當初米蘭和法蘭克福交換雷比奇和a席,原本在各自球隊鬱郁不得志的兩人,在換了球隊之後,狀態都有了不同程度的復甦。昔日被米蘭球迷怒罵的葡萄牙水貨,在法蘭克福為自己正了名。
安德烈席爾瓦在米蘭並沒有留下太深的痕跡,除了在正式加盟之前,似乎米蘭球迷在任何時候都想讓他趕緊走人。除了當初加盟的時候被冠上「C羅接班人」的名號,花費了3800萬歐元的大手筆,讓羅森內裡們不明覺厲以外,他和米蘭的關係,開始於一段天花亂墜的「媒妁之言」,終結於短暫的「情感不和」。
他在米蘭的首個完整賽季裡各項賽事出場40次打入10球,其中大半進球來自歐聯杯一個賽場,基本沒能留下太多印記。此後他名義上還是米蘭的球員,但卻遊走在西班牙和德國兩大聯賽間,最終總算和德國人「相看兩不厭」,和米蘭分手作別。
安德烈-席爾瓦是李勇鴻瘋狂中資時代留下的前朝遺孤,李哥轟轟烈烈的金元計劃在米蘭無疾而終後,埃利奧特接過了兵荒馬亂的紅黑軍團。處理前任留下的衝動消費買下的球員,也成為了埃利奧特的工作之一。
「C羅接班人」的噱頭在愈發碌碌無為的安德烈-席爾瓦身上顯得名不副實,加盟米蘭之後始終沒有打出與其身價相匹配的水平,而且當時米蘭的鋒線競爭十分激烈,除了安德烈-席爾瓦之外還有卡利尼奇,有庫特羅內,而主教練蒙特拉又是個喜歡打單前鋒戰術的,這就意味著席爾瓦他們要三個人爭一個位置。結果是三個人在頻繁的輪換交替間沒辦法找到穩定狀態,最後一個都沒能留下。
而當米蘭準備清理冗員重建球隊時,安德烈-席爾瓦這種有市場能換錢的球員,自然是首當其衝被清理,除此之外安德烈-席爾瓦「前朝遺孤」的身份,也註定了他在米蘭極為尷尬。可以說當初把他送到塞維亞,米蘭就沒準備把他再帶回來。
而這次拿安德烈-席爾瓦換雷比奇的交易,對於這樁交易裡牽扯的四方而言都是有利的。樹挪死人挪活,無論是雷比奇還是安德烈-席爾瓦,在互換球隊之後都展現出遠超此前的能力。而對於兩支球隊而言,既清理了冗員又得到了自己想要的球員,而且在財政本就緊張的狀況下減少了支出。
這筆交易無論對於誰而言,都是合算的。