聽慣了的歌曲，用不同方式打開——向兩個關鍵人物詢問ZARD hi-res誕生的背後
2021年2月10日迎來出道30周年的ZARD。2020年作為「30周年YEAR」，將進行CD再發售、活動、書籍發售等各種紀念企劃。其中最讓人關注的一個就是2月10日開始在網站上進行「高音質版本發布」。收錄了《負けないで》、《揺れる想い》等52首大熱歌曲的精選盤《ZARD Forever Best～25th Anniversary～》，是一張新的高音質版本專輯。發布以來連續獲得專輯排行榜第一名。
這次，我們採訪了出道時就參與ZARD樂曲製作的監製寺尾廣氏和recording/Mastering Engineer島田勝弘。我們採訪了在進行高畫質化時所在意的地方，他們以及與坂井先生當時一起製作專輯時的軼事。
以原始母帶為基礎，為高畫質化的實施進行新的操作。
當得知ZARD決定發布高清版音檔下載的消息時，很多粉絲表示很高興。這是可以讓自1991年出道以來從未褪色的ZARD的音樂以及坂井的歌聲回味的高清配信。我想對粉絲來說是很開心的消息。
寺尾先生（以下簡稱敬稱略）：想用更好的聲音聽音樂，想用更好的聲音傳達給大家的工作流程越來越複雜了。在這種情況下我對把ZARD的音源做hi-res版會變成怎樣的風格很感興趣。這次的hi-res版選擇了與出道25周年時發行的精選專輯《ZARD Forever Best25thAnniversary》相同的歌曲。也就是說，這張專輯集合了ZARD的「代表歌曲」。無論是春夏秋冬，無論哪個季節，都希望大家能一直聆聽ZARD，所以選擇了這些「代表歌曲」，希望大家能通過高音質再體驗一次。
這張專輯也曾通過Blu-spec CD2作為媒介發售過，大家都知道是因為在意音質而特別製作的，但是正因為高音質CD版已經發售了，所以hi-res只是將CD裡的內容轉換了格式嗎？也許有人會這麼想……。
寺尾：不不，不是這樣的。對於這次hi-res版我們重新進行了製作。
——原來是這樣！
島田先生（以下簡稱敬稱略）：其實從10多年前開始，我就在做一個將當時的模擬錄音帶存檔的項目。1980至90年代的混合大師們使用的一般為半英寸的模擬母帶。但是磁帶的損傷越來越嚴重，重新製作的時候很難進行多次播放。這次使用了96kHz/24bit碼率標準進行了存檔，（源自半英寸模擬母帶的數據）實際上歸檔工作最初是用48kHz/24bit碼率，中途停了一次著眼於今後的發展，以96kHz/24bit碼率又重新開始。現在想起來那樣做真是太好了。
192kHz/24bit碼率也進行了討論，在當時的系統中考慮了容量和成本等各種各樣的要素的結果，認為96kHz/24bit是最佳的碼率。
——原來如此。
使用原來的Mix Master，用最新器材進行重新編輯
島田：ZARD的音源主要是半英寸的模擬母帶作為宿主，也有DAT的宿主。在做成CD的時候，在某些情況下我會將兩者的聲音進行比對調整各剪一半然後混合在一起使用也是可能的，主要根據不同歌曲的風格。比如說《サヨナラは今もこの胸に居ます》Feed Back是我關注的重點，用支持hi-res的揚聲器聽的話，我想可以知道二倍大的音檔具體會給以往的歌曲帶來怎樣的改變。我認為是「清爽感」這給了這首歌曲很好的感覺。
從初步混合的音源到最終成為CD，也有將混合好的音樂A與混合到的音樂B進行連接完成的額歌曲。進行連接工作的器材現在比當時進步得多了。因此在這次的hi-res碼率錄製時，用現代的器材重新進行剪輯或交叉整理了原本的聲源。
寺尾：從這個意義上來說，這次的hi-res版本的聽眾也許可以說是「第一次使用」這個音源。當然也有互相疊加交叉的地方，但嚴格說來和當時的CD可能不一樣了。
hi-res化時就連使用的電源和纜線都會變得非常講究。
島田：這次進行的hi-res化時，數據保存用的HDD電源，PC讀取輸入時使用的電纜等也全部重新進行了評估。果然聲音會發生改變。例如在A/D轉換器之間使用的是MADRIGAL AUDIO LABORATORIES的名為「CZ GEL-1」的XLR電纜，其實這是15年前買的但是從沒用過。也就是說當時的PC和音響設備配不上電纜的高度，在這之間無法取得平衡。但是現在器材也進化了和用CD製作時的環境有了很大的變化。所以這次試一下就好了！等等。
——可以看出你們非常注重細節。在做hires版的母帶時，具體做了什麼呢？和製作CD的時候方向性不一樣嗎？
島田：果然是不一樣啊。96kHz/24bit碼率的話，高頻方向的信息會增加，所以整體的平衡會向高頻方向發展。因此通過加強低頻率，表現出了「搖滾風」。關於坂井先生的聲音的頻率，因為本身就是向高頻方向發展具有延伸性的類型，所以在這方面再進行再加固幾乎沒有意義。
還有過去也想過的想法一直殘留到這次也很好的表現了出來。例如說在歌曲開頭的部分，可以只在一瞬間就砰的一聲扎進了腦海中。
——用具體的歌曲來說是怎樣的狀態呢？
島田：是《きっと忘れない》和《グロリアス マインド》的開頭部分吧。還不到一拍的一瞬間。這次的版本抑揚頓挫的感覺更加明顯順耳。
坂井自費購買了NEUMANN的麥克風。配合她聲音的變化會使用3個麥克風
——請告訴我錄音時的事情。作為ZARD魅力之一的坂井先生的聲音是怎樣錄音的呢？
島田：首先作為大前提，我們要注意「如何創造一個能讓人心情愉快地唱歌的環境」。為了看不到唱歌的地方，在展臺上拉上窗簾之類的…。這最終會讓聲音聽起來更好。
麥克風大致分為初期、中期、後期是跟著坂井聲音的發聲方式發生著變化。
——具體使用了什麼樣的麥克風呢？
島田：初期是NEUMANN的「U87i」。中期，1993～98年左右是AKG的「THE TUBE」。然後進入後期的2000年代後使用了因鄧麗君而揚名的「U47」。
「U87i」的這種堅實的聲音傾向與當時的坂井先生的聲音相吻合，有著天真無邪、還沒有太多控制力的「素材」感。當時的演播室裡也有正統的麥克風。其實，「THE TUBE」並不是那麼好聽。主唱的聲音很容易被管弦埋沒，在EQ的時候，不要發出讓耳朵痛苦的聲音就好了。「U47」的發音特點是「音樂性」嗎？與伴奏樂團的融合性非常好。即使不怎麼進行加工就將主唱的聲音和樂隊的聲音混合在一起，歌聲卻會自動出現在最前方。
——《U87Ai》（U87i的後繼機）是坂井先生自己也非常喜歡的。
島田：坂井先生對照相機也有興趣，可能也是一位器材狂熱者。
寺尾：總之她是個提問狂。我想是在向工作人員提問收集信息。還自帶了可攜式DAT呢。
島田：但是我沒見過她在用（笑）
寺尾：可能是在家裡用哦（笑）。也曾在ZARD的巡迴展上公開過呢。
「企業的秘密」規則，製作了許多與歌聲原本音量稍有不同風格的音檔，從而實現了高品質的音樂/音質
——在hi-res發行時寺尾先生發表的評論中有寫道當時製作的小插曲，「總計花費了8個月的時間」「為了追求更好的聲音而重新混縮製作，也有從第二版開始替換的東西」，具體是指什麼樣的歌曲呢？
寺尾：那就是《命のルーレット廻して》吧。雖然是動畫《名偵探柯南》的合作曲，播放後過了很長一段時間，慢慢就有了不同的風格。因為製作人長戶大幸是一個非常講究編曲、歌曲和樂器平衡的人。還有，製作了很多不同風格的音檔呢。實際上那時企業機的秘密，混縮也要首先決定整體的混音平衡，然後再錄5次。我想在混音結束的階段歌手聲音的大小也會被決定，從那開始將歌手聲音的大小會製作成比標準稍小或稍大5個等級不同的版本。這樣的規則是從某個時候開始決定的。之後根據長戶製作人的指示和坂井先生的意見，會將樂器平衡的不同部分再混合在一起，認真注意到的話大概是具有相當數量級的不同風格吧。
島田：內容也是，素材也是一樣的，但是製作出了平衡、定位和質感不同的東西。雖然也有大幅度改變的東西，但大體上其實只是一點點不同。
寺尾：但是這是非常好的規則。比如在製作專輯的時候，排列曲子的時候根據曲子的不同，歌曲聲音的大小也不一樣。並不是需要用到主控等級的調整來解決問題，而是可以用原來的素材進行調整。事實上，現在的歐美歌手的歌曲也是這樣製作的。
島田：在主旋律的時候，A旋律B旋律是使用標準大小的聲音，只有副歌部分使用稍微大一點的。
——光是想像就很費時費力的工作，但是追求的是品質和音樂性！
坂井先生的歌聲「實際上並沒有覺得非常有透明感」
——你覺得坂井的歌聲魅力在哪裡？經常被說是有透明感的歌聲……。
寺尾：透明感……事實上，我不覺得透明感非常強烈。要說哪一種的話，應該說是性感吧。因為很懂唱歌所以用合乎道理的發音在高音域上歌唱，所以給人一種清晰的印象吧。從她的容貌和CD中感受到的印象，會讓人覺得她的聲音不太好是偶像型的歌手。但實際上她的音量非常大，即使在有音響效果的樂器伴奏時也能聽到。在演唱會上也是如此。擅長唱歌的人會說「聽我的聲音！」我覺得她並不是這樣，而是一位傳遞「語言」類型的歌手。
「君に逢いたくなったら…」裡面有一句歌詞叫做「ふと鏡を見れば なんて疲れた顔」，好像是在低聲唱歌，仔細聽的話就會發現她有一個單詞一個單詞的好好地說出來。認真地唱著元音。但卻沒有朗讀的感覺…雖然傳達了感情，但並不會過多，而是承載了「歌曲的語言」的歌手。
明明是已經聽過的歌曲，卻又有了全新體驗的感覺——享受音樂新方法 hi-res
寺尾：在2006年發售的精選專輯《Golden Best15th Anniversary》中，也曾拜託了Chris Bellman先生重新mix，給人留下了嶄新的復甦印象。但是在2011年推出
《ZARD SINGLE COLLECCTION～20th ANNIVERSRY～》的時候，我拜託島田先生「希望他能超越《Golden Best》」。結果他完美得達成了目標。並且在《ZARD Forever Best～25th Anniversary～》中更是超越了這一點。為了不斷地更新經典歌曲的光輝，這次我們做成了hi-res版，感覺又打開了新的大門。在hi-res下音樂變得很有魄力。
每首曲子都很精彩地復甦了，讓人感覺到特別明顯的是《命のルーレット廻して》。這首曲子樂器採樣時使用了坂井先生中意的鼓聲，是與所謂的「ZARD風格」稍微有點區別，是有著前衛感覺的歌曲，在hi-res中雖然是已經熟悉的音樂，但還時有了全新體驗的感覺。
——製作時就多次聽寺尾先生這麼說，我覺得很厲害。請一定要讓更多的人通過這次的hi-res版本，再次體驗ZARD的歌曲。