黑人抬棺，大家並不陌生：六名身穿黑色西裝、黑色皮鞋、戴著棕色蛤蟆鏡的非洲男子，肩扛著棺材，伴隨著電音舞曲，歡快舞動。
網絡上的這段黑人抬棺小視頻，出自原版視頻「Ghana’s dancing pallbearers」，後被添加了帶感的Astronomia BGM（Background music，背景音樂）。隨後，嗶哩嗶哩、抖音、快手、推特、Ins、YouTube，幾乎每一個社交媒體上，都有他們舞動的身影。他們的視頻以及表情包，在中國，乃至全球都瘋狂流傳。一時間，黑人抬棺，也成為了網絡流行語。
其實，黑人抬棺的走紅，並非巧合。
昨天，黑人抬棺背後的加納團隊創建者班傑明·艾杜（Benjamin Aidoo）接受了採訪，講述了自己「抬棺」事業的發展。
加納，是個非洲西部的小國，因為景色宜人，所以旅遊業比較發達。這裡的風土人情也很獨特，更是有著「葬禮之都」的稱號。黑人抬棺，儘管被當作搞笑視頻在全球社交網絡傳播。但實際上，它展現的是加納特有的喜喪習俗。
班傑明是加納當地資深的殯葬業者，從十幾歲開始，他就在當地殯儀館工作。他說當時的葬禮抬棺儀式，還都比較莊重。
時間到了2000年以後，殯葬業競爭加劇，他就想是否可以添加一些不同的東西進來。後來，他決定加入一些舞蹈編排，並向客戶展示，讓客戶來選擇是莊重一些還是隨性一些的。
抬棺舞的推出，受到了當地人極大的喜愛和歡迎。班傑明說，他還記得一位客戶找到他說：「我爸爸生前很喜歡跳舞，讓他再跳一次吧！」
越來越多的家庭，打電話來僱傭他們提供抬棺舞蹈服務。他們的規模，也很快從最初的六個人，成長到現在的百餘人。
據說，一個好的「抬棺團隊」，收費至少在400美元。而加納最頂級的殯儀公司，其提供的全套殯葬服務，收費甚至要超過1萬美元。
班傑明黑人抬棺的成功，是對加納「喜喪」這一古老傳統的傳承和創新。他了解傳統習俗，所以他敢於創新。他賺的滿盆缽滿，他還讓傳統得以傳承和發揚光大、乃至走紅全球。
傳統文化的傳承，從來都離不開創新。
2019年的熱播劇《慶餘年》中，範閒（張若昀飾）朝堂鬥詩一集，讓觀眾們看得盪氣迴腸。泱泱中華，五千年文化的積澱，不是幾首詩就可以寫完的，可當李白《將進酒》、李煜《虞美人》、蘇軾《水調歌頭》、辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》、白居易《長恨歌》等等如數家珍般脫口而出，範閒在那一刻，驚呆了朝堂眾人，儼然如同詩仙再世。
君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。只是，古詩詞雖美，卻太難記憶。那顆在學生時代為了應付考試種下的古詩詞種子，在走入社會之後，再也沒有幾個人能夠讓它萌髮長大，更別說開花結果了。
所以，古詩詞想要更好地傳承，真的離不開創新。可喜的是，我們還是能夠看到改變。
《經典詠流傳》，這個由央視推出的文化音樂節目，讓主持人朗誦詩詞，隨後以明星（或普通人）用流行歌曲的演唱方法來演唱經典詩詞，最後由鑑賞嘉賓點評古詩詞背景和文化內涵。目前，該節目頗受好評，也已播出至第三季。
古詩詞如此，傳統藝術相聲也是如此。
在相聲最勢微、幾乎沒人聽的時候，相聲演員郭德綱，對相聲進行了針對性的「現代化」改編，並在隨後的演出中受到了大量聽眾的好評。可這時候，有人批評他「三俗」，說他的相聲只搞笑不教育人。郭德綱則反駁說：先搞笑吧，相聲，要是不搞笑那就太搞笑了。
如今，郭德綱的德雲社，幾乎扛起了相聲行業的傳承大旗。試想，如果郭德綱不創新，那如今的相聲，你還會聽嗎？
黑人抬棺，讓喜喪習俗的影響範圍，得以從加納走向全球；流行歌曲唱古詩詞，讓中國古詩詞的誦讀，終於走出了學校走向了大眾；而郭德綱的改編，也讓傳統相聲的聽眾，成功從票友擴展到了普通老百姓。
傳統文化的傳承，靠的是人。
但是，人，是隨著社會發展而變化的；所以，傳統文化，也不應該是一成不變的。
只有創新，才能更好地傳承。