俄勒岡州波特蘭– 袁也淳最近十分疲倦。但他別無選擇。
最近幾周,來自大連的他打了很多比賽。他已經連續七周參加了光輝國際巡迴賽上的比賽,七場比賽中,有五場晉級。周日,在波特蘭公開賽上,袁也淳穩定發揮,最後一輪打出了66桿,最終位列T2。
「我一直打得很好,但只是有點累,」袁也淳說。「這已經是我連續的第七場比賽了,我幾乎所有比賽都可以晉級,所以我需要打很多天的比賽。」
並不是說袁也淳不能適應。
這位前華盛頓大學的優秀年輕球員停賽期間大部分時間都在家中度過,所以最近能在高爾夫球場上呆那麼久他也很開心。
「休賽期間我並沒有做過多的訓練,但是我認為那是一件好事,」袁也淳說。「這可能是我開始打高爾夫以來最長的一段休息時間。我認為這有所幫助。我調整了自己的生活節奏,現在我更渴望回歸賽場。我也在短杆上下了很大的功夫,很高興現在能有所收穫。」
這種回歸賽場的渴望,和在果嶺上辛勤的訓練,最終讓他有所收穫。袁也淳在上周的頂峰銀行錦標賽上,與他在美巡系列賽-中國上的夥伴尼克·沃克(Nick Voke)以及其他三人一起並列第二。
頂峰銀行錦標賽的前五是自2019年2月袁也淳在巴拿馬錦標賽上獲得單獨第三名以來,袁也淳在光輝國際巡迴賽上的最好成績,而那場比賽,只是他在光輝國際巡迴賽上的第四場比賽。
「我的短杆和推桿進步很大,」袁也淳說。「我在很多地方都出現失誤,即使我不夠自信,我也可以保持著積極的態度,接受它們。」
這不能再明顯了,周日,當袁也淳被困在一棵樹後面,完全看不到旗杆時。他堅持了自己的直覺,在那抓到了小鳥。
他做到了。
「那個球特別完美,」袁也淳笑著說。「球落在了離洞五英尺的地方,我在那裡抓到小鳥,並將手感帶到了17號洞又抓到了小鳥,不幸的是在18號洞沒有抓到。但是我仍然認為那一輪比賽我打得很好。18號洞,我在那整周都沒抓到小鳥,但我在練習的時候收穫了信天翁。」
「但是總的來說,在難度這麼高的球場,還在颳風的情況下,能拿下-5的成績,真的太好了!」
結束比賽後,袁也淳觀看了他的好友李昊桐在PGA錦標賽決賽輪的比賽。來自湖南的李昊桐,在第二輪時以兩桿優勢單獨領先,成為了那天的頭條新聞。
這是中國球員第一次在大滿貫賽事中獲得領先。
「我們是很好的朋友,」袁也淳說。「我們在中國經常一起訓練,在世錦賽-滙豐冠軍賽上也一起打球,還一起去了日本,一起去適應奧運會場地。」
李昊桐在第二輪的精彩表現吸引了大家的目光。
對於袁也淳來說,他並不意外,因為他十分了解李昊桐的實力所在。
「看到他兩輪後單獨領先,真是太棒了,」袁也淳在談到李昊桐時說。「他是我認識最努力的球員之一,我十分尊重這一點,你必須得十分努力才能達到這個高度。」
袁也淳希望能加入李昊桐,參加下一場大滿貫,即9月中旬舉行的美國公開賽。由於疫情影響了當地和部分預選賽,未來三周(最初為光輝國際巡迴賽決賽)的前五名球員將獲得上場機會。
對美國公開賽的衝刺將從下周的艾伯森博伊西公開賽開始,然後再來到俄亥俄州的哥倫布,最後是印第安納州的紐堡。
這些比賽中的優秀表現可以讓袁也淳與李昊桐一起出戰下一場大滿貫賽事。
「當然,我想參加美國公開賽。但我認為現在我需要專注於下一場比賽,」他說。「我不能想的那麼多,我只能盡力打好每一球。如果可以的話,我相信結果會不錯。」