號外~~~號外~~
我們美迪斯的迪斯科派對，今天正式拉開序幕啦~~~~你一起跟我們舞起來了嗎！！！~~~
我們的整個臺階舞蹈室，老師們變魔術一般，變成了一個充滿迪斯科氛圍的空間，太奇幻了~~燈光太漂亮了~~~
Hello everyone!!!
Our disco party in mediss officially kicked off today!!! Did you dance with us ~
Our whole dance studio was transformed by magic into a space full of disco atmosphere. It was fantastic!!! The lighting was so beautiful
迪斯科第一環節
到場的孩子們，身著漂亮的公主裙，筆挺的紳士裝，一個個都變身成了小公主，小紳士，今天的主角就是我！！~
在老師們熱情的歡迎中，進入了我們美麗的迪斯科舞蹈室，拍下了漂亮的照片作紀念，我們還可以看電影呢~~
First round of Disco Party
The children who present are all wearing beautiful princess dress, upright gentleman outfit. They all turned into little princesses and little gentlemen, today's leading role is me!! ~
The kids came to our beautiful dancing floor under teachers' enthusiastic welcome, and took memorable photos as a souvenir. We can also enjoyed a movie~
Party 正式開始啦
隨著老師們動感的音樂舞蹈《waka waka》，正式拉開了序幕~~老師們動感的舞姿，美妙的音樂，孩子們眼睛一眨也不眨地看著老師們呈現的精彩表演~~
Party officially began!
With teachers' dynamic music dance "waka waka", the party has officially started~~ Children were focusing on teachers' wonderful performance without blinking, enjoying their dynamic dance and wonderful music.
緊接著就是我們爸爸媽媽的show time，爸爸媽媽也積極上臺玩了一個遊戲，好有趣~
Now is the show time of our parents, daddy and mommy were actively participating and playing games on stage, so much good fun ~
接著就是我們的遊戲部分啦~~
老師們給孩子們精心準備的遊戲，「1、2、3，木頭人」，「摺紙傳球」「吹桌球」，在這幾個遊戲中，其中摺紙傳球，很考驗孩子們的團隊協作能力，在遊戲過程中，高級班的孩子們都會提醒著小夥伴，「要把紙端平」「小心一些」，突然就感覺他們像個大哥哥大姐姐一樣~~
Games part~
Teachers meticulously prepared some fun games for the children, "1, 2, 3, wooden man", "Ball passing by folding paper", "Blowing ping-pong balls". Within these a few games, "Ball passing by folding paper" really practise children's team cooperation ability. in the process of games, Advanced children will remind each other to flatten the paper, to be careful. We suddenly feel they are like a big brother and big sister ~ ~
孩子們的SHOW TIME
孩子們都能在舞臺上，自信的展示著自己~~我們的的舞姿，大家欣賞一下~此刻，這個舞臺是屬於最閃亮的我們~~
Kids' Show Time
Children are dancing on the stage with confident to show everybody the dance. Let everyone enjoys the show ~ "At the moment, this stage belongs to the most shining us ~~"
我們的美食時間，到啦~~
這些披薩，麵包都是老師們精心烘焙的哦~~格外香甜~~
It's time for delicious food
The pizza and baguette are made by our teachers, which are super super delicious, and they smell so good~
老師們還給我們準備了有趣魔術表演與小丑叔叔~~
The teachers also prepared a magician to play funny magic show and an uncle clown for us ~~
這一次的迪斯科派對圓滿結束，看著孩子們開心的笑臉，伴隨著音樂，跳躍閃耀的燈光，在開心撒歡著~~有些媽媽感嘆：「這樣子的童年，我也想再來一次」~~
屬於孩子們的舞會，讓孩子們多一些展示自我，表現自我的機會~~讓孩子麼多一些儀式感的日子，拓寬孩子們的視野，豐富孩子們的生活，打開孩子們童年時期的世界觀！
The disco party was ended up successfully with children smiling faces. They had so much fun with the music on, dancing and jumping under the shining lights. in the happy sahuan ~~ some mothers sigh: "Such wonderful childhood, I also want to one" ~~
It's a ball belongs to children, giving a chance for children to show themselves more ~~ Create more ceremonial days for children, broaden their horizons, enrich their lives, and open their world views in childhood!