申敏兒、新慜娥分不清「公司正名」!跳水練3個月影片曝光……全場...

2020-12-23 騰訊網

記者吳孟庭/綜合報導

南韓女星「申敏兒」的名字多年來有「新慜娥」的譯名,但坊間則多用前者稱呼,片商求證她經紀公司得到解答,叫「申敏兒」就可以!而她以最新電影《詭憶》回歸大銀幕,是以跳水運動延伸出的驚悚劇情,她不但克服懼高症親自上演跳水戲,還素顏演出,IG公開她練習影片,一躍下全場歡呼!

▲申敏兒睽違4年以《詭憶》回歸大銀幕。(圖/採昌國際多媒體提供)

申敏兒本名姓梁,在南韓網路上若搜尋申敏兒的漢字,一直都被標註為「新慜娥」,但據悉她的經紀公司與其他臺灣廠商,從來沒有主動為她正名過。這次新片《詭憶》即將在臺上映,片商採昌國際多媒體去信詢問後終於得到解答。

官方答案就是,可使用她最早期「申敏兒」這個名字,經紀公司表示無從得知「新慜娥」這名字到底從何而來。不僅如此,韓方也一併為本片另外兩位女演員作出正名,常被譯為李宥英或李俞英,正名應為「李裕英」;常被譯為吳荷妮,由於本身沒有漢字名字,所以經紀公司將她正名為「吳颬狔」。

▲李裕英也正名,在《詭憶》飾演申敏兒好友。(圖/採昌國際多媒體提供)

而申敏兒睽違4年回歸大銀幕,《詭憶》是南韓影史首部以「跳水」作為題材的驚悚之作,兩位女主角之間的猜忌、瘋狂與執著,黑暗程度更勝好萊塢電影《黑天鵝》。申敏兒從影生涯首部懸疑作品,不僅素顏演出,更因為有懼高症,讓她從開拍前3個月就展開跳水訓練。

申敏兒說:「我本來就喜歡遊泳,雖然沒有好好學習,因為喜歡在水裡玩,所以對水沒有恐懼。不過跳水就是另外一回事,尤其我有輕微懼高症,所以在練習三個月左右,隨著練習高度逐漸加高,以及跳水姿勢的調整,讓我因此慢慢習慣。」她也在IG公開了練習影片,跳下去那刻全場歡呼拍手。

▲申敏兒《詭憶》挑戰跳水與素顏出鏡。(圖/採昌國際多媒體提供)

至於素顏演出,她也坦言確實「會有一些負擔」,起初讓她感到很不習慣,甚至覺得很赤裸,但也隨著演出而淡忘這件事:「拍攝時,導演和工作人員都說看到了我的新面孔。當看到劇照與預告之後,我也意識到『我原來有這樣子的臉嗎?』由於這是我至今從未展現過的樣子,我也覺得既新鮮又陌生。」

《詭憶》講述「跳水天后」的怡玲(申敏兒飾演)幫助好友秀珍(李裕英飾演)成為水上芭蕾能手,卻因為一場意外,讓秀珍消失得無影無蹤。怡玲雖然活了下來,卻也因此失去記憶。當怡玲慢慢恢復記憶時,腦海中卻浮現秀珍完全不知道的另一面,也動搖了她在跳水之路上的信念。《詭憶》10月16日即將在臺上映。

(@illusomina)分享的貼文 於PDT 2020 年 9月 月 16 日 上午 3:47張貼

相關焦點

  • 申敏兒罕見談金宇彬,男友患癌2年不離不棄,網友:神仙愛情
    9月18日,韓國女星申敏兒的一段採訪在網上曝光,採訪中申敏兒罕見提到了相戀5年的男友金宇彬,甜蜜透露金宇彬馬上就要回歸,他們兩人會為彼此互相應援,讓網友們大呼期待。網友們紛紛表示兩人真的是神仙愛情,在金宇彬患癌的時候申敏兒依舊不離不棄,並調侃兩人說不結婚真的很難收場了。據悉,金宇彬在3年前被診斷出癌症後就暫停了所有演藝活動,開始進行化療,在2年的治療後,金宇彬終於在去年宣布身體的健康狀況已經好轉,並重新開始拍戲,雖然他的活動曝光度依舊很低,但還是讓粉絲們鬆了一口氣。
  • 申敏兒(Shin Min A)即將上映的電影《Diva》首款海報 酷斃了
    通過《甜蜜的人生》、《野獸與美女》、《我的愛,我的新娘》等電影中的角色贏得大眾喜愛的申敏兒,有望通過李英這個角色展開新的嘗試。海報中,申敏兒面對鏡頭,表情冷漠,嘴角微微上翹。她頭頂的文字寫著 "你想要我的位置嗎?"。這個問題暗示了李英和失蹤的跳水運動員秀珍之間存在著無形的競爭和貪婪。
  • 金宇彬患癌申敏兒一直陪伴,為申敏兒應援送咖啡戀愛四年仍甜蜜
    hello 大家好,最近在看到申敏兒這個名字,小編真的一陣唏噓。當年真的很討厭申敏兒就好討厭好討厭,即使我不會在網上罵罵咧咧,也不會去評論什麼的壞話。但只要一上網看到她,我就會划走關掉。對,就是因為他的前任都是大帥哥。可後來看到金宇彬患癌,他都不離開。在媒體曝光的信息裡,她一直都是陪著。
  • 申敏兒首次提男友金宇彬,相戀5年仍甜蜜,網友:不結婚很難收場
    作為韓國模範情侶代表的申敏兒,自2015年與韓國男演員金宇彬戀愛至今,已經有5年的時間了。近日,申敏兒時隔6年再次挑戰電影,出演作品《diva》,引發眾人關注。
  • 全國跳水冠軍賽練俊傑逆轉奪魁
    10月7日,為期五天的2020全國跳水冠軍賽暨東京奧運會、世界盃預選賽在河北石家莊落下帷幕。我省小將練俊傑不畏強手,在男子個人10米臺比賽最後一跳敢於挑戰自我,祭出4.1的高難度動作並一跳驚豔全場,最終逆轉對手登上最高領獎臺。
  • 韓國電影《Diva》:36歲申敏兒出道已經20年,近況依然美麗動人!
    36歲申敏兒出道已經20年,近況依然美麗動人!韓國演員申敏兒對最近以女性為中心的電影,忠武路變得越來越多的這一變化表示:「這真是一件令人高興的事情!」流露出喜悅之情。申敏兒說:「好萊塢電影也好,還是其他國家的作品,也是有更多女性能夠引領的電影,這是一件令人非常高興的事情,而我很高興能夠參與其中,拍女性為主的電影。」申敏兒在1998年以雜誌模特出道進入演藝圈,而後作為演員首次通過電視劇《美好的日子》(2001年)與觀眾見面。
  • 金知雲新短片開拍施瓦辛格探班 姜東元申敏兒主演
    姜東元聯袂申敏兒阿諾·施瓦辛格探班金知雲金知雲導演執導的短片《捉迷藏》(Hide & Seek)於日前開機,主演姜東元、申敏兒、李松伊也投入到拍攝中。申敏兒飾演「X」的神秘女友,而李松伊則是負責保護「X」安全的特工「Fingers」。預計影片將拍攝1個月,到春天就能和韓國觀眾見面。該片不僅是金知雲導演繼進軍好萊塢拍完《背水一戰》之後回歸韓國國內的作品,也是姜東元退伍之後的首部電影,申敏兒也是時隔四年回歸大銀幕。模特出身的李松伊此前曾通過電影《藍鹽》和電視劇《幽靈》等影片給觀眾留下了深刻的印象。
  • 人間好女友申敏兒:迷倒趙寅成,最後情定金宇彬
    然而好景不長,2017年5月,金宇彬在籌備新戲竊聽時,時常在片場流鼻血,喉嚨痛,隨即被查出患上鼻咽癌。接著他宣布停止一切工作。 女友全面接受治療。這個突如其來的消息,讓無數粉絲揪心。但也有人開始揣測申敏兒是否會離他而去。畢竟兩人在交往兩年,而且作為事業還在上升期的女明星,照顧患病男友所要付出的代價可想而知。沒想到個性十分低調的申敏兒。
  • 韓星金宇彬和AM娛樂公司籤約,與女友申敏兒成同門
    2月10日,據韓媒,金宇彬與AM娛樂正式籤訂合約,目前已經確定要出演崔東勳導演的新作,正在準備拍攝。這也就意味著金宇彬和女友申敏兒正式成為同門。2017年5月,金宇彬被確診患上鼻咽癌,故中斷日程,開始接受藥物和放射治療,2017年12月29日,金宇彬在個人官咖上公開親筆信傳達近況:已順利完成3次抗癌治療和35次放射治療,正在恢復中,2019年11月21日,金宇彬完成治療,正式宣告復出。
  • 相戀5年,金宇彬與申敏兒年內完婚,女方曾陪男友看病悉心照顧
    一起戀愛5年的申敏兒和金宇彬這對情侶,在本月5日時,通過所屬經紀公司透露:由於最近韓國暴雨不斷,因此,兩人為此次在暴雨當中受困的人群給予了5000韓元(約29萬人民幣)的幫助。
  • 長腿女神申敏兒演技非常優秀 多種時尚風格都能駕馭
    近期上映的《欲望跳臺》再一次讓申敏兒的演技達到頂峰,被譽為「跳水天后」的怡玲(申敏兒飾演)看似擁有一切,然而她唯一的遺憾,就是無法跟好友秀珍(李裕英飾演)一起遊泳。因為一場意外,讓秀珍消失得無影無蹤。怡玲雖然活了下來,卻也因此失去記憶。
  • 跳水冠軍賽 10米臺「大眼仔」練俊傑逆轉奪冠
    10月6日晚,2020年全國跳水冠軍賽暨東京奧運會、世界盃預選賽在河北奧體中心遊泳跳水館繼續進行。在男子10米臺決賽中,山東隊的練俊傑憑藉末輪高難度一跳逆轉奪冠。前四輪,四川洲克的楊健一路領跑,廣東海印的陳艾森緊追,練俊傑總成績稍稍落後、排名第三。第五輪,楊健跳出106.20分,總成績上一騎絕塵。但好戲在末輪上演——陳艾森穩紮穩打一跳確保了銅牌,練俊傑和楊健均拿出難度係數全場最高的動作,練俊傑一跳定乾坤,拿下116.85的高分。楊健則出現失誤。
  • 現役跳水皇后施廷懋發訓練照,動作難度高,網友:分不清男女!
    近日,中國跳水名將,奧運冠軍施廷懋在自己的社交媒體上發了幾張自己的訓練照 照片中施廷懋在教練的幫助下做了許多難度比較高的工作,而且施廷懋的配文也是:一切都是為了十分,可見運動員們都是非常不容易的,尤其是像中國跳水隊、中國桌球隊這些常年要保持世界頂尖水平的運動員
  • 跳水冠軍賽 山東選手練俊傑10米臺逆轉奪冠
    10月6日晚,2020年全國跳水冠軍賽暨東京奧運會、世界盃預選賽在河北奧體中心遊泳跳水館繼續進行。在男子10米臺決賽中,山東隊的練俊傑憑藉末輪高難度一跳逆轉奪冠。
  • 2020年全國跳水冠軍賽結束廣東海印跳水隊獲6金1銀2銅
    2020年全國跳水冠軍賽暨東京奧運會、世界盃預選賽於10月3日至7日在河北奧體中心遊泳跳水館舉行,包括3名裡約奧運會冠軍在內,全國各地共19支代表隊的156名跳水運動員參賽。日開始到10月7日結束,設有男子單人和女子單人1米跳板、3米跳板、10米跳臺6個項目。
  • 申敏兒談論她的2020年經歷以及即將上映的電影
    ##申敏兒參加了《Harper's Bazaar》韓國12月畫報拍攝 據介紹,申敏兒在一直持續到深夜的拍攝過程中,始終沒有失去笑容,在拍攝現場保持著良好的心情。"所有的工作都很累,但我覺得自己還是有精力的,因為我很享受這個工作。"
  • 溼了眼眶,跳水領獎臺上的這2個鏡頭,是他們天下無敵的原因
    10月6日,在河北石家莊進行的,全國跳水冠軍賽暨東京奧運會選拔賽爆了2個冷門。,4個世界冠軍。但最終,年僅20歲的年輕選手練俊傑憑藉成功完成難度達到4.1的409C動作,領先楊健2.3分,從一群奧運冠軍、世界冠軍的面前,拿走了金牌。
  • 金宇彬籤約女友申敏兒所屬社!網友:可以直接結婚啦
    演員金宇彬抗癌兩年多終於恢復健康,準備重啟活動,近日與老東家SidusHQ經紀公司的合約到期,下一步備受注目。10日時,金宇彬宣布確定籤署「AM娛樂公司」,而目前AM娛樂的旗下藝人就是金宇彬的女友申敏兒(也翻作:新慜娥)!
  • 一跳定乾坤 全國跳水冠軍賽男子10米臺練俊傑逆轉奪冠
    新華社石家莊10月6日電(記者楊帆、周欣)6日,2020年全國跳水冠軍賽暨東京奧運會、世界盃預選賽在河北奧體中心遊泳跳水館繼續進行。當晚男子10米臺決賽中,山東隊的練俊傑憑藉末輪高難度一跳逆轉奪冠。前四輪,四川洲克的楊健一路領跑,廣東海印的陳艾森緊追,練俊傑總成績稍稍落後、排名第三。第五輪,楊健跳出106.20分,總成績上一騎絕塵。