《四大名捕》是武俠小說四大宗師之一溫瑞安的代表作,今天我們就來盤點一下那些被影視化的《四大名捕》
1969年邵氏出品的電影《鐵手無情》上映,張徹擔任導演,當時的影視紅星李菁出演女主角桂姑,武打演員羅烈出演男主角鐵無情,這個角色就是原著中鐵手與無情的結合。該片雖然與原著有很大的出入,但也是四大名捕的影視雛形。
1984年,香港亞視開始將《四大名捕》的完整故事搬上熒幕,演員伍衛國出演大師兄無情,他有著香港電視劇視皇的美譽,也是劉曉慶的前男友,二人因亞視版《包青天》而相識相戀,卻還是因為聚少離多沒能走到一起。當時的邵氏五虎之一的張翼出演二師兄鐵手,曾出演火雲邪神的梁小龍出演三師兄追命,黎漢持出演四師弟冷血,他也是電視劇《大俠霍元甲》中的反派龍海生,這四個人也就是第一代的四大名捕。劇中的諸葛神侯由驃叔董驃出演,視後米雪出演不食人間煙火的豔無憂,卻偏偏在遇見無情時動了芳心。
到了該版的第二部《四大名捕之重出江湖》時,演員陣容全部大換血。電視劇版《神鵰俠侶》中的第一代楊過羅樂林出演冷血,他是那些年港劇中的黃金綠葉,經典角色由呂頌賢版《笑傲江湖》中的任我行,因為他在一天不同劇裡死過五次,而被六國媒體爭相報導。
魯振順出演追命,他的另一個要給無法忘懷的角色就是呂頌賢版《笑傲江湖》中的東方不敗,而出演諸葛正我的演員是王偉,也是呂頌賢版《笑傲江湖》中的嶽不群。三人同時出演過呂頌賢版《笑傲江湖》,也是一段微妙的緣分啊。
1989年臺灣中視將《四大名捕會京師》的故事改編成電視劇《霹靂神捕》,劇中還是由第一代無情的飾演者伍衛國繼續出演無情,但劇中的追命和鐵手也是第一次換成了女性角色。其中追命的飾演者就是米雪妹妹,雪梨,她也是古天樂版《神鵰俠侶》中李莫愁的飾演者,女性向的追命和鐵手還一發不可收拾的愛上了無情和冷血,最後他們各自成雙成對,皆大歡喜。這個版本也可以說是半性轉版的《四大名捕》,編劇的腦洞果然夠大。
2001年,內地也把《四大名捕》的故事陸續搬上熒幕,名為《四大名捕鬥將軍》,由大豬蹄子聶遠出演無情,劇中的他相貌堂堂,一臉嫩出水的膠原蛋白甚是迷人。何潤東出演追命,劇中的他耳朵上帶著小耳釘,扎著小歪辮,超級時尚潮流。冷血由黃少祺出演,鐵手由王學兵出演,該版的諸葛神侯由嶽躍利出演,反派凌落石由老戲骨寇振海出演,凌落石的副手楊奸由徐錦江出演。女主諸葛青青由沈傲君出演,在劇中,她對無情一往情深,諸葛青青的表妹花代珍由陳怡蓉出演,她也是《天下第一》中的小郡主,在該劇中花代珍也是個活潑可愛的角色,與何潤東飾演的追命是一對歡喜冤家。
劇中,四位名捕除了緝盜破案,他們之間的感情線也是錯綜複雜。青青喜歡無情,無情也喜歡青青卻因為自己的殘疾,不能表達出來,鐵手和冷血也喜歡青青,凌落石的女兒凌小刀最初喜歡冷血,後來在相處中又愛上了鐵手。
2002年,《名捕震關東》播出,吳奇隆出演無情和伊藤兩個角色,左小青出演雅風,任泉出演冷血,範冰冰出演寧安公主,他們四大主演,主要負責劇中的愛恨糾纏。該劇對原著也有著很大的改編,例如原著中坐輪椅的無情不僅不再殘疾,而且還有一個日本孿生兄弟伊藤,
劇中的皇上由張鐵林出演,蘭妃由戴春榮出演,據說當時該劇為了體現年輕偶像化,在造型上下了不少功夫。劇中於雅風的武打招式與別人大有不同,為了體現她的柔美,武器模仿小龍女的出場,採用了綢帶,更像是天女散花。
2004年《四大名捕會京師》的故事被拍成了電視劇,韓國演員車仁表出演鐵手,鍾漢良出演追命,蔣毅出演冷血,朱泳騰出演無情,王豔出演水芙蓉,在劇中,晴格格一改往日的溫柔婉約,變得十分活潑好動,蔣勤勤出演黑蝴蝶,李湘出演獨孤伊人,由於和聶遠版是同一執行導演,所以我們也能看到很多《四大名捕鬥將軍》中的演員,嶽躍利繼續出演諸葛神侯,徐錦江出演反派柳激煙。
與諸多版本中無情冷血為雙男主的劇情設定不同,改版中,鐵手和追命的戲份比較重,其中鐵手更是一人獨受萬千寵愛,劇中的三大女主都只愛他一個人,小哇版的追命又皮又拽又可愛,江湖盛傳小哇女裝大佬的扮相也是從該劇流傳出去的。
2008年,TVB也將《四大名捕》的故事拍成電視劇,片名為《少年四大名捕》,林峰出演無情,這一版的無情就算坐輪椅,也讓人瘋狂想嫁,馬國明出演鐵手,陳鍵鋒出演追命,吳卓羲出演冷血,這個組合仿佛《衝上雲霄》s4的再次重聚。四位少俠在劇中個性鮮明,旗鼓相當,角色陣容也是迄今為止最符合原著設定的。
2012年,電影版《四大名捕》粉墨登場,鄧超飾演冷血,鄭中基飾演追命,鄒兆龍飾演鐵手,黃秋生出演諸葛正我,無情由劉亦菲飾演,劇中還與冷血有著說不清道不明的感情線,而另一個對冷血一往情深的女主之姬瑤花,由江一燕飾演。在劇情上,影片基本脫離了原著武俠風,換成了嶄新的科幻風。
影片的主要人物,都擁有自己的超能力,無情不僅會讀心術,還會意念控制物體,簡直是X教授和萬磁王的合體;冷血從小在狼窩長大,一旦體內狼毒復發,就會刀槍不入,百毒不侵,簡直就是金剛狼的變異;電影中,鐵手不僅有一雙鋼鐵般的拳頭,還是一位手工達人,影片中無情的輪椅就是他做的,簡直就是古代鋼鐵俠;追命腿功無敵,堪比漫威快銀。但影片酷炫的特效,並沒有為電影加分,冷血、無情、姬瑤花的三角戀也沒有很精彩。該系列影片在豆瓣的評分都在五點幾分徘徊。
2015年,內地版《少年四大名捕》閃亮首播,張翰飾演冷血,楊洋飾演無情,陳偉霆飾演追命,茅子俊飾演鐵手。該版雖然與TVB版重名,但在劇情上卻借鑑了電影版的《四大名捕》,劇中的三角戀安排是冷血、楚離陌和姬瑤花,其中,楚離陌由張鈞甯飾演,她的人物設定,就像劉亦菲版無情一樣會讀心術,劇中的姬瑤花由賈青出演,她的心上有人也是冷血。
劇中的無情沒有做輪椅,反而輕功了得,在楚離陌有危險的時候,只見他一個健步如飛,直接英雄救美。該劇劇情龐雜,除了這些我們大概知道的重要角色,該劇還添加了九尾狐,狼族後裔,和讀心世家聖女卞紅藥等一系列魔改角色。
雖然《四大名捕》有眾多的版本,但他的作者溫瑞安卻表示,他對所有《四大名捕》影視改編都不滿足。的確,《四大名捕》的所有影視作品都在原著的基礎上進行了大量的改編,改編之後的影視作品,相較於原著也沒有青出於藍。