語差強人意具體是什麼意思 中國文化博大精深,中國語言也充滿了魅力,成語是中國語言中十分簡潔的表達方式。
  • 弔人囬氣是什麼意思什麼梗 弔人囬氣怎麼讀
    最近微博熱門評論區下經常看到「弔人囬氣」這個詞,弔人囬氣是什麼意思梗呢,弔人囬氣怎麼讀呢?下面小編就給大家介紹下這個弔人囬氣。  弔人囬氣是什麼意思什麼梗介紹  電競女神第六名姿態直播間出來的梗,最近弔人在玩一個需要運氣的遊戲,卻並沒有很好的運氣,又想要好的運氣,但是一直很晦氣。就有了弔人囬氣的梗。