日前，由華策影視出品的《加油，你是最棒的》獲得第十五屆首爾國際電視節電視獎提名。首爾國際電視節由韓國廣播協會主辦，韓國KBS、MBC、SBS等電視臺聯合協辦，是首個單純以電視劇為評選對象的國際性獎項、國際電視劇評選的權威獎項之一，尤其是在東南亞地區享有較高的號召力。該劇在國內播出期間穩居省級衛視同時段榜首，收視率與收視份額也連創新高。早前在韓國、泰國等地掀起熱播後，5月也在日本衛視頻道播出時再次受到熱捧。
2020年上半年，華策出品的影視作品在國內各大衛視平臺脫穎而出，《絕境鑄劍》《絕代雙驕》《完美關係》和《下一站是幸福》黃金時段電視劇收視破1。《完美關係》首播當天取得全域實時收視全國第一，在騰訊視頻、芒果TV總點擊量超30億，愛奇藝熱度達8000以上，播放熱度評級達S級。《愛情公寓5》更以46.5億有效播放領跑上半年劇集市場，成為今年國內唯一一部集均有效播放破億的現象級產品。
同時，華策影視影視劇在上半年出海成績也十分亮眼。《下一站是幸福》在國內首播後迅速登陸Netflix，被譯成英、泰、韓、日、西、越、葡、德、印尼、馬來語等版本。《完美關係》全球發行覆蓋了200多個國家和地區。《暖暖，請多指教》登陸韓國Viki平臺後獲9.4的高分，《我只喜歡你》在《加油，你是最棒的》之後進入日本市場熱播。另一方面，韓國Kakao M公司近期宣布將翻拍華策出品的熱播劇《致我們單純的小美好》。
此外，上半年，重大革命歷史題材巨作《外交風雲》也在眾多主旋律作品中，代表中國電視劇走出國門，目前該劇已發行至非洲等國家，並獨攬多項海外大獎。
「走出去的一個初心，我們認為中國的文化和中國的電視劇總有一天它應該被世界認可的，叫『華流』影響世界」。華策影視創始人、總裁趙依芳曾表示，只要是有溫度的、能彰顯中國文化的影視作品，一定會打動海外觀眾。
華策影視出海之路布局已久，早於2005年公司便成立國際發行部，2013年啟動「華劇場」建設。目前華策影視已經與俄羅斯獨立廣播公司CTC傳媒、俄羅斯國家傳媒集團NMG，美國華納、索尼、福克斯，英國ITV、BBC等國際頂級傳媒集團開展深度的業務戰略合作，與Youtube、Viki等海外平臺合作，並自主創立包括「一帶一路」沿線國家和地區在內的面向全球的華語影視聯播體。
目前公司的影視作品在全球超過180多個國家和地區播出，許多劇集也隨著在海外頻道播出後深受海外觀眾青睞，攬獲了超高人氣。《親愛的翻譯官》上線後被全球熱心粉絲翻譯成23種語言；《微微一笑很傾城》在DramaFever上線首周點擊量達到前三；《三生三世十裡桃花》入選坎城電視節「全球最受歡迎電視劇」。
據收視率研究中心發布的YouTube平臺2014年至2019年中國電視劇播放量Top20榜單中顯示，由華策影視出品《微微一笑很傾城》《杉杉來了》《致我們單純的小美好》《甜蜜暴擊》《何以笙簫默》紛紛上榜，其中《微微一笑很傾城》播放總量達5.29億次，集均播放量達1762萬次，單集最高播放量達2600萬次。
隨著一步步「走出去」，華策影視也逐步形成了系統化的「出海」路徑，在自身精品影視內容影響力的基礎上，聯合影視企業及平臺「抱團出海」，並搭建產業平臺。公司在2017年與華誼兄弟、愛奇藝等10家影視企業共同成立中國電視劇（網絡劇）出口聯盟。此外，由公司作為運營主體的中國（浙江）影視產業國際合作區是國家廣電總局批准設立，國內唯一一個以文化出口為導向的國家級影視產業園區，並在2018年被商務部、中宣部、文旅部和廣電總局四部委聯合認定為首批「國家文化出口基地」。合作區目前已有70多家影視文化網際網路科技企業入駐，組建了有171家規模影視企業加入的中國電視劇出口聯盟，影視劇出口額佔全國20%以上。
值得注意的是，華策影視出品的《以家人之名》從8月10日起已登陸湖南衛視金鷹獨播劇場，該劇在未播出時便已引起海外市場廣泛關注，目前非大陸地區已籤約至臺灣、韓國、北美、馬來西亞，有望早日與海外觀眾見面。
免責聲明：市場有風險，選擇需謹慎！此文僅供參考，不作買賣依據。