說日語的門衛大爺做翻譯!說英語的大媽在賺錢!學習可以隨時隨地

2020-12-12 小花寫教育

隨著科學技術的日新月異,國和國之間的距離越來越近,從地球的這一端到那一端,是村莊和村莊的距離。學好一門外語,是讓自己多了一雙眼睛,兩隻耳朵,一個頭腦,在競爭激烈的環境中多一個機會。

幼兒園在學!中學生在學!大學生在學!大爺大媽呢?你以為大爺大媽都在跳廣場舞,在搓麻?這次你錯了!

來買涼糕的外國朋友

英語大媽林桂芳

林大媽今年60歲,1984年就開始賣涼糕,已經賣了30多年。

「啥事都學嘛,不學永遠不會」,這是林大媽說的一句話。也正是抱著這樣的信念,林大媽跟著兒子和女兒一天學習一個單詞,如今能流利地用英語和外國友人溝通,她的生意也是越來越好。

林大媽

問起林大媽最初學習英語的原因,她說,我們這條街的人流量很大,有許多外國朋友經常來我這裡買涼糕,因為語言不通只能他比劃我比劃,瞪著眼睛干著急,很麻煩,乾脆就跟著孩子們學英語,這樣溝通起來就順暢多了。學會了英語,不用說,大媽的生意也是越來越紅火!

「只有不想學,沒有學不會」,60歲的林大媽做到了!就是現在,大媽依然沒有停止學習,依然每天和孩子們學說英語!

林大媽和女兒

說日語的門衛大爺做翻譯

白長林白大爺今年60歲,是吉林長春人。原來家裡有做些生意,今年閒下來了,就做了保安這份工作。

在白大爺工作的大廈,有日本住戶剛從日本回來需要隔離,可是社區工作人員因為語言不通,實在想不出什麼辦法把隔離的事和住戶說清楚,很是著急。白大爺聽說後充當了臨時翻譯,日本住戶順利地隔離了!

白大爺正在和日本住戶溝通

白大爺對記者說,年輕的時候在日本留過學,社區工作人員佩服白大爺這麼大的年紀,外語說得這麼流暢!小花也很佩服啊!這麼多年過去了,青春不再,日語沒忘,還能說得這麼好!現在,白大爺可忙了。大廈有好幾個日本住戶,只要有需要,白大爺就是大家的翻譯!

白大爺和日本住戶溝通

外賣小哥蹭課搭訕學英語

幾個月前,徐小超隻身來到上海,成了一名外賣小哥。

在送單的時候,會經常遇到外國客戶,每天在送完單之後,業餘時間最喜歡做的就是在咖啡店學習英語,這已經是他生活的最重要一部分。在咖啡店,他對英語的喜愛和期許的眼神讓同聲翻譯邱小姐對他刮目相看,邱小姐說:「他這種認真的眼神是我的學生都不會有的」!

徐小超和邱小姐

在咖啡店認識的英國留學生翔子,也是小哥練習的口語對象。翔子說:「他很喜歡問很多問題,每次有不太懂的地方就會一直問,直到懂了為止」!英國的翔子不知道,學習不但可以隨時隨地還要「不恥下問」!

小哥說,在送單的時候會經常遇到外國客戶,他們告訴他一個地址一個房間,小哥懵了,他不知道該送到哪裡。無法交流的窘困,工作也無法順利進行。雖說,他高中畢業就因為一些原因沒有繼續上學,但好在他有決心和信心要學好英語!

徐小超和翔子

英語,是中國義務教育規定小學三年級就要開始的課程,有條件的幼兒園已經開設了外語班,聘請了外教。各行各業,大爺大媽都開始學習外語,可現在還有許多家長認為沒必要學習英語,學英語純粹是給學生增加壓力和負擔!大家認為有必要嗎?

高興你的停留!此時,祝你:快樂!

圖片來源於網絡,感謝!侵刪!

相關焦點

  • 泰安一中學的門衛英語背得呱呱叫
    近日,一則「泰安一中學門衛背誦英語原文」的視頻在朋友圈裡火了,視頻中一位五十歲大爺,身著學校安保人員制服,自然流暢的背誦了一大段英文。引起很多人好奇,這個大爺怎麼能記住這麼長的一段英語?怎麼做到幾十年還一直記著的?而且除了背一些英語段落,他還會幫助英語專業的女兒查單詞。
  • 農村大爺大媽的自媒體,可以月入上萬,你看怎麼樣?
    農村大爺大媽的自媒體,他們的月收入過萬,這個收入在農村怎麼樣?在農村做自媒體不說頭部達人,現在一巧夫九妹啊!李子柒啊!我小六搞野,許華升呀,這些都是網際網路上的頭部自媒體,三農類達人。這些人的年收入最少是在百萬以上的。
  • 為什麼越來越多同學考研用日語代替英語?
    考研公共日語(203)涉及到各大高校的各大專業,為全國統一命題,適合非日語專業的考研。很多學校的文史類、理工類、藝術類、經管類專業都可以在初試中選擇203日語。可以說,只要是報考院校外語可自己選擇考研公共日語203的所有考生都可以選擇。
  • 日語專業畢業就能當翻譯?你要做的還有很多
    A同學的話是最令我動容的,他說:「我很清楚自己在什麼樣的水平,按我的水平來的話,其實我覺得做一名日語翻譯,確實還是心虛,畢竟自己確實是半桶水。」確實並不是每個日語專業畢業的學生都能夠勝任翻譯,就連混跡日語界多年的老手,有時候都不能自信地說自己能夠做到遊刃有餘。
  • 如何學好日語,讓自己多一項賺錢技能
    生活中哪些瞬間可以讓人閃閃發光?那一定是:會日語朋友圈配文是日語,逼格立馬高大上;人人都會說點英文,一旦會日語立刻與眾不同;日本成出國遊熱門目的地Top3,流利交談秒殺普通遊客;拿下N1、N2考級,順利留學、入職外企更是人生美事。日語現在已成為繼英語之後中國人學習的第二大外語,而且日語被評為最易學且最賺錢的技能之一。
  • 高考選擇的是日語,大學翻譯專業一定要學英語嗎?
    2020年高考時選擇的外語是日語,高考被翻譯專業錄取,那麼翻譯專業一定要學英語嗎?一般來說,翻譯專業是必須要學習英語的。翻譯專業的學生主要學習語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的知識,接受聽、說、讀、寫、譯等方面的訓練,掌握並具備從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平與能力。
  • 濟南街頭的大爺永遠都是你大爺
    但要說濟南還有什麼其他的厲害角色,能把雄霸一方的廣場舞大媽們Battle下去,我想力薦「濟南大爺」。當整座城市還在沉睡時,大爺已經悄悄聲勢浩蕩地出門了。△泉水浴場都說桌球比賽想在國內拿冠軍比在國際大賽奪冠要難得多,emm~首先你要先戰勝小區裡的大爺大媽~△大明湖拉家常裡短是次要的
  • 日語怎麼學?初學者怎麼學習日語?如何入門?
    相信有部分人的日語學習還停留在這個階段,當然還有另一部分人一直計劃的學習一門第二外語,從年初的信誓旦旦開始到年末的黯然神傷放棄,眼睜睜的看著別人學完了德語法語日語而自己的學習一直在計劃中……。小編慶幸當年從計劃自學日語到現在一路堅持了下來,經過6年的學習一舉拿下了日本語能力測試N1級別的考試。現在跟大家分享下我自己在學習日語中的幾點體會,有興趣的同學可以一起交流學習下。
  • 上班族使用英語流利說學習英語怎麼樣?
    在線學英語是網絡時代最新、最有效的英語學習方法。那麼,對於上班族來說,使用英語流利說學習英語怎麼樣呢?它可以省去往返線下培訓機構的交通和時間成本;可以隨時隨地開啟學習;可以用更性價比的價格享受一對一高質量課程。今天這篇經驗將以懂你英語A+為例,為大家詳細解析一下英語流利說怎麼樣?
  • 如何在學習英語的同時,提高我們的日語?
    我相信很多在大學裡,有些專業在學習英語的同時,也需要進行二外的學習。我作為學習英語的同時,也在進行日語學習的踐行者,我希望的我的一些方法可以幫助到大家。我相信剛剛開始學習日語的小夥伴,肯定會覺得同時兩種語言會有一些吃力,因為畢竟兩種語言之間很少具有相通性,不像中文至少和日語還有很多相似之處,例如漢字和注音符號,所以在英語日語並行學習的過程中,大家會覺得非常疲憊,甚至會有些分裂。
  • 很多人說高考日語能代替英語嗎這是真的嗎
    1:高考日語能代替英語嗎從客觀的角度來說,沒有存在什麼代替不代替的,因為高考英語幾十年來一直都是在高考的語種裡的,而高考日語只是近幾年開放的,不是說後浪推前浪,然後我們都不學英語了,這也是不可能的,因為怎麼說英語的實用性跟區域性都是要比日語的大,真的以後出國了還是用英語的
  • 翻譯賺錢一學生做翻譯可以賺錢嗎?
    經常有一些外語專業的學生向我提問,學生翻譯真的可以賺錢嗎我?答案當然是肯定的,當你掌握了翻譯這一種技能後,一樣可以通過這一技能來變現,那麼會有很多人非常好奇,具體是做些什麼?有哪些渠道可走呢?不要著急,辦法總是有的,下面我就來為大家簡單介紹一些。
  • 讚一個,62歲的社區翻譯志願者,曾和馬雲是六公園英語角「角友」
    錢江晚報·小時新聞記者 方力 通訊員 張麗麗 章潔「社區同志麻煩來一下吧,有外籍人員在門衛這裡求助,他們中文不太好,我們沒辦法溝通!」幾天前,杭州古蕩街道古墩社區接到城市心境小區門衛打來的電話。社區主任陳敏中馬上想到剛來報名當英語志願者的居民王際浙,於是邀他一同前往。在現場,62歲的王際浙用流利的英語和外國友人交流。原來,對方是一對夫妻——Sanchez Elisa Maria夫婦。
  • 谷歌翻譯APP更新 增加英語日語取詞互譯
    作為僅剩的幾個在中國大陸正常使用的谷歌應用,谷歌翻譯的用戶還是挺多的。最近谷歌在Android和iOS平臺同時更新了谷歌翻譯APP,這次更新並不大,但新增了一項很有用的功能:英語/日語的雙向取詞翻譯。
  • 3個隨時隨地和老外語音視頻,提高外語口語,結交朋友的學習軟體
    開口說英語真的這麼難嗎?想提高外語口語的水平有什麼方法或者技巧嗎?想找老外聊聊日常,又尋思哪裡可以「逮」住老外呢?相信對於外語學習者來說,有這樣的疑問都是司空見慣的事情了。今天智雅歐尼就給大家安利一些 helpful(有幫助的) 和 practical(切實可行的)的Apps,讓你隨時隨地,找到跟自己一樣熱愛外語學習的Buddy(小夥伴)暢聊,開口說外語。
  • 中國健身鄙視鏈,大爺大媽在頂端
    ,中國大爺大媽當之無愧。 都說歲月是把殺豬刀,但大爺大媽偏用自己無情的身軀證明: 可以說,有老年健身軍團的地方,這是常態 除了參觀寶地,也是為了看大爺大媽健身。 國外媒體曾做過一期老年健身軍團的報導《事實證明中國爺爺奶奶們比你們更健壯》。 由此,這股東方神秘力量的真面目終於曝光。 一眼望去,好傢夥,哪裡像大爺大媽,分明就是中國版史泰龍集合。
  • 趙一德:杭州市民熱情迎接G20 大爺大媽都在學英語
    圖為杭州市委書記趙一德 央廣網記者蔡海若攝  談到去年11月習近平總書記在土耳其安塔利亞峰會上,宣布2016年9月在杭州舉辦二十國集團(G20)峰會,趙一德表示:「這是一個展示中國改革開放成果、現代化建設成果、杭州美麗山水和深厚文化的好機遇,同時,可以提高杭州的國際品味
  • 2020年最後1個月,學日語就是你最好的選擇!
    如果說配音還要求聲音好聽,那兼職翻譯簡直是毫無門檻!機會又是一抓一大把:  ▼兼職日語翻譯平臺,大公司有保障▼    而且,在學歷提升中有很大作用,比起死記硬背枯燥複雜的英語,日語明顯就簡單多了~  相同的文化背景學起來簡直毫不費力,最最重要的是,和考研英語相比, 日語的難度要小很多;
  • 英語翻譯神器
    英語翻譯神器 學習辦公 大小: 23.57MB 版本: 5.0.0
  • 專業翻譯公司在日語翻譯報價方面是怎樣做的
    當越來越多的公司處理日語文檔時,通常會委託專業翻譯公司進行翻譯。 這不僅可以降低成本,而且可以避免由於翻譯內容不正確而影響工作。對於公司而言,選擇專業的翻譯公司非常重要。如果希望您的公司更準確地處理翻譯工作,建議您了解日語翻譯報價,合理地判斷不同類型公司的服務,並選擇專業可靠的公司。