病毒面前「無主角光環」:77歲英國著名演員肯·莫利自曝染上了冠狀...

2020-12-22 新航道英語教育

新型冠狀病毒在全球仍呈擴散趨勢,直至目前,還沒有明確證據闡述清楚它的起源。

近日據外媒報導,曾在《加冕街》、《小杜麗》等很多影視劇中飾演主要角色,77歲的英國著名演員肯·莫利(Ken Morley)自曝他在一年多以前,就染上了冠狀病毒,並慶幸他最終死裡逃生。

《每日星報》獨家報導了該消息,隨後,《每日郵報》等多家權威媒體也都轉發報導了這則新聞。

肯莫利1943年出生於英國。1989年開始,他在肥皂劇《加冕街》中飾演Reg Holdsworth一角而為人熟知。

報導中稱,肯·莫利認為他在一年多以前染上了一種致命病菌的早期毒株,染病時期是在2018年聖誕節左右,之後的幾天時間裡,他在約克出演啞劇《灰姑娘》時,一直處於一種恍惚狀態。

最開始的時候,他以為自己得了流感,但現在來看,那很有可能是冠狀病毒的前兆:

「當時我非常難受,從舞臺上被扶下去之後,突然暈倒,我甚至可以說,有一種在棺材上釘上最後一根釘子的感覺,離死神無限接近!」

「我從來沒有得過怎麼嚴重的病,當時,救護車載我到約克附近的醫院,我在那裡昏昏沉沉睡了三天。」

肯莫利還表示,自己一生當中,患過前列腺癌和四次「嚴重流感」,但都不能和這個病毒相比,和以前的症狀完全不同。

病毒面前「無主角光環」,新冠肺炎在國外的持續爆發也讓眾多名人中招。

作為好萊塢首個公布新冠確診的名人、國際著名影星湯姆·漢克斯(曾出演《阿甘正傳》《費城故事》等電影)和妻子麗塔·威爾遜,在澳大利亞拍新片時也被確診感染新冠肺炎。

美國《紐約時報》對此進行了報導

漢克斯回憶:「我們感到感冒般的疲憊、身體疼痛」,63歲的夫妻倆做了檢測,確診新冠陽性,隨後發文:

翻譯如下:

大家好。我和Rita來澳大利亞了。我們感到有點疲憊,就像得了感冒,還有一些身體疼痛。Rita有些反反覆覆的寒意,也有些輕微發燒。為了讓一切步入正軌,這也是目前需要做的,我們已經做了冠狀病毒的測試,結果呈陽性。

好吧。接下來做什麼?醫務人員必須遵守規程。只要公共衛生和安全要求,我們都會進行測試,觀察和隔離。只是一天一次的方法而已,不是嗎?

我們會及時發布和更新。

照顧好你們自己!」

——湯姆·漢克斯夫婦

同時,湯姆·漢克斯還表示自己會及時更新狀態,同時還不忘提醒大家照顧好自己。

而知名財經網站Forexlive評論稱,湯姆·漢克斯確診新冠病毒肺炎可能會增加美國政府採取更多行動的壓力。

此外,包括好萊塢巨星湯姆漢克斯麗塔威爾遜夫婦、環球音樂集團董事長兼執行長 Lucian Grainge、英國男演員Idris Elba、以及Fiona Phillips、邦德女星Olga Kurylenko等眾多名人都公開了自己確診陽性的消息,他們也都分享了這些疾病的症狀,和肯莫利的症狀十分相似。

在國內疫情逐漸平穩下來的同時,海外的疫情則在不斷加強,在此願那些去往外國,「疫」往無前、為「疫」所鬥爭中的醫生、志願者們身體健康、早日平安歸來。

註:原創文章,文中圖片來自網絡

僅供文化交流,版權歸屬原作者。

每日一詞

「蔓延」英文怎麼說

Word of the day

看趣事輕鬆學英文

一次滿足兩個願望

關注公眾號【輕鬆學英文】

一起隨我們學出「輕鬆範兒」

相關焦點

  • 新冠病毒來源在哪裡,看看各種報導的說法
    最近美國甩鍋新冠病毒來源於中國的說法,各界反應強烈,看看各國專家的說法。駐美大使崔天凱回應「病毒來自美國軍方實驗室」說法。記者斯旺提問:您當時說:「還有人說這些病毒是來自美方軍事實驗室而不是中國的,類似的瘋狂言論我們怎麼能相信?」您當時是回應……崔大使:這是我的一貫立場。
  • 英國著名導演笑星Terry Jones去世 享年77歲
    英國喜劇演員Terry Jones去世網易娛樂1月22日報導   據外媒報導,英國著名喜劇團體Monty Python成員,笑星Terry Jones在1月21日去世,享年77歲。他的經紀人向英國廣播公司證實了他的死亡。他的兒子比爾曾在2016年9月公開表示,他患有痴呆症。Terry Jones是巨蟒公司創始人兼三部巨蟒著名故事片的導演,深受喜愛的喜劇演員、編劇、詩人、歷史學家和作家。
  • 英國著名演員被曝確診,其主演新《蝙蝠俠》已經暫停拍攝
    數天前,著名演員巨石強森一家4口被曝感染新冠肺炎,隨後,巨石強森通過社交平臺呼籲粉絲一定要多保重,除了要增強自身免疫力外,還要出門佩戴口罩、避免人群聚集。據悉,巨石強森和妻子以及兩個幼女是通過家族友人感染,目前仍在隔離階段。
  • 馬雲沒有遇到莫利
    如果馬雲沒有遇到莫利一家,他未必會成為英語老師,後來也未必會被騙到美國,當然,他也就不會去做什麼中國黃頁了。1980年的夏天。
  • 全球感染新冠病毒的明星有哪些?(名單)
    3月24日前甲殼蟲樂隊的合作者,60年代的英國傳奇歌手CyTucker,因感染新型冠狀病毒去世,享年76歲。3月25日日本著名喜劇藝人志村健因感染新冠肺炎於3月29日晚病逝,享年70歲。3月23日,志村健新冠病毒檢測呈陽性,26日被曝裝上ECMO(人工心肺)治療,最終不治身亡。
  • 超模肯豆發表不當言論,義大利博主在1.2億粉絲面前教她做人
    而這個疫情現在已經在全球很多國家有了發展,最近擁有1.2億粉絲的超模肯豆,在她的社交網站上發表了不當言論,這篇博文的大概意思,是即使染上了病毒也沒有什麼可怕的,義大利時尚博主宇博,也在肯豆發表博文後,立刻的發了視頻指出「作為一個擁有廣泛影響力的名人,請不要再繼續散播錯誤的信息了。」
  • 杜蘭特染上病毒:我們終會度過的
    據悉,籃網隊還有其他三名隊員也被檢測出新冠病毒呈陽性。目前,NBA球員已有7人感染新冠病毒。NBA或將不能如期進行!(一起來看看具體情況吧,完整報導。)《體育》雜誌的著名記者薩姆馬斯-查拉尼亞報導說,超級巨星杜蘭特(KD)已經感染了新的冠狀病毒。在NBA的大洋彼岸傳來了一個驚人的消息:籃球隊的領軍人物杜蘭特的新冠病毒測試呈陽性,杜蘭特的布魯克林籃球隊和其他三名球員的測試結果也是如此。
  • 道恩·強森自曝曾感染新冠病毒
    強森一家是被身邊的親友傳染的,之後出現了症狀後,強森和妻女立刻去做了檢測,在那一刻他只希望呈陽性的只有他自己,但很遺憾,病毒還感染了他的妻子勞倫和女兒(四歲的茉莉和兩歲的迪亞娜)。這對一直努力保護家人的強森是一個重創,與新冠病毒戰鬥也是他們一家所面對過的最具挑戰性、也是最艱難的困境,「但我很高興地告訴大家:我家的情況轉好了,我們不再具有傳染性,我們很健康。」
  • 馬斯克發帖對冠狀病毒感到恐慌的人士表達不屑引發爭議
    (原標題:馬斯克發帖對冠狀病毒感到恐慌的人士表達不屑引發爭議)SpaceX和特斯拉(Tesla)執行長伊隆·馬斯克(Elon Musk)以其語不驚人死不休的推文而聞名,他周五下午發送的推文因對冠狀病毒的看法而再次引起人們的關注和爭議。馬斯克用短短一句話簡潔地傳達了他的信息:「冠狀病毒恐慌是愚蠢的。」
  • 英國著名演員:朱迪·丹奇
    1961年,丹奇加入了皇家莎士比亞劇團,這是該劇團30年的開始,演員將扮演莎士比亞的每一個女主角。但丹奇並不滿足於莎士比亞或戲劇。1959年,她在英國廣播公司系列節目《希爾達·萊斯威》中首次登臺。她通過從事喜劇工作,包括奧斯卡·王爾德的舞臺劇,來拓展自己的身價,甚至更多。在1968年,她有一個主演的角色莎莉鮑爾斯在卡巴萊。
  • 著名藝術家王馥荔最新照曝光,兒子也是影視演員,自曝已經71歲
    11月27日,媒體人「廈門小凱」發布了一張他與著名表演藝術家王馥荔的最新合照,這張照片是作者與王馥荔在本屆金雞獎頒獎盛典彩排現場拍攝的。從照片看,雖然出生於1949年10月22日的王馥荔已經71歲了,但只見她優雅知性,陽光自信,顯得比同齡人年輕了至少十幾歲。對於表演藝術家王馥荔,大家應該十分熟悉。
  • 英國老牌演員阿爾伯特·芬尼病逝,享年82歲
    當地時間2月7日,英國老牌影星阿爾伯特·芬尼(Albert Finney)因病在倫敦去世,享年82歲。芬尼曾憑藉《湯姆·瓊斯》《東方快車謀殺案》《換裝師》《在火山下》和《永不妥協》五獲奧斯卡提名;還兩度被英國王室授予大英帝國騎士勳章,不過都被為人清高、無視特權階層利益的他給婉拒了。
  • 韓國著名導演金基德因新冠去世,2020年已有上百位明星倒在病毒之下…
    即使強大如名人,在病毒面前,也只是最普通的一個「人」。觀眾熟知的湯姆·漢克斯、強森等知名影星都曾感染了新冠,但幸運的是他們最終戰勝了病毒。可惜的是,也有很多演藝界名人,倒在了病毒的魔爪下…有外媒統計,已有上百位明星因為新冠去世。
  • 感染新冠病毒的明星名單,已有8位去世,僅有3人痊癒
    3月24日前甲殼蟲樂隊的合作者,60年代的英國傳奇歌手CyTucker,因感染新型冠狀病毒去世,享年76歲。3月25日日本著名喜劇藝人志村健因感染新冠肺炎於3月29日晚病逝,享年70歲。3月23日,志村健新冠病毒檢測呈陽性,26日被曝裝上ECMO(人工心肺)治療,最終不治身亡。3月26日美國老戲骨演員馬克·布魯姆因感染新冠病毒的併發症去世,終年69歲。他出演了《鱷魚鄧迪》《神秘約會》《盲目約會》《叢林中的莫扎特》等。
  • 英國著名演員因病去世享年85歲,曾為《星球大戰》黑武士飾演者
    11月29日,據外媒報導《星球大戰》中飾演著名反派達斯維達的英國演員大衛普勞斯(又譯大衛鮑羅斯)去世,享年85歲。 與其他出名就變的演員不同,大衛普勞斯1963年同妻子諾瑪結婚後,兩人一直相敬如賓夫妻關係和睦,他們共有三個孩子。
  • 新型病毒長什麼樣子?美國人拍下精彩照片,啥是「冠狀」一目了然!
    新型病毒到底長什麼模樣?雖說病毒是人眼看不見的物體,但藉助先進的顯微技術,美國科學家拍攝到了這一病毒的精彩照片。美國衛生部門於16日公布了在電子顯微鏡下獲得的新型病毒圖像。黃色為新冠病毒,藍色及粉紅色為正常細胞。源自華中的這一新型病毒已影響許多人的生活,甚至有數千名遊客被迫隔離在日本橫濱港的豪華遊輪上,穿著防護衣的醫護人員忙前忙後,都是因為這一小到肉眼看不見的病毒。新冠病毒外圍有明顯的尖峰如冠狀,因此被稱為冠狀病毒。
  • 變異的英國新冠病毒,再次發生變異,英美局勢全面失控
    加利福尼亞州州長加文紐瑟姆(Gavin Newsom)周三宣布,已在加利福尼亞發現了新的英國冠狀病毒毒株。該冠狀 B.1.1.7。據說該變體比COVID-19更具傳播性,但並未認為它對疫苗和治療更具毒性或抵抗力。英國科學家發布的一項研究發現,它的傳染性高出56%。
  • 《2020年世界衛生統計》發布:人類壽命增長可能受到2019冠狀病毒病...
    然而,2019冠狀病毒病大流行正在世界各地造成重大生命損失,破壞人們的生計,使迄今取得的進展受到威脅。世衛組織總幹事譚德塞博士說:「好消息是,世界各地的人們正在日益健康長壽。而壞消息是進展速度太慢,無法實現可持續發展目標,並且可能因2019冠狀病毒病而進一步偏離軌道。」
  • 英國著名演員 六次扮演007而著稱
    英國著名演員肖恩·康納利(Sean Connery)是一位蘇格蘭演員,以六次扮演007詹姆斯·邦德(James Bond)六次而著稱 。 肖恩·康納利的第一份工作是在1944年14歲時在聖卡斯伯特合作社(St. Cuthbert's Co-operative Society)擔任送奶員。
  • 5G生產「病毒」?墨爾本現百名示威者,英國77座信號塔被焚燒
    作者:山泉編輯:枯木今年在世界上蔓延的新冠疫情使得澳大利亞也未能倖免,最近澳大利亞許多民眾舉行了集會遊行,對英國的77架信號塔進行了破壞,對澳大利亞的社會秩序和民眾的生活造成了嚴重的影響在遊行示威當中,這些人他們發生了肢體上的接觸,結果造成多人的受傷,其實,許多英國的發射場都沒有5G技術,他們的這種盲目排外的行為只會讓民眾遭到不應有的損失。