德國狼爪要說中國話,全新形象店揭幕「小而美」定位

2020-12-14 界面新聞

記者 | 石一瑛

2020年11月17日,在上海南京西路和石門一路口的興業太古匯商場,專業戶外品牌德國狼爪(Jack Wolfskin)中國首家形象店揭幕。

這是其進入中國市場13年之後的首家形象店,似乎也標誌著這一幾經易主的品牌,終於要沉下心來挖掘中國市場了。

在2018年底整體賣給全球知名高爾夫球具製造商、美國Callaway Golf之前,德國狼爪2017-18財年的銷售額為3.34億歐元,其中以德國本土為主的「德語區」(德國、奧地利和瑞士)佔比52%,而中國市場則以21%的佔比成為其全球最大海外市場。

僅以中國市場而言,戶外品類在2012-13年經過井噴式的爆發,之後每年增長都只是個位數,且增長遞減。

德國狼爪(中國)CEO張挹芬告訴界面新聞:「2018年,在中國市場,參與戶外活動的人口已達到2億。2019年,嚴格來講的戶外品類,鞋服、帳篷等,大概是250億人民幣的市場。疫情之後,大家對於生活品質、健康需求,肯定會增加。因此戶外這個品類,在中國發展空間無限大。」

德國狼爪(中國)CEO張挹芬事實上,中國市場的戶外活動需求,確實和德國狼爪的本土市場、歐洲市場有著較大差異。

比如在歐洲市場,很多戶外品牌的徒步、登山鞋銷量一直不錯,但在中國市場,戶外品牌的功能性尚未完全說服消費者買單。

去年某資訊公司的一份相關報告,採訪了4000位專業、或很喜歡參與戶外的人,其中一半以上人覺得,「我不需要戶外品牌,我只需要穿得很舒服就好。」

張挹芬說道:「比如說250億的市場,在中國市場有將近八九百個戶外品牌,非常散。所以我認為,戶外整個細分,一定是「小而美」,我們不是大體育,有五六千億的市場,但中國市場的魅力就在於,就算是個小眾品牌,但從生意面來講,放到中國市場,基數就很大。」

任何運動消費品牌,在中國市場都有和全球不同的情況,比如比全球市場更年輕的消費者群體——在中國市場德國狼爪將自己的目標客群定位在30-35歲、甚至35-40歲,同時,更重要的是,針對目標客群的本土化策略。

在德國狼爪位於興業太古匯的中國首家形象店,做了很大改變。不再是過往偏成熟穩重的風格,而是將目標消費者定位為年輕人、Z世代,店面主題色換成了清亮的黃色,希望走清爽、明亮、活潑的風格,店內有帳篷、攀登繩、木樁、巖石等大自然元素。整個電視牆,拼湊出一個流水的效果。

「整個店鋪就感覺是在戶外,然後試衣、換衣就是在帳篷裡。可以在店鋪裡,實際感受戶外購物的感覺,」 德國狼爪(中國)銷售副總裁王士忠介紹道,「除了年輕消費者,我們希望還可以吸引一些對戶外不那麼專業、但有嚮往的人群,還有就是可以吸引更多女性消費者進店。我們這個店鋪,跟以往風格比較大的一個變化。」

過往,像德國狼爪這樣的國外戶外運動品牌,進入中國市場一定是從經銷商代理開始,但真正想要在中國市場站住,直營、品牌體驗店非常重要。

在電商消費如火如荼的當下,幾乎所有大體育消費之下的品牌,都在開設自營大店,不管名字叫做形象店、旗艦店、大店、體驗店……

根據德國狼爪目前在中國市場的渠道規劃,明年底之前,他們計劃開設5-10家這樣的形象店,以大型商場為主,主要還是集中於上海和北京這兩座超級大城市。

同時,奧特萊斯店構成了德國狼爪在中國市場直營的另一半。「現在奧萊店已經不是純粹賣過季商品了,在中國市場是一個渠道,可能消費者覺得在奧萊這樣一個環境裡,就會很舒服,比如青浦的奧特萊斯,有點像一個戶外的商場。所以我們把奧萊店當作一個渠道,在裡面基本上也可以買到當季的產品,」王士忠介紹道。

戶外品類的定價,意味著在目前其只能走到三線城市,因此北京、上海之外的開店機會,他們更多會讓合作夥伴去談。至於未來是否拉開產品線、下沉市場,則至少是三年之後的事情了。

戶外商品的功能性,為其築起了一個技術壁壘,但德國狼爪中國團隊並不希望照搬德國本土的設計——在他們位於上海的中國總部裡,有一支17人的本土設計團隊,這在目前所有戶外品牌中,並不多見。

目前,德國狼爪所有中國市場銷售產品中,超過一半來自中國本土的設計團隊。而該品牌也看到了中國原創的力量,因此跨界嘗試方面,短期之內將只和中國本土原創設計師合作。

看中中國市場,站在政策風口的冰雪運動自然不能放過。2020年11月19日,2022年北京-張家口冬奧會雪上項目舉辦地崇禮,落下這個冬天第一場雪,又一個雪季開場。

在德國狼爪的產品劃分中,滑雪產品屬於其核心產品的戶外運動系列,該系列主要目標專業徒步、騎行和滑雪等戶外運動愛好者。去年,其籤約了13次世錦賽和世界盃冠軍得主德國高山滑雪運動員Felix Neureuther。目標而言,德國狼爪(中國)希望明年秋冬,滑雪產品的銷量能達到整體銷售額的10-15%。

而除了偏向專業的戶外運動系列,德國狼爪偏生活方式的戶外休閒系列則是目標都市人群,比如和德國狼爪戶外生活體驗官樸樹合作的Slash多元戶外生活系列,就是戶外和都市都適用。整體上,這一系列的定價也相對親民。

張挹芬說:「我們的根,就是戶外功能性,德國品質。比如最基礎款的衝鋒衣,也叫單衝,起碼要防潑水,一想要有雙向拉鏈,必須是壓膠的,裡頭的一些設計也必須防水壓膠,會讓一些追求生活方式的人,喜歡穿這種衣服。憑什麼溢價買戶外品類的衣服?可能要的就是價值感,功能性帶來的價值感。」

某種程度上,戶外品類像輕奢、甚至是大奢,進店消費動輒1500-2000元,不是一個高頻消費,而是高客單的消費。因此,在這個價位上,考量消費者的需求,和大體育的運動品牌耐克、阿迪達斯並不相同。

目前在中國市場,安踏收購的迪桑特以滑雪產品為主、始祖鳥則是戶外最高端的品牌,耐克的ACE系列體量不大,阿迪達斯的戶外系列Terrex則以鞋類產品為主。因此,戶外品類入門級,主要的競爭在德國狼爪、北面(North Face)和Columbia。

幾經易主的德國狼爪品牌將在明年迎來品牌創立的40周年,如今相對穩定的格局,對於德國狼爪的中國團隊來說是相對友善的,不管是「爺爺」Callaway,還是「爸爸」德國狼爪總部,都對中國市場寄予厚望,也因此給予了極大支持。這樣的背景之下,德國狼爪在中國市場的銷售目標也不低。

德國狼爪(中國)CEO張挹芬說:「必須要看到B(billion)吧,要上10億。任何一個來中國的品牌,10億是起步價,因為中國市場真的競爭激烈,主要是人才,真正可以在這裡打拼的人才,一定要有一個很滋潤的環境,養這些人才,養消費者。所以我們必須要走進10億,做好自己去達成這個目標。」

相關焦點

  • 德國專業戶外品牌Jack Wolfskin狼爪SLASH系列全新上市
    (原標題:德國專業戶外品牌Jack Wolfskin狼爪SLASH系列全新上市)
  • 振金行全新形象店揭幕,玩轉新國潮
    9月12日,振金行全新形象店於東莞民盈國貿城盛大揭幕,新中式風格與沉浸式場景,帶來黃金時尚新體驗。始創於1997年的振金行,始終堅持以「振興中國傳統金飾文化」為使命,不斷推陳出新,將銳意求新的國潮時尚注入傳統文化底蘊中。
  • Lancel於上海老佛爺百貨揭幕全新零售形象
    2020年9月25日,法國百年皮具品牌Lancel於上海老佛爺百貨揭幕其全新的零售形象,開啟Lancel拓展中國零售版圖的全新篇章。深植於法蘭西文化的根基是Lancel源自1876年最初的承諾,傳承144年的不斷創新,全新的店鋪形象旨在重塑品牌富有想像力的摩登法式形象,將Lancel的法式品味浪漫呈現。
  • 斯沃琪北京王府井全新形象旗艦店盛大揭幕
    2011年11月29日,全球知名瑞士時尚腕錶品牌Swatch斯沃琪品牌在北京最富盛名且歷史悠久的商業地標——王府井大街盛大揭幕其全新形象旗艦店。此間旗艦店是斯沃琪以全新形象打造的在北京最大的形象旗艦店。
  • Jack Wolfskin狼爪SLASH系列全新上市
    德國專業戶外品牌Jack Wolfskin狼爪結合當代人熱愛自然和城市的多元戶外生活方式,推出兼具造型感與舒適感的SLASH系列,輕鬆應對多元氣候。SLASH系列以「自成氣候」為主題,專為亞洲人設計。該系列沿用德國狼爪獨創科技與德國精湛工藝,舒適自在的同時減少對於環境的汙染,是用心打造的優質戶外產品,為消費者與自然都提供最全面的保護。
  • 狼爪男士軟殼三合一衝鋒衣質量怎麼樣
    Jack Wolfskin(狼爪)作為德國戶外第一品牌,Jack Wolfskin自1981年以來,以獨特的設計、上乘的品質,享譽歐洲。Jack Wolfskin相信戶外運動應該是一種樂趣,戶外愛好者使用裝備時能時刻感到「At Home Outdoors」。
  • 帝舵表廣州天河城銘樺全新形象店啟幕:「天生敢為」代言人周杰倫...
    帝舵表「雪花」指針問世50周年展覽俯視圖 2019年11月15日,由瑞士高級制表品牌帝舵表與銘樺集團共同打造的帝舵表廣州天河城銘樺全新形象店盛大啟幕——秉承天生敢為的精神,帝舵表大膽開拓、無懼挑戰,始終敢於迎面直擊,以更卓越的標準開創時代潮流。
  • 珠寶品牌亞一金店店鋪裝修形象全新升級
    當現場嘉賓將金沙注滿店門口「亞一金店」的啟動裝置後,店鋪上方幕布拉開,「亞一金店」匾額呈現在大眾眼前,時尚金飾品牌亞一全新店鋪形象也正式亮相。△現場嘉賓為亞一全新店鋪形象揭幕新一代店鋪將顛覆之前傳統的形象,以溫馨親和、清新簡約的設計風格,應對消費者對舒適、自然、和諧的消費需求。·品牌元素的完美演繹終端店是品牌的氣質,品牌元素就是終端店的靈魂。
  • 抖音全世界都在學中國話男生版在哪聽 朱星傑中國話歌詞完整版
    全世界都在學中國話男生版什麼歌  歌名:中國話  歌手:朱星傑  翻唱自SHE的經典歌曲《中國話》,唱作人朱星傑的全新單曲《中國話》已經上線,所以想聽的小夥伴可以在網易雲音樂平臺搜索試聽。在全球越來越多中國話群體的今天,這首歌的演繹無疑讓人在哼唱的同時,自豪感油然而生。
  • 天梭表成都揭幕NBA主題特裝店 傳奇球星蒂姆·哈達威現身現場
    天梭表成都揭幕NBA主題特裝店 傳奇球星蒂姆·哈達威現身現場 作為NBA官方計時器合作夥伴,瑞士著名制表品牌天梭表7月16日於成都揭幕了以NBA
  • 狼爪和哥倫比亞哪個好 全方面帶你一較高下
    狼爪和哥倫比亞哪個好 全方面帶你一較高下時間:2019-05-10 18:01   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:狼爪和哥倫比亞哪個好 全方面帶你一較高下 對於剛接觸戶外的朋友們來說,脫離日常生活、工作的環境,來到渾然陌生的大自然裡,體會著一種嶄新的生活方式,這一切都充滿新鮮感。
  • 馬牌輪胎在華第1688家授權形象店開業
    馬牌輪胎在華第1688家授權形象店開業 德國馬牌輪胎日前在福建省福州市慶賀第1688家中國授權形象店開業。德國馬牌輪胎第1688家中國授權形象店在福州市開業  據了解,百世德旗艦店起源於歐洲,廣泛分布於歐洲各個國家
  • 斯凱奇兩家形象店同日落戶上海
    日前,美國運動休閒品牌斯凱奇兩家全新形象店鋪於同日落戶上海正大廣場——全國最大斯凱奇兒童旗艦店和全國最新斯凱奇D'Lites 潮流店。作為美國童鞋市場領軍品牌,此次新開業的正大廣場斯凱奇兒童旗艦店,佔地約300㎡,成為全國最大的斯凱奇兒童旗艦店,展示了公司全系列單品。其孩童系列覆蓋1-12歲全年齡段兒童,該門店還根據不同年齡、不同性別、不同場景需求的特點,劃分出幼童、IP、鞋品、服裝和親子五大主題區域。
  • 衝鋒衣什麼牌子好,狼爪衝鋒衣質量怎麼樣
    狼爪家的衝鋒衣讓人愛不釋手啊,這不,我老媽穿得勁了,天天說她好,終於又給她申請到了一件黑色的。我老媽幾十歲的人了穿著狼爪的新衣服開心得像個孩子。我上一篇報告就寫過了,現在衝鋒衣滿大街都是,男女老少幼,這裡就不贅述了,因為它太舒服了啊,夾層口袋到處都是,能裝幾十萬哈。
  • 開出一家小而美的蛋糕店,我們需要做到2點
    現在很多人通學習蛋糕技術然後自己創業開一家蛋糕店!不同的人會有不同的經營方法,進而不同的人開出的蛋糕店,有的生意很好,有的不溫不火!今天愛米和大家分享如何開出一家小而美的蛋糕店!這也是為何對來愛米烘焙培訓學院學習的學員,我們總是反覆強調學員們在開蛋糕前,需要先把店裡的產品想搞定,小白開店一定要以產品為導向,在開店初期,最好是單品突破,而不是一開始就大小通吃!
  • 衰衰斬獲「超合金狼爪」致敬金剛狼?狼爪五大妙用竟成「工具人」
    各位童鞋大家好,經常去動物園的朋友會知道狼這種生物,其實狼又名野狼或者灰狼,他們往往在野外結伴而生,一群狼會通過捕食中大型哺乳動物衛生,但其實他們最厲害的就是狼爪,就算你遇到了一隻尚且年幼的狼,那麼也要小心不要被狼爪所傷哦。
  • 我國有個「混血村」,強調自己是中國人,並一直說中國話
    「文/牛團長(歡迎個人轉載分享)」旅行帶你走出安逸之鄉,教會你以一種全新的方式感受世界萬物。我國有56個民族,就因為每個民族都有自己的特色,能形成中國文化的博大精深。但是你一定很難想到,在我國有一個混血村,強調自己是中國人,並一直說中國話,讓我們一起來了解一下吧!它位於黑龍江黑河的遜克縣,它的別名叫做宏疆村,大家都知道,黑河是中俄的邊界,所處的位置也在中俄邊界上。其實比你光聽它的名字與中國的村莊沒有什麼不同,但是它就是一個獨特的村莊,為什麼這麼說呢?
  • LA PERLA攜手新晉大中華區品牌大使鍾楚曦璀璨揭幕成都IFS全新精品店
    義大利著名奢侈品牌LA PERLA全新精品店於成都IFS璀璨揭幕。此次開幕的全新精品店是品牌首次於中國西南地區開設店鋪,而今年也正值品牌彌足珍貴的MAISON系列上市25周年,LA PERLA將繼續以優雅曼妙的意式格調與獨樹一幟的精湛工藝向中國消費者傳遞品牌獨特美學理念。
  • 天梭表成都揭幕NBA主題特裝店 NBA傳奇球星現身重現賽場激情
    成都2019年7月16日 /美通社/ -- 作為NBA官方計時器合作夥伴,瑞士著名制表品牌天梭表今日於成都揭幕了以NBA為主題的特裝形象店。活動當天,NBA傳奇巨星,有「胯下運球教父」之稱的蒂姆·哈達威(Tim Hardaway),以及其子,現役達拉斯獨行俠隊的小蒂姆·哈達威(Tim Hardaway Jr.)蒞臨現場。
  • 記者:恆大接近全華班,但首發僅有5人會說中國話
    記者陳華評價恆大的首發陣容:「恆大11人首發,只有5個人會說中國話,確實接近全華班了 「中國球迷要真的只是為了成績而看球,那去看巴西、德國國家隊好了,就是看歐洲中國隊英格蘭也不錯,指望你個中國足球隊幹嘛?」