北海道二世谷:滑雪客的增多沒有給當地帶來很大的恩惠?

2021-01-19 日本頻道

人民網東京12月18日電 綜合日本《產經新聞》的報道，由日本俱知安町、二世古町組成的二世谷滑雪度假目的地，因每年冬季的「粉雪」而被全世界滑雪愛好者追捧。這裡的土地正處於火熱開發進程中，就在日本國土交通省今年9月公布的都道府縣地價(基準地價)的調查中，俱知安町的地價創下了日本全國最高的上漲率。不過，在熱火朝天的開發潮中，當地商店等有關人員卻呈現出另一幅復雜的表情。

根據俱知安町的統計，居住在町內的外國人，今年4∼10月在700∼900人左右，但在滑雪季節的今年1∼3月和11月倍增到1500∼2000人左右。

據當地商業設施人員介紹，二世古開發項目中的外國企業僱傭員工都是外國人，「僱傭日本人的公司幾乎沒有」。

另據當地居民介紹，更多的滑雪遊客來自澳大利亞、新加坡等講英語的外國人，應對客人、事務工作等所謂白領工種都是僱傭了會講英語的外國人。

據介紹，前往二世古打工的外國人回國後，就勸周邊的熟人、朋友前往二世古打工，於是下一個雪季又增加了來這裡打工的外國人，造成了這麼一個「外國人天下」的循環。

另一方面，僱傭當地日本人的工作，主要是建築施工等這類藍領工人幹的活。

有人感嘆道，「雖然是日本，但卻像在外國一樣。」

從11月開始，針對到當地酒店住宿的遊客，俱知安町開始加徵2%的住宿稅。根據初步測算，全年會給當地帶來3.5億日元的稅收。雖然看上去數目不小，但相關人士表示，遊客集中在冬季，這點稅收算不上是很大的一筆收入，只是二世谷部分地區顯得熱鬧，對整個倶知安地區並不能說帶來了很大的恩惠。

從滑雪場集中的比羅夫地區乘車20分鐘就能到達俱知安町的中心區。與滑雪遊客集中的熱鬧地區形成鮮明對照的是，町中心區的JR俱知安站的站前商店街裡人影稀稀拉拉，見不到很多消費人群。當地的議會相關人士無不抱有危機感。（編譯：劉戈 審稿：陳建軍）

(責編：劉戈、陳建軍)

相關焦點

  • 北海道二世谷:滑雪客的增多沒有給當地帶來很大的恩惠?
    人民網東京12月18日電 綜合日本《產經新聞》的報導，由日本俱知安町、二世古町組成的二世谷滑雪度假目的地，因每年冬季的「粉雪」而被全世界滑雪愛好者追捧。這裡的土地正處於火熱開發進程中，就在日本國土交通省今年9月公布的都道府縣地價(基準地價)的調查中，俱知安町的地價創下了日本全國最高的上漲率。
  • 北海道滑雪勝地二世谷吸引「邊旅行邊工作」一族長期滯留
    人民網東京9月9日電 據日本《北海道新聞》的報道，在知名滑雪勝地北海道二世古地區，兼有工作與旅遊的「邊旅行邊工作」的旅遊業態正受到人們的關注。 受新冠肺炎疫情蔓延的影響，越來越多的人不再去公司上班，而是開始居家辦公。
  • 北海道滑雪勝地二世谷「瘦身」迎接20/21雪季
    人民網東京9月24日電 據日本《北海道新聞》報道，在迎接即將到來的2020/21雪季之際，北海道滑雪勝地二世古地區的滑雪場出現推遲開業時間的做法。 受新冠肺炎疫情影響，今年冬天前往北海道滑雪的外國遊客可能無法入境。
  • 滑雪?要去北海道二世谷
    冬天的北海道總是令人嚮往的，滑雪，溫泉等都是遊玩的必備項目。其中，不得不提的就是二世古（NISEKO）了。二世谷又稱新雪谷，距離札幌和千歲約2小時車程，被譽為「日本第一雪場」。它擁有全球第二大的降雪量，雪質蓬鬆如棉花，是全世界最好的粉雪天堂，甚至在西方滑雪界出現了專有名詞JAPOW，來特指二世古的粉雪。
  • 知名滑雪目的地北海道二世谷用外賣拯救疫情困境中的經濟
    人民網東京5月20日電 綜合日本《北海道新聞》的報道，為了救助深受新冠肺炎疫情打擊的經濟，日本知名旅遊目的地北海道二世古町政府從6月開始將啟動一項商品、料理等配送到家的服務。
  • 王心凌姚元浩恩愛約會在北海道二世谷滑雪感情甜蜜
    歌手王心凌公司日前辦春酒，正在日本北海道度假的她，專程趕回臺北出席，與「JR」紀言愷、阿喜、顏永烈同歡。王心凌在春酒上分享自己在北海道二世谷的滑雪經驗，由於是第一次滑雪，還特地找了擅長中文的教練指導，不過男友姚元浩與車友在北海道滑雪，兩人雖不同時間出發，也甜蜜在北海道約會，感情甜蜜。
  • 與世隔絕的粉雪天堂,北海道二世谷之旅
    冬季的二世谷（ニセコ，也叫新雪谷、二世古）有著寧靜的雪景，漫山遍野浸染的白，非常令人著迷。這裡紛飛的白雪被稱為「粉雪」（Power Snow），雪質輕柔細膩，落在地上聚積起來像是軟軟的棉花一般。除了童話般的雪景，二世谷更是擁有4個滑雪度假村，可謂是滑雪愛好者的天堂。
  • 北海道滑雪勝地二世谷吸引「邊旅行邊工作」一族長期滯留
    人民網東京9月9日電 據日本《北海道新聞》的報導，在知名滑雪勝地北海道二世古地區，兼有工作與旅遊的「邊旅行邊工作」的旅遊業態正受到人們的關注。受新冠肺炎疫情蔓延的影響，越來越多的人不再去公司上班，而是開始居家辦公。
  • 【日本•北海道•二世谷豪華滑雪團】滑雪!泡湯!美景!購物!1.24-1.31我們又來啦!
    【雪場】北海道二世谷位於札幌南100公裡，二世古(Niseko)滑雪場是日本規模最大的滑雪場，也是世界頂級雪場。儘管四個雪場各有自己的名字，它們相互連接環繞在阿奴普利山周圍，共同組成二世古聯合滑雪場(Niseko United)，一張門票就能在四個雪場暢行無阻。二世古的粉末型雪花譽有「世界上最輕雪花」的美名，這要歸功於西伯利亞不斷刮來的急速氣流，使得這裡總能看到雪花漫天飛舞的場景。夜幕降臨後，滑雪場的人氣依然不減，相反，「夜間滑雪」是二世古的經典項目之一。
  • 冬季滑雪必去|日本北海道二世谷公寓和別墅推薦
    在已經燥熱難耐的初夏，我們已經迫不及待的準備好冬日盛宴，提早預訂去北海道滑雪。一說到去北海道滑雪，絕大多數人都會想到星野TOMAMU，但是要說最棒的滑雪體驗，毫無疑問是在二世谷！二世谷滑雪場是日本規模最大同時也是最受歡迎的滑雪場，它有著全世界前三的超高降雪量，意味著這裡有著最好的松雪與粉雪。
  • 二世谷滑雪區——北海道的靈魂,愛情的浪漫、神聖和悲傷
    提到北海道的時候，腦子裡最先浮現的是在電影《情書》中，女主角站在漫天的大雪中深情呼喚曾經的愛人的情景。日本著名作家川端康成曾稱北海道為「雪國」。無疑，雪是這部電影的主角、也是北海道的靈魂，愛情的浪漫、神聖和悲傷，被這樣的紛紛白雪被渲染到極致。
  • 北海道滑雪勝地二世谷「瘦身」迎接20/21雪季
    人民網東京9月24日電 據日本《北海道新聞》報導，在迎接即將到來的2020/21雪季之際，北海道滑雪勝地二世古地區的滑雪場出現推遲開業時間的做法。受新冠肺炎疫情影響，今年冬天前往北海道滑雪的外國遊客可能無法入境。
  • 自在客助力二世古冰雪奇緣 滑雪泡溫泉品美食樂享新年
    三九將至，孩子們也快要放寒假了，加上新年假期，滑雪是最好不過的選擇了。與其在國內人擠人，還不如直接去北海道二世古滑雪。
  • 明星同款,日本北海道二世古滑雪攻略
    其實非常多的人都會選擇去日本北海道二世谷滑雪，像梁朝偉、Angelababy、王思聰等等都早已是這裡的常客了，如果你現在去，說不定還能偶遇他們哦～ 最佳滑雪時間： 日本滑雪場的開放的時期一般都在11月下旬至次年3月下旬之間。
  • 北海道滑雪攻略 附JR時刻表 二世古
    而亞洲最好的粉雪，不在東北，而是在北海道二世古。這裡擁有得天獨厚的降雪量+雪質，僅次於加拿大，瑞士位居世界第三位，堪稱亞洲粉雪天堂。而且每天300人民幣5000日元即可8:30-20:30暢滑粉雪。世界滑雪場當中，「二世古」名列前十 。又名 二世谷，新雪谷。NISEKO。ニセコ除了粉雪馳名之外，語言性和便利性佔了很大的優勢。
  • 因疫情滯留在北海道二世谷的外國人 有人每周僅消費130元人民幣
    人民網東京5月18日電 綜合《北海道新聞》的報導，新冠肺炎疫情的蔓延導致日本基本上處於「鎖國」狀態，目前仍然採取著嚴格限制出入境的舉措。在這樣的措施下，札幌市目前基本上看不到外國人的身影，不過在知名的滑雪目的地二世谷，卻滯留著不少外國人。
  • 中資企業在北海道二世古建設大型滑雪度假村 投資額或超100億日元
    人民網東京8月5日電 綜合日本《北海道新聞》的報道，在北海道滑雪勝地二世古町設立的中資不動產開發企業「VIRGINIA」(譯名)對外披露稱，該公司將在「二世古Village滑雪度假村」周圍開發一套擁有100餘間客房的公寓型酒店以及5棟出租別墅。
  • 因疫情滯留在北海道二世谷的外國人有人每周僅消費130元人民幣
    人民網東京5月18日電 綜合《北海道新聞》的報導，新冠肺炎疫情的蔓延導致日本基本上處於「鎖國」狀態，目前仍然採取著嚴格限制出入境的舉措。在這樣的措施下，札幌市目前基本上看不到外國人的身影，不過在知名的滑雪目的地二世谷，卻滯留著不少外國人。
  • 北海道札幌市強化滑雪場品牌建設 建設匹敵二世谷的滑雪目的地
    人民網東京12月23日電 綜合日本《北海道新聞》的報導，為了增加前往札幌市滑雪場的外國遊客，北海道札幌市開展了關於滑雪場的實際使用情況和指示牌多語化等情況的調查。在北海道內，二世古地區深受外國滑雪愛好者的歡迎，獲得持續發展。
  • 二世谷滑雪場:全球十大滑雪勝地之一,日本人氣最旺滑雪場
    如果你說你去過北海道的冬天，但是你沒有去滑雪，那麼你肯定是玩了一個假的北海道。說到日本的滑雪那麼我們不得不提二世谷滑雪場。二世谷滑雪場被《福布斯旅遊指南》當選為「全球十大滑雪勝地」，不僅僅是因為二世谷滑雪場的降雪量，還因為這裡有全日本最好的松雪和粉雪。