英語語法:介詞across, along, through的區別

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文

英語語法：介詞across, along, through的區別

2012-12-27 11:54

來源：可可英語

作者：

　　1. across 和 through 都可表示「橫過」或「穿過」，前者主要表示從某物的表面「橫過」，涉及「面」的概念;而後者則表示從某個空間「穿過」，涉及「體」的概念。如：

　　He walked across the road carefully. 他小心地走過馬路。

　　He walked through the forest alone. 他獨自一人走過森林。

　　有時 across 表示「橫過」也可在「體」內進行，但此時它仍與through 有差別：前者表示從某個「體」的一端到另一端，而後者表示穿過兩端。如：

　　He walked across the hall. 他從大廳的一端走到另一端。

　　He walked through the hall. 他穿過大廳。

　　2. along 表示「沿著」，通常用於狹長的東西。如：

　　I saw him running along the road. 我看見他沿著這條路跑。

　　We walked along the river. 我們沿河散步。

　　3. 注意以下習慣用法：

　　(1) 與抽象名詞連用，表示「通過」，一般只用 through。如：

　　He became richer through hard work. 他勤奮致富。

　　(2) 在美國口語中，可用 from ... through 表示「從……到」(此時不用along 或 across)。如：

　　We work from Monday through Saturday. 我們從星期一到星期六工作。

 

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。