有道翻譯王2.0 Pro體驗:懂43種語言,離線翻譯更快

2021-01-19 鋒林科技觀

去年開始,翻譯類硬體開始蜂擁推出,這主要得益於目前人工智慧技術在近兩年的飛速發展。在人工智慧翻譯領域,網易有道是不可不提的。早在2011年,網易開始布局人工智慧領域。一直主攻教育市場的網易有道,2017年起在行業裡大放異彩,有道詞典在2018年年初突破7億用戶大關,截止到目前全產品用戶突破8億。此時,網易有道產品已經涵蓋網易有道詞典、有道精品課、有道翻譯官、有道雲筆記等大眾教育的工具類和在線學習產品。

在2017年,網易有道首次發布人工智慧翻譯硬體--有道翻譯蛋,繼續擴張在人工智慧的版圖。得益於網易有道多年在教育領域經驗積累,以及在人工智慧技術方面的突破,有道翻譯蛋發布不到一年的時間裡銷量突破了10萬臺,躋身行業前兩名。網易有道並不滿足於此,在2018年9月6日趁勢發布第二代智能翻譯硬體-有道翻譯王2.0 Pro。從翻譯蛋到翻譯王的名稱轉變,不僅是團隊為自己制定的新目標,同時也寄託了網易CEO丁磊的期望。那麼,這款被丁磊稱之為「王」的有道翻譯王2.0 Pro翻譯器,究竟有哪些特別神奇之處呢?

風格很簡約,還印上了「大實話」

與很多翻譯產品包裝不同的是,有道翻譯王2.0 Pro並未在包裝印上任何關於產品圖片,而是說了很多「大實話」。比如精通43種語言在線翻譯,中英翻譯質量超過專業八級水準,中、英、日、韓4中語言無WiFi無網絡也能翻譯,服務全球7億人.......似乎在回答消費者每一個疑問。仔細想來,一個翻譯硬體吸引用戶的不僅僅是外觀,更重要的是實力,這顯然是網易有道團隊想傳遞給友商和消費者的信息之一。

機身背面是有道翻譯王2.0 Pro所精通的在線語言翻譯國家信息,除了中英日韓之外,還包括泰文、俄文、法文、葡萄牙、芬蘭文等43種語言,用戶通過這裡可以快速了解她精通哪些語種。最下方為有道翻譯王2.0 Pro產品信息,包括產品顏色、配件、出品、售後熱線等,硬體主要信息一目了然。

開箱後首先映入眼帘的並非產品而是一個包裝很精美的使用指南,內含有道翻譯王2.0 Pro使用指南和保修單,網易有道希望拿到產品的用戶可以仔細閱讀說明書,充分了解有道翻譯王2.0 Pro,比如產品各個按鍵的作用是什麼,如何實現語種翻譯,如何選擇你要翻譯的信息等等。

服務單正方兩面為中英文三包憑證服務條款,包括一年保修服務的說明及

拿開起說明書,有道翻譯王2.0 Pro正式露出「廬山真面目」,小巧的機身,屏幕上方貼有保護膜,保護膜上並印有頂部麥克風、電源鍵、翻譯鍵和底部麥克風指示圖標,方便用戶對照說明書了解操作方法。下方為搭配有道翻譯王2.0 Pro的Type-C數據線,適配通用標準電壓5V,電流2A的適配器充電頭。

小巧的機身,握感很舒服

送測款有道翻譯王2.0 Pro為鈦金灰,還有夜空藍和火焰紅顏色可供用戶選擇。119mm X 50mm X 134mm機身尺寸非常小巧,整機重量僅為100g,攜帶和握在手裡毫無負擔。整機採用了一體化無縫高強度機身設計,一體化背殼設計避免縫隙帶來的硌手感,在機身材料中還加入了玻纖材質,拿在手裡更加的舒適且不易滑動。

隱藏在機身頂部和底部的麥克風組成整機強大的隱藏式雙麥克風陣列,藉助麥克風的高清降噪能力,讓語音識別更加精準。拾音距離大於2m,避免日常使用需要靠近嘴邊才能精準拾音的難點。

在機身右側為開關機按鍵,向上撥動實現鎖屏與解鎖;向上撥動並停留3s實現開關機。下方為翻譯按鍵,長按按鍵講話,鬆開後系統進入自動識別翻譯,並實時在屏幕上顯示需要翻譯的內容和飯以翻譯後的內容。

有道翻譯王2.0 Pro採用的全貼合3.0英寸LCD高清大屏設計,全新定製2.5D弧面玻璃,流暢的中框銜接,使得整機帶來更佳的握感。觸控屏幕設計,方便用戶輕鬆選擇語言、拍照翻譯、語音記事和語音助手等功能。值得說明的是,屏幕較上一代大了很多,輸入文字時很好避免誤觸等問題。

機身背部配備有網易有道團隊反覆印證過的500萬高清攝像頭,支持AF自動對焦,由此拍攝需要翻譯的內容時無需手動對焦即可拍清內容。揚聲器方面採用的是高保真大功率外放揚聲器,嘈雜環境中也能清晰發音。除了揚聲器,你還可以通過藍牙耳機連接有道翻譯王2.0 Pro獲得語音翻譯內容,非常貼心。

硬體上,為了滿足有道神經網絡翻譯技術處理需求,有道翻譯王2.0 Pro配備了手機上才能看到的高通驍龍600系列處理器,確保可以快速處理翻譯請求。

續航方面,有道翻譯王2.0 Pro也非常的不錯,1820mAh電池容量可以供用戶連續6小時,待機可達到15天左右,完全可以滿足日常用戶外出旅遊或翻譯使用需求。

43種語言,離線也能翻譯

有道翻譯王2.0 Pro可能是目前支持語言最多的智能翻譯器了,它支持覆蓋191個國家和地區,共43種語言在線互譯,包括中文、英文、日文、韓文、泰文等等。

外出旅遊的話,網絡是一個非常麻煩的問題,租用網絡價格昂貴,還有可能存在網絡信號不穩定等問題,因此離線翻譯變得非常重要。有道翻譯王2.0 Pro支持21種語言在線拍照翻譯,7種語言離線拍照翻譯,它支持中文與英文、日文、韓文的離線語音互譯;中文與英文、日文、韓文、法文、西班牙文、葡萄牙文離線拍照互譯;其他語種翻譯的話都需要在WiFi環境下使用。

特色功能方面,有道翻譯王2.0 Pro支持拍照翻譯、加入了語音記事和語音助手功能。其中,拍照翻譯是這款產品亮點之一。依託於OCR識別技術和有道AI終端側離線技術(分為離線神經網絡翻譯、離線語音識別和離線文字識別三大技術)的突破,有道翻譯王2.0 Pro可實現全自動多語言混合識別、橫豎斜排版面自動識別,輕鬆應對多種複雜場景的拍照翻譯,包括菜單、路牌、手寫字跡等各類內容的拍照翻譯,技術優勢在國內處於領先地位,這也讓其成為拍照翻譯支持語種最多的翻譯機。

針對商務人士,有道翻譯王2.0 Pro加入了語音記事和語音助手功能。進入「記事」後點擊「+」後便開始記錄並翻譯成文字,你還可以中間暫停再繼續記錄,暫停時可以播放記錄的內容對照翻譯文本進行試聽校驗,完畢後點擊完成並輸入標題存儲即可。該文本支持數據線導出,對於每天有零散事情的要處理的商務人士來說,這個功能非常實用。

作為一款AI智能翻譯器,有道翻譯王2.0 Pro的語音助手也是一款讓你稱讚的功能。不用再查電腦或者手機,你可以快速了解你要去國家的古天氣、匯率等信息,還可以查古文和百科,而這個過程只需要你通過「你好、有道」或者清點屏幕上的語音助手助手即可實現,非常方便。

編輯觀點:

體驗有道翻譯王2.0 Pro過程中,筆者最大的體會是「快」和「全」。有道翻譯王2.0 Pro的翻譯速度是非常快的,筆者說完後便可立即顯示和讀出翻譯結果,這一點在很多翻譯器上很難體驗到。為了保證翻譯內容更加準確,有道翻譯王2.0 Pro還內置離線正版《牛津高階英漢雙解詞典第七版》,可支持查閱英文單詞,標準英式和美式發音,清晰釋義,講解詳盡,從而保證了翻譯結果更加快速和純正,對於學習他國語種的朋友來說可算得上「意外驚喜福利」。

它在操作上也非常方便,上下翻譯鍵你可以根據語境進行靈活翻譯操作,比如在中國你需要按住設置好中文語種,按住上策按鍵說出你想要翻譯的句子,即可翻譯成下方你要翻譯成的語種,非常快捷方便。而拍照翻譯功能的加入,大大增加了日常翻譯時的便利性。

語音助手和語音記事功能,方針商務人群記了解國外目的地的天氣等情況,零散的旅遊片段或者會議要點則可以通過語音記事輕鬆記錄,數據線快速導出方便日後整理。整體來看,有道翻譯王2.0 Pro確實是一款功能全面且非常貼心智能翻譯產品。

相關焦點

  • 網易有道翻譯王 2.0pro安徽1298元
    【中關村在線安徽行情】網易有道翻譯王 2.0pro(鈦金灰)翻譯機,近日在商家「合肥鐵手商貿有限公司」特價促銷,優惠價為1298元,好物好價,值得您入手!感興趣的朋友可直接前往安徽省合肥市濱湖新區廬州大道未來塔A座2708詳詢,關於網易有道翻譯王 2.0pro(鈦金灰)翻譯機的促銷信息也可諮詢(聯繫電話:17709693603 )該商家。
  • 網易有道翻譯王來了!支持中日韓四種語言離線翻譯,售價1688元
    人工智慧正在向潮水一樣浸潤越來越多的智能硬體產品,從智慧型手機到智能音箱再到智能翻譯器,AI帶給用戶越來越多的智能方便體驗。9月6日下午,網易有道在北京正式發布第二代翻譯智能硬體產品——有道翻譯王 2.0 Pro,售價1688元。
  • 有道翻譯王2.0 Pro:顏值小巧+離線拍譯,專業翻譯管家就在身邊
    為了進一步搶佔市場先機,最近網易就發布了一款「有道翻譯王2.0 Pro」的智能設備,面對群雄紛爭的智能市場,有道翻譯王2.0 Pro能不能奪下半壁江山呢?一起來看看。這款官方售價為1688元 的翻譯機廠商給出了夜空藍、火焰紅、鈦金灰三種顏色的搭配選擇,在外觀上延續的是上一代的橢圓形外觀造型,採用的是一體化背殼設計,機身材料選用的是玻纖材質,除了科技感十足的外觀造型外,有一點還是值得稱讚的,那就是新款的有道翻譯王在屏幕上比老款屏幕大了一倍左右,屏幕擴大的同時卻依然能夠單手把握,從這幾點上來看,設計師還是有一定功底的。
  • 有道翻譯王2.0 Pro是個啥,為何可以用43種語言說我愛你?
    在網易嚴選上,我發現了這個號稱可以即時在線翻譯43種語言,中英文翻譯相當於專業八級水準,好評率高達100%的神器——有道翻譯王2.0 Pro。儘管1688的售價讓我當時有些心疼,但一想著如果請一個導遊或者翻譯每天又要多少錢,我頓時釋然了,不就是一雙球鞋麼,哥們我買得起。
  • 2018環球資源香港展剛開幕 有道翻譯王2.0 Pro就火了
    網易有道在9月份剛剛發布的有道翻譯王2.0 Pro亮相現場,並成為官方指定翻譯機。  有道翻譯王2.0 Pro是有道旗下第二代智能翻譯硬體產品,支持中英日韓4種語言離線語音互譯,確保在沒有網絡的情況下也能夠滿足大部分參展人員的即時翻譯需求。
  • 翻譯機哪個品牌好之有道翻譯王試用測評
    一提起「有道」這個名字,相信我們這90後一代都不會陌生,印象中自打電子詞典銷聲匿跡,有道軟體便一直出現在我的手機之中,網頁版的在線翻譯功能也十分方便,其在英語方面可謂是積澱深厚。此次所體驗的便是其新一款手持翻譯設備:有道翻譯王2.0pro。
  • 有道翻譯王2.0 Pro 參展人員試用後直呼amazing
    【PConline 資訊】有道翻譯王2.0 Pro自2018年9月發布後,在翻譯機市場表現可圈可點,並受到了眾多中國媒體和科技達人的推薦。這次有道把它帶來了2019 CES,其優質的翻譯能力令從世界各地過來的參展人員紛紛點讚。
  • 網易有道翻譯官 你身邊最懂各國語言的翻譯專家
    川北在線核心提示:原標題:網易有道翻譯官,你身邊最懂各國語言的翻譯專家 隨著網絡時代的發展,網絡對於我們生活和工作都產生了非常大的影響。例如在翻譯活動中,很多在線翻譯工具正在被大眾廣泛使用。據統計,在我國有高達73.7%的人們依靠在線翻譯工具來進行英文翻譯類的活動。
  • 網易有道翻譯官,你身邊最懂各國語言的翻譯專家
    例如在翻譯活動中,很多在線翻譯工具正在被大眾廣泛使用。據統計,在我國有高達73.7%的人們依靠在線翻譯工具來進行英文翻譯類的活動。在眾多在線翻譯工具的選擇上,網易有道翻譯官深受我國絕大多數人的喜愛。、韓等 21 種語言進行自動識別,給出實時翻譯,並且是首款實現離線翻譯的應用;出色的翻譯能力得益於先進的人工智慧的神經網絡翻譯技術;精準、及時、全面的有道翻譯歷經10多年的沉澱和積累,是目前眾多在線翻譯工具中,最懂中文翻譯的技術引擎,進而深得用戶喜歡。
  • 出門自帶八級翻譯 網易有道翻譯王3讓你一機在手世界遊
    有這樣的生活痛點,這就是市場的需求,為了解決這樣的問題,很多語音廠商都推出了類似的產品,如網易有道、科大訊飛、小米、搜狗、聯想。在這些品牌裡網易有道、科大訊飛算是翻譯機裡佼佼者。它有都有非常完整的系列產品,從數百元的入門級產品到幾千元的高端產品都有,今天入手了一款網易有道最新款的翻譯王3,它具有87種語言,有它在手,就能輕鬆遊遍194個國家及地區。
  • 離線翻譯更準確,科大訊飛翻譯機中英文離線翻譯水平達到6級
    其實,在語言學習上的確存在很大的差異。那麼,對於英語不過關的人來說,如何實現出國遊語言溝通順利交流呢?帶上科大訊飛翻譯機就能輕鬆搞定所有的語言交流難題。因為這款智能翻譯設備的翻譯語種已經覆蓋了全球200多個國家和地區,而且翻譯精準度也非常高。
  • AI加碼 谷歌翻譯又添離線功能 支持59種語言
    智東西 編 | 曹心緣導語:谷歌稱新版離線翻譯將適用於任何手機,目前支持59種語言。近日,谷歌宣布推出基於神經機器翻譯(NMT)技術的離線翻譯。如果你沒有無限的移動數據,或者你的語言在國際上難以通行,現在可以從Google的Android和iOS應用下載並使用谷歌離線翻譯應用。此前,你很可能在手機上安裝了隨時可以翻譯外語的離線字典應用。然而,由於不同語種的差異性,無論你是試圖翻譯外國菜單或者店面,你都會發現這些逐字逐句的翻譯並不能幫助你完全理解一門外語。當你試圖翻譯有不同語法和詞根的語言時,即使是AI翻譯也難保沒有錯誤。
  • 語言翻譯機「角逐賽」 訊飛翻譯機佔據王者C位
    訊飛翻譯機3.0同時支持WiFi、手機熱點、藍牙共享、SIM卡數據網絡及機內購買全球上網流量卡等五種聯網方式,讓你再也不擔心突然沒網沒流量而影響使用。通過手機微信掃碼支付購買的全球上網流量卡支持近120個國家與地區。不僅如此,訊飛翻譯機3.0也支持離線翻譯功能,即使在沒有網絡或網絡信號差時,其原創的自進化離線翻譯引擎,讓你開機即可快速準確翻譯。
  • 濟南商家網易有道詞典筆2送小豹翻譯棒
    網易有道 詞典筆2.0中英文雙語學習,離線使用,使得大家的閱讀、學習、工作等等更加完整和流暢,學習效率有了很大提升。外觀、功能更上一層樓相比前代產品,網易有道詞典筆 2.0 首先在外觀上的變化很明顯。
  • 時空壺同聲翻譯耳機全新升級,離線翻譯正式上線
    6月18日,深圳時空壺技術有限公司旗下智能翻譯設備時空壺同聲翻譯耳機(Timekettle WT2 Plus)迎來全新功能升級。據了解,此次時空壺同聲翻譯耳機最顯著的更新是上線離線翻譯及全新UI交互方式,並新增4個翻譯語種9個翻譯口音,截止目前共支持40種語言,93種口音。整體而言,新版時空壺同聲翻譯耳機為用戶提供了更加人性化和便捷高效的翻譯體驗。
  • 掃描翻譯網易有道詞典筆3.0太原促銷
    【中關村在線山西行情】網易有道詞典筆3.0,2.97英寸高清觸屏,2.5D玻璃全面板,一體金屬背殼防摔堅固更耐用,一筆多用,學習助手,單個詞彙,一點就好。整句翻譯,換行也能翻,助你卓效流暢閱讀。
  • 搜狗旅行翻譯寶新增6種語言翻譯
    隨著4月的到來,清明節、勞動節、端午節等一連串的法定假日即將紛紛報到,在全世界迎來出境遊旺季的同時,翻譯市場的需求也愈加火熱。3月新上市的搜狗旅行翻譯寶,也在4月3日發布了重磅更新,語音翻譯新增越南語、希臘語、捷克語、羅馬尼亞語、斯洛維尼亞語、匈牙利語等六種語言,目前已支持24種語言互譯。此外,拍照翻譯現已新增日文在線,目前支持中日英互譯。
  • 有道詞典全新升級,優質體驗讓你無懼語言翻譯
    有道詞典升級,帶來全新翻譯體驗近日,有道詞典APP進行了新一輪的更新,新版有道詞典app不僅對此庫進行了全面升級,還增添了多項功能,為用戶帶來更專業、權威的翻譯服務據了解,有道詞典此次升級。將此點的詞庫進行了新一輪的更新,用戶通過有道詞典查閱詞彙,不僅可以了解詞彙的翻譯發音,更可以深入了解。單詞相應的詞組延伸以及句式變換。另外更新後的有道詞典詞庫進行了全新分類,查出來的詞語會標註各類考試常用詞彙,更方便用戶記憶。
  • 谷歌翻譯新增對五種語言的支持 可下載並離線使用
    近日,該公司還為谷歌翻譯用戶新增了對五種語言的支持。 顯然,儘管蘋果在跨設備的軟硬體集成上做得很棒,但在各項服務的覆蓋面上,谷歌生態還是有著無可比擬的優勢。在現實世界中,來自不同國家的人們,難免會遇到因語言而造成的溝通上的麻煩。而無數人首選的谷歌免費翻譯工具,不僅有 Web 版本、還有 Android / iOS 客戶端。
  • 哪個英語翻譯軟體最準確?英語翻譯軟體排行榜2017
    功能介紹通過讀出文字(代替鍵入文字)進行翻譯(17 種語言);使用相機照相及書寫文字都可翻譯 (Android 2.3 或更新版本);收聽朗讀出的語音翻譯(40 種語言);使用語音到語音翻譯在會話模式下與他人進行交流(測試版,14 種語言);以全屏模式顯示翻譯結果,方便您身邊的人閱讀;為您比較喜歡的翻譯結果加注星標