What's in a name? That which we call a rose By any other name would smell as sweet. 名字代表什麼？我們所稱的玫瑰，換個名字還是一樣芳香。——《羅密歐與朱麗葉》【文章原創 盜版必究】
是呀！名字代表什麼呢。為了更好地區分玫瑰、月季、薔薇，讓我們嘗試著去了解它們的姿態與靈魂吧。
先來看看它們的拉丁學名，月季（Rosa chinensis Jacq.）、玫瑰（Rosa rugosa Thunb.）和薔薇（Rosa multiflora Thunb.），是不是一眼就發現，這是個「姐妹花」組合。
是的，它們同是薔薇科（Rosaceae）薔薇屬（Rose L.）的植物。而且這三者之間的關係真可謂是千絲萬縷，不僅長得像，習性像，在繁殖和發展的歷史中更是你中有我，我中有你。
薔薇屬這個古老的大家族，自古就非常受歡迎，育種家們為了培育更優質的品種，不斷的進行雜交、選育，複雜的育種史估計可以寫十部《紅樓夢》了，在這我們就不再贅述，簡單的介紹幾個辨別它們的方法。
現代月季
我們在花店見過的大部分「切花玫瑰」，像是雪山玫瑰、小白兔玫瑰、經典的卡羅拉紅玫瑰、卡布奇諾玫瑰等，都是現代月季。現代月季經過育種家們多年的選育，不僅花色豐富，花型飽滿，瓶插花期也更長久，可以更好地滿足花藝創作的需求。
那麼問題來了，為啥好好的月季非得佔用玫瑰的名號呢？
通過前面的介紹，已經曉得「Rosa」是薔薇屬植物的學名，英語統稱為「rose」，其中包括月季、玫瑰，當然，也包括薔薇，本應譯為薔薇類，但在翻譯的過程中，若是不精通植物分類學的知識，便極易混淆，把冠有「rose」的植物，時而譯為「月季」，時而譯為「玫瑰」，時而譯為「薔薇」。
羅馬神話中，玫瑰是與愛神維納斯同時誕生，是愛情、美麗、純潔的象徵。西方神話美好的傳說與浪漫的花語，無疑為玫瑰罩上了高貴、神秘的面紗。在東西方花文化的交流與融合中，漸漸模糊了玫瑰與月季的區別，延續西方統稱為玫瑰的做法。
並且買花時，大都喜歡討個好彩頭，尤其是玫瑰身上流淌著愛神的血液，承載了對真愛的嚮往，更讓人們無法拒絕「玫瑰」這個名詞。
玫瑰
其實真正的玫瑰，並不適宜作為鮮切花，它不僅刺超級多，花型也不耐久，但卻是世界香料產業不可取代的原料。
玫瑰原產於我國，芳香馥鬱，宋代楊萬裡曾在詩中盛讚玫瑰為「國香」，廣為熟知的保加利亞玫瑰精油更是被稱為「液體黃金」，所以「芳香」便是玫瑰最珍貴的價值。
雖然日常生活中是比較難看到新鮮的玫瑰花的，它卻以各種不同的形式出現在我們的生活中，像是養顏的玫瑰花茶、香甜的鮮花餅、令人沉醉的玫瑰香氛等都是它存在的印記。
薔薇
薔薇，我們常在園林景觀中與它們相遇，薔薇與玫瑰、月季最容易區別的點是 —— 花小，花朵直徑在2 - 3 cm ， 5 - 6 枝花簇生在一起。薔薇的花期為5-7月，花色多為白色和粉白色，花開時氣味清香，沁人心脾，美如雲霞。由於莖多蔓生，常在牆邊、矮籬、池邊陡坡做裝飾。下個花期，不妨尋著芬芳去找一找薔薇花吧！
世上沒有哪兩種花是相似的，各有各的風採，各有各的性格，了解了，便懂得如何區分。
我是萱萱，一個熱愛自然的花藝師，專注分享有趣的花植乾貨。
本文作者百家號@Eshall花藝師萱萱
或是有什麼想學的、想看的，記得留言哦！