去日本旅遊大家會買什麼伴手禮呢?最近日本朝日電視臺的節目「世界が驚いたニッポン!スゴ~イデスネ!!視察団」製作了長達3個小時的特別節目,介紹了外國遊客在日本特別愛買的東西,包括食物、調味料、裝飾品、衣物等等,種類可以說是五花八門!
這個調查從今年9月開始,節目組在各大國際機場詢問外國遊客買了什麼伴手禮,耗時2個月整理出了25大名產,下面我們就直接來看看什麼東西上榜了!
點擊播放 GIF 0.0M
第25名:和歌山的蜜柑(みかん)
蜜柑收穫量連續15年日本第一的和歌山縣,蜜柑或者蜜柑相關產品都是熱門辦手禮之選,不過購買這類農產品都要注意檢疫問題,即使打成汁也要注意登機時攜帶液體限制!
第24名:奈良的奈良漬
奈良漬是用使奈良當地古法醃漬的醬菜。為多年漬,醃製年期從3年到13年不等。和一般地方的醬菜不同,奈良漬使用酒粕醃漬,沒有太多的水份。口味醇厚,鹹中回甘。吃時不需要再用水清洗醬瓜上的醬料。
第23名:鎌倉的卡仕達蛋糕
鎌倉卡仕達蛋糕是鎌倉有名的點心和經典伴手禮,據說誕生於1982年創業的New German西式點心店,它是在半圓形海綿蛋糕中加入奶油,以古典的卡仕達奶油和巧克力口味為代表,根據季節不同還有紅茶、綠茶、草莓等口味,另外據說製作時會根據奶油種類和季節調整蜂蜜用量。
第22名:石川的輪島塗筷子
「輪島塗」是石川縣輪島市生產的漆器統稱,雖然碗盤之類的容器也很多,不過筷子因為方便攜帶、更具有紀念價值,所以外國遊客很愛買。
第21名:箱根的寄木細工
「寄木細工」是木拼工藝品的統稱,簡單的說,就是用各種顏色的天然木頭不加任何渲染,加工成3-4毫米厚的小塊,天衣無縫般拼接成完整的木面,組裝而成的藝術品和生活用品。諸如杯子、盒子、化妝鏡、錢包都很適合當伴手禮,最知名的一種是藏著機關讓人難以察覺該怎麼打開的容器「秘密箱」!
第20名:福岡的博多通饅頭
博多通饅頭是福岡市的菓子會社「明月堂」於1993年開始發售的產品。它的內餡是口感軟滑的白豆沙,外皮是小麥粉製成,另外也有奶油跟黃油口味,官方也形容它有「口感軟滑入口即溶的白豆沙」的口感。
第19名:淺草的髮簪
古老的華麗傳統工藝至今還在淺草流傳,如果去日本想租件漂漂亮亮的和服逛街,怎麼可以不用髮簪裝飾髮型呢!
第18名:愛知的八丁味噌
日本各地的味噌口味都大不相同,一般味噌發酵的時間是3個月到1年,而八丁味噌則長達2年以上,是其他地方都嘗不到的味道!
第17名:京都的皮革休閒鞋
對於這個,節目現場的日本嘉賓們都說不知道京都有這項名產,意外的是大量外國遊客去京都必買必看的商品,據說大受歡迎的原因是柔軟貼腳的皮革很好穿!
第16名:廣島的生紅葉
也有人叫做「紅葉饅頭」,說起廣島的「生」名產除了這個以外還有生蠔也別忘記嘗一嘗呀!
第15名:奈良的襪子
奈良縣其實是日本最大的襪子生產地,織襪技術與創意也是一等一,因此近年在觀光網站的大量介紹下,許多外國人會特地來此挑選新奇的襪子!
第14名:滋賀的信樂燒
「信樂燒」是日本知名陶藝品,然而觀光客都不是買茶杯之類的用具……
而是買狸貓(たぬき)的擺飾!!!
第13名:和歌山的梅酒
終於有可以送給愛喝酒的人的伴手禮了,和歌山的梅酒以濃厚香醇聞名,不過也有其他多種不同口味可以挑選,愛喝酒的人親自來此試喝更過癮!
第12名:東京中目黑的旅行者筆記本
這不是普通的筆記本,而是叫做「TRAVELER'S NOTE」的多功能筆記本,可以收納文具或IC卡等東西,還可以讓兩本以上筆記本合體,這種自由打造專屬筆記本的感覺大受遊客的喜愛!
第11名:鎌倉的鴿子餅乾
豐島屋的鴿子型餅乾是鎌倉最出名特產,其只有手掌大小,黃油的含量略多,所以口感香脆。主要材料有小麥粉、黃油、雞蛋與砂糖,無添加劑。
第10名:京都的西陣織布料
京都傳統織布技術「西陣織」花紋非常華麗,有遊客直接買布料回家當裝飾,也有人會買西陣織製作的錢包小物!
第9名:京都的山椒
愛做菜的觀光客特別愛買的山椒,據說加一點到料理當中就非常提味,配魚類、小黃瓜、義大利面、牛排甚至巧克力都很好吃,當地還有賣山椒冰淇淋呢!
第8名:岐阜飛驒高山的猿寶寶
猿寶寶是一種全身紅色的人型守護神,雖然傳統上是沒有五官但近年也有追求可愛加上五官的版本,可以作為吉祥物和護身符!
第7名:鹿兒島的輕羹饅頭
日式饅頭點心系列果然是辦手禮的大熱門,而這款「輕羹饅頭」最大特色是使用日本山藥,由於每一根山藥都長得不一樣,所以每批製造都要調整配方非常費功夫!
第6名:新宿的一蘭拉麵
外國遊客超愛去吃一蘭拉麵,有了這個產品就可以在家中重現店裡的味道,甚至自創專屬的口味。
第5名:北海道的札幌農學校牛奶餅乾
札幌農學校牛奶餅乾是北海道相當知名的伴手禮,由札幌農業學校製造,採用北海道當地食材製成,嚴選北海道小麥、奶油、牛奶等,餅乾口感酥脆,奶味相當濃!
第4名:京都的抹茶
加入抹茶的飲料或點心在全世界都大受歡迎,這也導致外國遊客都想來京都宇治這個抹茶的名產地購買更純正的抹茶,然而抹茶飲料或點心常會加糖調味掩蓋苦澀,所以買茶之前最好先試喝看看能不能夠接受原味啊!
第3名:東京下北澤的古著
這就不太算是名產了,東京下北澤車站附近有高達90間以上的古著店,種類多樣加上品質優良,是熱愛古著的人挖寶的好地方!
第2名:京都的竹簍
京都嵐山的竹林是外國遊客必去的景點之一,因此當地的竹製特產品當然就成為最有特色的熱門伴手禮啦!
第1名:北海道的白色戀人
獲得第一名的就是北海道的超超超有名巧克力夾心餅乾,已經不需要特地跑去北海道,日本各大國際機場的特產店都能夠見到,可以說是知名度最高但也最容易「撞禮」的伴手禮吧!
以上,是25個最受外國人歡迎的日本伴手禮。大家有沒有收過或送過以上這些禮物呢?大家去日本最愛買什麼?歡迎留言討論~
- END -
今日日元匯率:100JPY=6.49CNY
學習菌的「好基友」和風娘免費幫大家辦理留學啦~